S V E N S K A
Indikationer för användning
Denna produkt är avsedd att användas för
subkutan infusion av insulin från en
infusionspump.
KONTRAINDIKATIONER
Denna produkt är varken avsedd eller
indicerad för intravenös (IV) infusion eller för
infusion av blod eller blodprodukter.
VARNINGAR
Felaktig läkemedelstillförsel, infektion
■
och/eller irritation på infusionsstället kan
bli följden om produkten inte appliceras
korrekt eller om infusionsstället inte sköts
ordentligt.
Säkerställ sterilitet genom att kontrollera
■
att det sterila pappret och den
manipuleringssäkra förseglingen inte är
skadade.
rengör appliceringsstället med
■
isopropylalkohol före applicering.
Ta bort nålskyddet innan du applicerar
■
infusionssetet.
Om det är första gången du använder
■
infusionssetet, gör den första inställningen i
närvaro av sjukvårdspersonal.
40
Lämna inte kvar någon luft i infusionssetet.
■
Fyll infusionssetet helt.
Kontrollera ofta att den mjuka kanylen
■
sitter ordentligt på plats eftersom det inte är
säkert att du känner om den glider ut. Den
mjuka kanylen måste alltid vara helt införd
för att hela mängden läkemedel ska avges.
Ta loss slangen med försiktighet. Om du
■
drar för hårt i slangen kan infusionssetet
eller införingsnålen skadas. Se till att
infusionssetet sitter ordentligt på plats när
slangen har lossats helt.
Om infusionsstället blir inflammerat ska
■
du byta ut setet och använda ett nytt
infusionsställe tills det första har läkt.
Byt ut infusionssetet om tejpen lossnar
■
eller om den mjuka kanylen helt eller delvis
lossnar från huden.
Byt ut infusionssetet efter 48–72 timmar
■
eller enligt vårdpersonalens anvisningar.
Sätt inte in införingsnålen på nytt i
■
infusionssetet. Om du sätter in nålen på
nytt kan den slita sönder den mjuka kanylen
och det kan bli omöjligt att kontrollera den
mängd läkemedel som avges.
Fyll aldrig setet eller försök öppna upp
■
en igensatt slang på ett set som redan är
applicerat. Du kan av misstag injicera för
mycket läkemedel.
Använd inte desinfektionsmedel, parfym
■
eller deodoranter på infusionssetet
eftersom dessa kan skada setet.
Efter en användning ska infusionssetet och
■
införingsnålen kastas på ett säkert sätt i
behållare för skärande/stickande avfall. Får
inte rengöras eller omsteriliseras.
Denna enhet är steril och icke-pyrogen i
■
oöppnad och oskadad förpackning. Använd
inte produkten om förpackningen har
öppnats eller skadats.
Paradigmanvändare ska inte använda
■
infusionssetet om slangens anslutningsnål
är skadad.
Förvara infusionsseten svalt och torrt. Låt
■
inte infusionsseten ligga i direkt solljus eller
i bilen.
Använd aseptisk teknik när du tillfälligt
■
kopplar bort setet. Fråga vårdpersonalen
hur du ersätter det läkemedel som du
missar under tiden setet är bortkopplat.
Om du ger insulin ska du kontrollera dina
■
blodsockernivåer noga när setet kopplats
bort och när det ansluts igen.
Om du ger insulin och ditt blodsocker
■
blir oförklarligt högt, eller om du får ett
ocklusionslarm, ska du kontrollera om
slangen är igensatt och/eller läcker.
Byt infusionsset om du är tveksam,
■
eftersom den mjuka kanylen kan ha lossnat,