Hilfedateien Ablegen; Hilfedateien Im Zielsystem Ablegen; Siehe Auch; Online-Hilfe Für Anwenderalarme Und Maschinendaten Erstellen - Siemens SINUMERIK 840D sl Handbuch

18.5

Hilfedateien ablegen

Hilfedateien im Zielsystem ablegen

1. Öffnen Sie das Verzeichnis /oem/sinumerik/him/hlp und legen Sie für die gewünschte
Sprache einen neuen Ordner an. Verwenden Sie dafür die vorgegebene Sprachkennung.
Die Ordnernamen müssen unbedingt kleingeschrieben werden.
Wenn Sie z. B. eine Hilfe für die Sprachen Deutsch und Englisch einbinden, legen Sie die
Ordner "deu" und "eng" an.
2. Legen Sie das Hilfebuch z. B. "hmi_myhelp.xml" jeweils in den Ordner "deu" und "eng".
3. Kopieren Sie die Hilfedateien in die Verzeichnisse, z. B. /oem/sinumerik/him/hlp/deu/
hmi_myhelp für deutschsprachige und /oem/sinumerik/him/hlp/eng/hmi_myhelp für
englischsprachige Hilfedateien.
4. Legen Sie die Konfigurationsdatei "slhlp.xml" in das Verzeichnis /oem/sinumerik/hmi/cfg.
5. Starten Sie den HMI neu.
Hinweis
Bei der Anzeige des Inhalts- und Stichwortverzeichnisses eines Hilfebuchs werden zur
schnelleren Bearbeitung, unter dem Verzeichnis /siemens/sinumerik/sys_cache/hmi/hlp,
die Hilfedateien im Binärformat abgelegt (slhlp_<Hilfe-Buch_*.hmi). Wenn Sie das
Hilfebuch ändern, müssen Sie immer diese Dateien löschen.

Siehe auch

Unterstützte Sprachen (Seite 596)
18.6 Online-Hilfe für Anwenderalarme und Maschinendaten erstellen
Sie haben die Möglichkeit zu anwenderspezifischen PLC-Alarmen eine eigene Online-Hilfe
anzulegen. Diese kann bei Auftreten der Alarme kontextsensitiv aus der Alarmliste geöffnet
werden.
Die Hilfetexte zu den anwenderspezifischen PLC-Alarmen erfolgt in der HTML-Datei
"sinumerik_alarm_oem_plc_pmc.html".
SINUMERIK Operate (IM9)
Inbetriebnahmehandbuch, 01/2015, 6FC5397-1DP40-5AA2
18.6 Online-Hilfe für Anwenderalarme und Maschinendaten erstellen
OEM-spezifische Online-Hilfe
421