Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
truma Anleitungen
Gasheizungen
Trumatic S 2200
truma Trumatic S 2200 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für truma Trumatic S 2200. Wir haben
4
truma Trumatic S 2200 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung Und Einbauanweisung, Gebrauchsanweisung, Gebrauchsanweisung, Einbauanweisung
Truma Trumatic S 2200 Gebrauchsanweisung Und Einbauanweisung (62 Seiten)
Marke:
Truma
| Kategorie:
Gasheizungen
| Dateigröße: 4.72 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
1
Gebrauchsanweisung
4
Verwendete Symbole
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Wichtige Bedienungshinweise
5
Verwendungszweck
5
Gebrauchsanweisung
6
Inbetriebnahme Trumatic S 2200 P mit Druckzünder
6
Inbetriebnahme Trumatic S 2200 mit Zündautomat
6
Ausschalten
6
Wartung
6
Batteriewechsel am Zündautomat
7
Reinigung (nur bei Ausgeschaltetem Gerät!)
7
Entsorgung
7
Technische Daten
7
Truma Hersteller-Garantieerklärung
7
Einbauanweisung
8
Zulassung
8
Vorschriften
8
Platzwahl
8
Abgas- und Verbrennungsluftführung durch die Seitenwand
8
Heizungseinbau
9
Abgas- und Verbrennungsluft Führung durch die Seitenwand (Kamin-Set AKW)
9
Kaminbohrung AKW
9
Rohranschluss an die Heizung
9
Rohranschluss an die Kamine
9
Befestigung der Kamine
10
Abgasführung über Dach (Kamin-Set AKD)
10
Montage der Verbrennungsluft-Ansaugung
10
Montage des Dachkamins
10
Montage des Abgasrohres
10
Befestigung der Heizung
10
Warmluftverteilung
10
Gasanschluss
11
Funktionsprüfung
11
Warnhinweise
11
English
12
General Safety Notes
12
Operating Instructions
12
Symbols Used
12
Important Operating Notes
13
Intended Use
13
Operating Instructions
14
Switching off
14
Switching on the Trumatic S 2200 P with Piezo Ignitor
14
Switching on the Trumatic S 2200 with Automatic Ignitor
14
Changing Battery on the Automatic Ignitor
15
Cleaning (Only When the Heater Is Switched Off!)
15
Servicing
15
Disposal
15
Manufacturer's Terms of Warranty
15
Technical Data
15
Approval
16
Choice of Location
16
Regulations
16
Cowl Opening AKW
17
Duct Connection to the Heater
17
Exhaust Gas and Combustion Air Are Routed through the Side Wall
17
Installation Instructions
16
Exhaust Gas and Combustion Air Routing through the Side Wall (Cowl Kit AKW)
17
Installation of the Heater
17
Assembly of Combustion Air Intake
18
Assembly of Roof Cowl
18
Duct Connection to the Cowls
18
Exhaust Routing Via the Roof (Cowl Kit AKD)
18
Fastening the Cowls
18
Assembly of Exhaust Duct
19
Function Check
19
Warm Air Distribution
19
Warning Information
19
Fastening the Heater
19
Gas Connection
19
Français
20
Consignes Générales de Sécurité
20
Symboles Utilisés
20
Instructions D'emploi Importantes
21
Utilisation
21
Arrêt du Chauffage
22
Mode D'emploi
22
Entretien
22
Mode D'emploi
23
Mise en Service Trumatic S 2200 Avec Allumeur Automatique
22
Mise en Service Trumatic S 2200 P Avec Allumeur Piézo-Électrique
22
Élimination
23
Caractéristiques Techniques
23
Changement de la Pile de L'allumeur Automatique
23
Déclaration de Garantie du Fabricant
23
Choix de L'emplacement
24
Homologation
24
Prescriptions
24
Evacuation des Gaz Brûlés et Aspiration de L'air de Combustion Par une Ventouse Latérale
25
Instructions de Montage
24
Nettoyage (Uniquement lorsque L'appareil Est Hors Tension !)
23
Evacuation des Gaz Brûlés et Aspiration de L'air de Combustion Par une Ventouse Latérale (Kit de Cheminée AKW)
25
Montage du Chauffage
25
Perçage de Cheminée AKW
25
Evacuation des Gaz Brûlés à Travers le Toit (Kit de Cheminée AKD)
26
Fixation des Ventouses
26
Montage de L'aspiration de L'air de Combustion
26
Montage de la Cheminée de Toit
26
Raccordement des Tuyaux au Chauffage
26
Raccordement des Tuyaux aux Ventouses
26
Distribution de L'air Chaud
27
Fixation du Chauffage
27
Montage du Tuyau D'évacuation des Gaz
27
Plaque D'avertissement
27
Contrôle du Fonctionnement
27
Raccordement du Gaz
27
Italiano
28
Norme DI Sicurezza Generali
28
Istruzioni Per L'uso
28
Simboli Utilizzati
28
Importanti Avvertenze Per L'uso
29
Scopo D'impiego
29
Disinserimento
30
Istruzioni Per L'uso
30
Manutenzione
30
Messa in Funzione Trumatic S 2200 con Accenditore Automatico
30
Messa in Funzione Trumatic S 2200 P con Accenditore a Pressione
30
Dichiarazione DI Garanzia Della Casa Truma
31
Dati Tecnici
31
Smaltimento
31
Sostituzione Della Pila Nell'accenditore Automatico
31
Omologazione
32
Prescrizioni
32
Scelta del Posto
32
Foro del Camino AKW
33
Installazione Della Stufa
33
Tubo DI Scarico Dell'aria DI Combustione Attraverso la Parete Laterale
33
Istruzioni DI Montaggio
32
Pulizia (solo Ad Apparecchio Spento!)
31
Tubo DI Scarico E Dell'aria DI Combustione Attraverso la Parete Laterale (Kit Per Camini AKW)
33
Collegamento Dei Tubi Ai Camini
34
Collegamento Dei Tubi Alla Stufa
34
Fissaggio Dei Camini
34
Montaggio del Camino a Tetto
34
Montaggio del Tubo DI Scarico
34
Montaggio Della Presa Per L'aria DI Combustione
34
Tubo DI Scarico a Tetto (Kit Per Camini AKD)
34
Avvertenza Importante
35
Collegamento del Gas
35
Diffusione Dell'aria Calda
35
Fissaggio Della Stufa
35
Controllo del Funzionamento
35
Dutch
36
Algemene Veiligheidsinstructies
36
Gebruiksaanwijzing
36
Gebruikte Symbolen
36
Belangrijke Bedieningsvoorschriften
37
Toepassingsgebied
37
Onderhoud
38
Uitschakelen
38
Batterij Van de Ontstekingsautomaat Wisselen
39
Gebruiksaanwijzing
38
Ingebruikname Trumatic S 2200 Met Ontstekingsautomaat
38
Ingebruikname Trumatic S 2200 P Met Drukontsteking
38
Verwijdering
39
Garantieverklaring Van de Fabrikant Truma
39
Technische Gegevens
39
Inbouwhandleiding
40
Reiniging (Alleen Bij Uitgeschakeld Toestel!)
39
Plaatskeuze
40
Toelating
40
Voorschriften
40
Afvoer Van Rookgas en Toevoer Van
41
Afvoer Van Rookgas en Toevoer Van Verbrandingsgas Via de Zijwand
41
Inbouw Van de Kachel
41
Schoorsteen-Opening AKW
41
Verbrandingsgas Via de Zijwand
41
Aansluiting Van de Buizen Op de Kachel
42
Aansluiting Van de Buizen Op de Schoorstenen
42
De Schoorstenen Bevestigen
42
Montage Van de Aanzuiging Voor de Verbrandingslucht
42
Montage Van de Dakschoorsteen
42
Rookgasafvoer Via Het Dak (Schoorsteen-Set AKD)
42
De Kachel Bevestigen
43
Verdeling Van Warme Lucht
43
Waarschuwingen
43
Gasaansluiting
43
Montage Van de Rookgasafvoerbuis
43
Controle Van de Werking
43
Dansk
44
Almindelige Sikkerhedsanvisninger
44
Anvendte Symboler
44
Brugsanvisning Side
44
Anvendelse
45
Vigtige Betjeningsanvisninger
45
Vedligeholdelse
46
Brugsanvisning
46
Frakobling
46
Ibrugtagning Trumatic S 2200 Med Tændingsautomat
46
Ibrugtagning Trumatic S 2200 P Med Tryktænder
46
Udskiftning Af Tændingsautomatens Batteri
46
Bortskaffelse
47
Tekniske Data
47
Forskrifter
48
Godkendelse
48
Productens Garantierklæring
47
Monteringsanvisning Side
48
Rengøring (Kun Ved Frakoblet Apparat!)
47
Placering
48
Aftræks- Og Forbrændingsluftledninger Gennem Sidevæggen
49
Monteringsanvisning
48
Aftræks- Og Forbrændingsluftledninger Gennem Sidevæggen (Skorstenssæt AKW)
49
Montering Af Ovnen
49
Skorstensboring AKW
49
Aftræksledning over Taget (Skorstenssæt AKD)
50
Fastspænding Af Skorstenene
50
Montering Af Forbrændingsluft-Indsugningen
50
Montering Af Tagskorsten
50
Rørtilslutning Til Ovnen
50
Rørtilslutning Til Skorstenene
50
Advarsler
51
Varmluftfordeling
51
Funktionsprøve
51
Gastilslutning
51
Montering Af Aftræksrør
51
Fastspænding Af Ovnen
51
Español
52
Indicaciones de Seguridad de Carácter General
52
Instrucciones de Uso
52
Símbolos Utilizados
52
Fines de Uso
53
Importantes Instrucciones de Uso
53
Desconexión
54
Instrucciones de Uso
54
Puesta en Servicio del Trumatic S 2200 con Dispositivo Automático de Encendido
54
Puesta en Servicio del Trumatic S 2200 P con Pulsador de Encendido
54
Cambio de Batería en el Dispositivo Automático de Encendido
55
Evacuación
55
Limpieza (¡Sólo con el Aparato Desconectado!)
55
Especificaciones Técnicas
55
Mantenimiento
55
Declaración de Garantía del Fabricante Truma
55
Instrucciones de Montaje
56
Elección del Lugar de Montaje
56
Normativas
56
Permiso
56
Montaje de la Calefacción
57
Orificio para Chimenea AKW
57
Paso a Través de la Pared Lateral de las Conducciones de Gases de Escape y de Aire para la Combustión
57
Paso a Través de la Pared Lateral de las Conducciones de Gases de Escape y de Aire para la Combustión (Juego de Chimenea AKW)
57
Conducción de Gases de Escape sobre el Techo (Juego de Chimenea AKD)
58
Empalme de Tubos a las Chimeneas
58
Empalmes de Tubos a la Calefacción
58
Fijación de las Chimeneas
58
Montaje de la Aspiración del Aire para Combustión
58
Montaje de la Chimenea del Techo
58
Advertencias
59
Fijación de la Calefacción
59
Montaje del Tubo de Escape
59
Distribución del Aire Caliente
59
Conexión del Gas
59
Comprobación del Funcionamiento
59
Werbung
Truma Trumatic S 2200 Gebrauchsanweisung (50 Seiten)
Marke:
Truma
| Kategorie:
Gasheizungen
| Dateigröße: 0.93 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
Gebrauchsanweisung
4
Wichtige Bedienungshinweise
4
Wartung
5
Batteriewechsel am Zündautomat
5
Reinigung (nur bei Ausgeschaltetem Gerät!)
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Technische Daten
5
Verwendungszweck
6
Zulassung
6
Einbauanweisung
6
Abgasführung über Dach
7
Switching off
10
Operating Instructions
10
Technical Data
11
General Safety Notes
11
Choice of Location
12
Installation Instructions
12
Arrêt du Chauffage
15
Mode D'emploi
15
Consignes Générales de Sécurité
16
Caractéristiques Techniques
17
Instructions de Montage
18
Fixation du Chauffage
20
Contrôle du Fonctionnement
20
Istruzioni Per L'uso
22
Norme DI Sicurezza Generali
23
Dati Tecnici
24
Istruzioni DI Montaggio
25
Controllo del Funzionamento
27
Avvertenza Importante
27
Fissaggio Della Stufa
27
Dichiarazione DI Garanzia Della Casa Truma
28
Belangrijke Bedieningsvoorschriften
29
Gebruiksaanwijzing
29
Algemene Veiligheidsinstructies
30
Technische Gegevens
31
Inbouwhandleiding
31
Aansluiting Van de Buizen Op de Kachel
32
Verdeling Van Warme Lucht
33
Gasaansluiting
34
Controle Van de Werking
34
Waarschuwingen
34
Garantieverklaring Van de Fabrikant Truma
34
Vigtige Betjeningsanvisninger
35
Brugsanvisning Side
35
Vedligeholdelse
36
Tekniske Data
36
Monteringsanvisning Side
37
Instrucciones de Uso
40
Limpieza (¡Sólo con el Aparato Desconectado!)
41
Especificaciones Técnicas
42
Uso Previsto
43
Elección del Lugar de Montaje
43
Instrucciones de Montaje
43
Distribución del Aire Caliente
45
Conexión del Gas
45
Comprobación del Funcionamiento
45
Declaración de Garantía del Fabricante Truma
46
Mit Multivent-Gebläse
50
Truma Trumatic S 2200 Gebrauchsanweisung, Einbauanweisung (50 Seiten)
Marke:
Truma
| Kategorie:
Gasheizungen
| Dateigröße: 0.95 MB
Werbung
truma Trumatic S 2200 Gebrauchsanweisung (9 Seiten)
Marke:
truma
| Kategorie:
Gasheizungen
| Dateigröße: 1.92 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Verwendete Symbole
4
Sicherheitshinweise
4
Wichtige Bedienungshinweise
5
Verwendungszweck
5
Gebrauchsanweisung
6
Heizung S 2200 / S 2200 P
6
Inbetriebnahme
6
S 2200 P mit Piezo-Druckzünder
6
S 2200 mit Zündautomat
6
Ausschalten
6
Wartung
6
Batteriewechsel am Zündautomat
7
Reinigung
7
Entsorgung
7
Technische Daten
7
Abmessungen
7
Hersteller-Garantieerklärung (Europäische Union)
8
Werbung
Verwandte Produkte
truma Trumatic S 3002 FS
truma Trumatic S 2200 P
Truma S 55 T
Truma Trumatic E 2400
Truma Trumatic C 6002 EH
Truma Trumatic E 4000
Truma Trumatic E 4000 A
Truma Trumatic E 2800
Truma Trumatic E 2800 A
Truma Trumatic E 2400 E
truma Kategorien
Heizgeräte
Autozubehör
Klimaanlagen
Gasheizungen
Warmwasserspeicher
Weitere truma Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen