Pokyny Na Použitie - Medtronic mio Bedienungsanleitung

S L O V E N Č I N A
Pokyny na použitie
Tento produkt je určený na subkutánnu infúziu
inzulínu pomocou infúznej pumpy.
KONTRAINDIKÁCIE
Tento produkt nie je určený ani indikovaný na
intravenózne (I.V.) podanie alebo infúziu krvi
alebo krvných produktov.
UPOZORNENIA:
Následkom nesprávneho zavedenia
■
a starostlivosti o miesto zavedenia infúzie
môže dôjsť k nesprávnemu podaniu
liečiva, infekcii a/alebo podráždeniu miesta
aplikácie.
Overte sterilitu a skontrolujte, či sterilný
■
papier a utesňovací uzáver nie sú poškodené.
Pred zavedením očistite miesto zavedenia
■
izopropylalkoholom.
Pred zavedením infúznej sady odstráňte
■
kryt ihly.
Ak túto infúznu sadu používate po prvýkrát,
■
úvodnú zostavu vykonajte v prítomnosti
zdravotníckeho pracovníka.
Infúzna sada nesmie obsahovať žiadny
■
vzduch. Sadu úplne naplňte.
Neustále kontrolujte a overte, či mäkká
■
kanyla zostáva pevne na svojom mieste,
72
pretože pri jej povytiahnutí nemusíte pocítiť
bolesť. Na prijatie celej dávky liečiva je
potrebné, aby bola mäkká kanyla vždy
úplne zavedená.
hadičku uvoľňujte opatrne, pretože
■
rýchle trhnutie hadičkou môže spôsobiť
poškodenie infúznej sady/zavádzacej
ihly. Akonáhle hadičku úplne uvoľníte,
skontrolujte, či je infúzna sada správne
umiestnená.
Ak vznikne zápal v mieste zavedenia
■
infúzie, vymeňte sadu a vyberte nové
miesto zavedenia, kým sa pôvodné miesto
nezahojí.
Ak sa páska uvoľní, alebo ak sa mäkká
■
kanyla úplne alebo čiastočne vytiahne
z kože, infúznu sadu vymeňte.
Infúznu sadu vymeňte každých 48 až
■
72 hodín alebo v závislosti od pokynov
zdravotníckeho pracovníka.
Zavádzaciu ihlu opakovane nezavádzajte
■
do infúznej sady. Opakovaným zavádzaním
sa môže mäkká kanyla pretrhnúť, čo môže
spôsobiť neočakávaný prietok liečiva.
Sadu nikdy nenapĺňajte, ani sa nepokúšajte
■
uvoľniť nepriechodnú hadičku, keď už
je sada zavedená. mohli by ste pri tom
náhodne podať príliš veľa liečiva.
Zabráňte styku infúznej sady
■
s dezinfekčnými prostriedkami, parfémami
alebo deodorantmi, pretože tieto látky by
mohli narušiť integritu sady.
Po jednom použití infúznu sadu
■
a zavádzaciu ihlu bezpečne zahoďte do
nádoby na ostré predmety. Nečistite, ani
opakovane nesterilizujte.
Toto zariadenie je sterilné a apyrogénne iba
■
v tom prípade, ak balenie nebolo otvorené
alebo poškodené. Ak je balenie otvorené
alebo poškodené, zariadenie nepoužívajte.
Pacienti používajúci Paradigm by nemali
■
infúznu sadu použiť, ak je ihla konektora
hadičky poškodená.
Infúzne sady skladujte na chladnom
■
a suchom mieste. Nevystavujte
ich priamemu slnečnému žiareniu
a nenechávajte ich vo vozidle.
Pri dočasnom odpojení sady používajte
■
aseptický postup. Poraďte sa so svojím
zdravotníckym pracovníkom, ako vynahradiť
dávky liečiva, ktoré neboli podané počas
obdobia, kedy bola sada odpojená.
Ak si infúzne podávate inzulín, pri odpojení
■
a po opätovnom pripojení si starostlivo
monitorujte hladinu glykémie.
Ak si infúzne podávate inzulín a hladina
■
glykémie sa z nevysvetliteľnej príčiny zvýši,
alebo ak alarm začne signalizovať upchanie,
skontrolujte, či nedošlo k upchaniu a/alebo
k úniku infúzneho roztoku.