Medtronic mio Bedienungsanleitung Seite 64

P O L S K I
Wskazania
Ten produkt jest przeznaczony do
podskórnego podawania insuliny z pompy
infuzyjnej.
PRZECIWWSKAZANIA
Produkt nie jest przeznaczony ani wskazany
do infuzji dożylnych (IV) bądź infuzji krwi lub
preparatów krwiopochodnych.
OSTRZEŻENIA
Nieprawidłowe wprowadzenie
■
zestawu i nieodpowiednia pielęgnacja
miejsca wkłucia mogą prowadzić do
nieprawidłowego podawania leków,
zakażenia i (lub) podrażnienia miejsca
wprowadzenia.
upewnić się co do sterylności,
■
sprawdzając, czy sterylny papier i plomba
zabezpieczająca nie zostały uszkodzone.
Przed wprowadzeniem zestawu należy
■
oczyścić miejsce wprowadzenia alkoholem
izopropylowym.
Przed wprowadzeniem zestawu infuzyjnego
■
należy usunąć osłonę igły.
W przypadku korzystania z zestawu
■
infuzyjnego po raz pierwszy początkowe
ustawienie urządzenia należy
64
przeprowadzić w obecności lekarza.
Nie należy pozostawiać powietrza
■
w zestawie infuzyjnym. Cały zestaw należy
napełnić insuliną.
Należy często sprawdzać, czy miękka
■
kaniula znajduje się w prawidłowym
położeniu, ponieważ jej wysunięcie może
nie być odczuwalne. Aby została podana
cała dawka leku, miękka kaniula musi
zostać całkowicie wprowadzona.
Dren należy rozwijać ostrożnie, ponieważ
■
mocne pociągnięcie za dren może
spowodować uszkodzenie zestawu
infuzyjnego/igły do wprowadzania.
upewnić się, że zestaw infuzyjny znajduje
się we właściwym miejscu, gdy dren jest
całkowicie rozwinięty.
W przypadku wystąpienia stanu zapalnego
■
w miejscu infuzji należy wymienić zestaw
i używać nowego miejsca infuzji do czasu
wygojenia się poprzedniego.
Należy wymienić zestaw infuzyjny, jeśli
■
taśma jest poluzowana bądź miękka kaniula
całkowicie lub częściowo wysunęła się
z miejsca wkłucia.
Zestaw infuzyjny powinien być wymieniany
■
co 48–72 godz. lub zgodnie z instrukcjami
lekarza prowadzącego.
Nie należy ponownie umieszczać igły do
■
wprowadzania w zestawie infuzyjnym.
Ponowne wprowadzenie może spowodować
rozerwanie miękkiej kaniuli, co z kolei
może doprowadzić do nieprzewidzianego
dopływu leku.
Nigdy nie należy wypełniać zestawu ani
■
próbować odblokować drenu, podczas
gdy zestaw jest wprowadzony, ponieważ
przypadkowo można wstrzyknąć zbyt dużą
dawkę leku.
Nie należy stosować środków
■
dezynfekujących, perfum ani dezodorantów,
ponieważ może to wpłynąć na integralność
zestawu.
Po jednorazowym użyciu zestaw infuzyjny
■
i igłę do wprowadzania należy ostrożnie
umieścić w pojemniku na odpady ostre.
Nie czyścić ich ani nie resterylizować.
To urządzenie jest sterylne i niepirogenne,
■
o ile jego opakowanie nie zostało otwarte
ani uszkodzone. Nie należy używać, jeśli
opakowanie jest otwarte lub uszkodzone.
użytkownicy pomp Paradigm: nie używać
■
zestawu infuzyjnego, jeśli uszkodzona
została igła na złączu drenu.
Zestawy infuzyjne przechowywać
■
w chłodnym i suchym miejscu. Nie
narażać ich na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych ani nie zostawiać
w samochodzie.
Przy tymczasowym odłączaniu zestawu
■