Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medtronic mio Bedienungsanleitung Seite 66

Infusionsset
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
P O L S K I
Przygotowanie i zakładanie
Produkt jest urządzeniem do infuzji, które składa się z zestawu infuzyjnego (cewnika) i przyrządu
ułatwiającego zakładanie zestawu. Dostarczony produkt jest przeznaczony do jednorazowego
użycia, sterylny, fabrycznie zmontowany i gotowy do użytku. Należy upewnić się co do sterylności,
sprawdzając, czy sterylny papier i plomba zabezpieczająca nie zostały uszkodzone. Przed
założeniem zestawu należy dokładnie zapoznać się z instrukcją użytkowania. Informacje na temat
instalacji i wypełniania można znaleźć w podręcznikach użytkownika pompy i zbiornika.
Odpowiednie ilustracje zamieszczono na stronach 2 i 3.
Legenda
A.
Pokrywa
B.
Osłona igły
C.
miękka kaniula
D.
Przylepiec
E.
Obudowa kaniuli
F.
Igła łącząca
G.
Dren
66
Ważna uwaga!
H.
Igła do
K.
Trzy wypukłe punkty – nacisnąć tutaj,
wprowadzania
podnosząc pokrywę (patrz rysunek 6)
I.
urządzenie do
L.
Poziome nacięcia – nacisnąć tutaj podczas
zakładania
ładowania (patrz rysunek 10)
J.
Papier sterylny
M.
Okrągłe nacięcia – nacisnąć tutaj podczas
zwalniania (patrz rysunek 12)
N.
Osłona używana na czas rozłączenia (patrz
rysunek B)
Instrukcja
1
umyć ręce.
2
Zalecane miejsca iniekcji. Nie wprowadzać
bezpośrednio obok miejsca, w którym zestaw
był poprzednio założony.
3
Oczyścić miejsce założenia zestawu
środkiem dezynfekującym, zgodnie z
instrukcją uzyskaną od lekarza. Przed
założeniem zestawu infuzyjnego upewnić się,
że miejsce założenia jest suche.
4
Pociągnąć za czerwoną taśmę, aby zdjąć
plombę.
5
Zdjąć sterylny papier.
6
jedną ręką chwycić spód urządzenia do
zakładania, a drugą mocno nacisnąć miejsca
oznaczone trzema wypukłymi kropkami po
obu stronach pokrywy. Podnieć pokrywę.
PRZESTROGA: Należy uważać, aby nie
wygiąć ani nie dotknąć igły do wprowadzania
podczas przygotowywania przyrządu do
zakładania i zestawu infuzyjnego.
7 Rozwijanie drenu: Ostrożnie odwinąć
początek drenu ze szczeliny. Delikatnie
pociągnąć. Teraz odwinąć dren z przyrządu
do zakładania, pociągając go ostrożnie do
góry.
Przestroga: Nie dotykać igły do
wprowadzania podczas rozwijania drenu.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis