Truma Trumatic E 4000 A Gebrauchsanweisung, Einbauanweisung Seite 71

Conexión de tubo doble para la calefacción
Comprima el tubo de escape (1) por su extremo inicial de
forma que las espiras queden juntas. Deslice la abrazadera
(4) sobre el tubo de escape (1). Encaje el conducto de los
gases de escape (1) sobre la junta toroidal en el manguito de
los gases de escape (17). Cuelgue el conducto de los gases
de escape (4) en el manguito de los gases de escape (17) y
rosque firmemente. Lleve la tubuladura (19) con el lado ancho
sobre el conducto de los gases de escape y desplácela firme-
mente sobre la tubuladura del aire (6) de la calefacción. Ajuste
el orificio de la tubuladura (19) con la salida (18). Enrosque y
apriete la boquilla (20).
Encaje el conducto de alimentación del aire de combustión (5)
firmemente en la tubuladura (19) y sujete con la abrazadera (7).
Taladre en el suele del vehículo un orificio para la manguera
del condensado (21) Ø 10 mm. Encaje la manguera de con-
densado a la boquilla (20) y condúzcala a través del orificio.
¡Debido al peligro de congelación en invierno no debe
sobresalir la manguera más de 2 cm fuera del suele del
vehículo!
Montaje bajo el piso, con el kit de
instalación para la chimenea
Véase la variante de montaje de la fig. 5 (página 2).
La chimenea de pared se montará sobre una superficie de una
pared exterior que sea tan plana como resulte posible (panel
protector del vehículo). (Véase el «Montaje interior con juego
de chimenea de la pared».)
En el caso de que la chimenea de pared se instale de-
bajo del suelo mediante escuadras de sujeción u otras
piezas similares, el piso del vehículo tendrá que ser estanco
al paso de los gases (véase el «Montaje interior con chimenea
de suelo»).
Montaje interior con chimenea de suelo
Véase la variante de montaje de la fig. 3 (página 2).
Si se utiliza una chimenea de suelo será preciso tener en
cuenta las limitaciones eventuales que puedan existir como
resultado de las normas nacionales del país de destino.
La calefacción se ha de montar únicamente de pie. En los
vehículos que se utilicen como vivienda o para estancia de
personas, el suelo ha de ser estanco y no presentar orificio
alguno que comunique con el interior del vehículo (por ejem-
plo, aberturas de ventilación para el refrigerador, escotaduras
abiertas en los pedales, válvulas deslizantes de ventilación,
suelos do-bles huecos). La abertura de salida de aire para la
caja en la que se encierran las bombonas no deberá estar en
el suelo, sino que se ha de situar en un lateral, directamente
encima del suelo del vehículo, atravesando la pared exterior.
La chimenea de suelo no debe quedar en la zona a la que
alcanzan las salpicaduras de las ruedas (si es necesario, se
instalará una protección contra las salpicaduras) y ha de estar
libre por todos los la-dos, de forma que su función no se vea
perturbada por soportes, ejes, traviesas y otros elementos
similares. Además, debajo del vehículo quedarán libres tres
lados por lo menos con objeto de garantizar una evacuación
sin obstáculos de los gases de escape.
Montaje de la chimenea del suelo
El orificio rectangular para la salida de los gases de escape
(30) deberá quedar transversal al sentido de marcha.
¡En la chimenea del suele
no está permitido efectuar
ningún tipo de modificaciones!
Taladre en el suele del vehículo
una abertura de Ø 83 mm. Herme-
tice entre el suele del vehículo y la
chimenea con producto obturante
plástico para carrocerías (31) – ¡no
utilice silicona! Sujete la chimenea
del suelo (32) con tornillos (33).
Montaje exterior con chimenea del suelo
Véase la variante de montaje de la fig. 4 (página 2).
La calefacción sólo se puede montar con el rácor de empalme
de la chimenea vertical y hacia abajo. La calefacción se puede
sujetar fuera del vehículo en una pared vertical (por ejemplo,
en la pared posterior de la cabina o en la pared frontal de la
superestructura de un camión). En el caso de los tractocamio-
nes se habrá de prestar atención a que exista una distancia
suficiente entre la pared posterior de la cabina y el semiremol-
que (se han de tener en cuenta los movimientos de giro y de
cabeceo del remolque).
Montaje de la chimenea del suelo
Encaje la chimenea (32) sobre la
junta toroidal en la tubuladura de
los gases de escape (35) de la ca-
lefacción. Las aberturas laterales
rectangulares (30) deberán quedar
transversalmente al sentido de la
marcha. Marque quatro taladros
de brida en la caja de la calefac-
ción, taladre con broca corta de
Ø 2,5 mm y sujete la chimenea
con 4 tornillos (33).
Sujeción de la calefacción
Montaje interior con chimenea de la pared o
del techo
Dependiendo del lugar de montaje atornillar firmemente la
calefacción con las piezas de unión (a) o con las escuadras (b)
acompañantes.
71