Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 Änderungen an geschlossenen Aufbauten
3.1 Rohbau/Karosserie
Bei Auf- und Umbauten am Fahrzeug sind die nachfolgenden Hinweise zu beachten:
Durch Änderungen am Aufbau darf die Funktion und Festigkeit von Aggregaten und Bedienungseinrichtungen des Fahrzeugs
sowie die Festigkeit tragender Teile nicht beeinträchtigt werden.
Bei Fahrzeugumbauten und der Montage von Aufbauten dürfen keine Änderungen vorgenommen werden,
welche die Funktion und Bewegungsfreiheit der Fahrgestellteile (z. B. bei Wartungs- und Prüfarbeiten) und die Zugänglichkeit zu
diesen beeinträchtigen.
Eingriffe in Querträgerstruktur von vorn bis hinter die B-Säule sind zu unterlassen.
Änderungen im Dachbereich sowie am Heckportal sind zu unterlassen.
Der Freiraum für den Kraftstoff-Einfüllstutzen sowie für Tank- und Kraftstoffleitungen muss erhalten bleiben.
Scharfkantige Ecken sind zu vermeiden.
An A- und B-Säule darf weder gebohrt noch geschweißt werden.
Wird an C- und D-Säule (Heckportal) inklusive der zugehörigen Dachspriegel geschnitten, muss durch zusätzliche Bauteile die
Steifigkeit wieder hergestellt werden.
Die zulässigen Achslasten dürfen nicht überschritten werden.
Löcher am Rahmenlängsträger resultieren aus dem Produktionsprozess und sind nicht zur Befestigung von An-, Auf-, Ein- und
Umbauten geeignet; andernfalls kann es zu Schäden am Rahmen kommen.
Der Serientankdeckel darf nicht demontiert oder mit einem blockbildenden Teil abgedeckt werden.
3.1.1 Seitenwandausschnitte
Aufbau und Bodengruppe bilden eine selbsttragende Einheit. Tragende Teile dieser selbsttragenden Einheit dürfen nicht ersatzlos
entfallen.
Bei Kastenwagen bildet der Aufbau mit dem Fahrgestellrahmen eine selbsttragende Einheit.
Fenster, Dachluken, Be- und Entlüftungsöffnungen müssen mit einem stabilen Rahmen eingefasst werden.
Dieser Rahmen ist mit anderen Karosserieelementen kraftschlüssig zu verbinden.
Warnhinweis
Bei Fahrzeugen mit seitlichen Kopfairbags ist ein
Bearbeiten der äußeren Dachrahmen nicht zulässig!
Information
Weitere Hinweise zu Karosseriemontagearbeiten finden
Sie im Internet unter erWin* (Elektronische Reparatur
und Werkstatt Information der Volkswagen AG):
http://erwin.volkswagen.de/erwin/showHome.do
*kostenpflichtiges Informationssystem der Volkswagen AG
Volkswagen Nutzfahrzeuge – Aufbaurichtlinien – Ausgabe November 2017
3 Änderungen an geschlossenen Aufbauten
Der neue Caddy – Seite 101 von 164
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
