Auerswald COMpact 5200 Betriebsanleitung Seite 84

Instalación
• Impresora
• Internet (cuentas VoIP con uno o varios números de teléfono VoIP, de configuración
similar a la conexión para varios dispositivos en cuentas RDSI, y cuentas VoIP con un
bloque de extensiones, de configuración similar a la conexión de la centralita en el
estándar RDSI sobre la base de las prestaciones SIP-DDI (denominadas también troncal
SIP)
• Teléfonos de sistema COMfortel 1400 IP/2600 IP/3600 IP
• Teléfonos de sistema COMfortel 3200/3500 (equipados con firmware a partir de la versión
2.6E)
• Servidor IP-DECT para una o varias células COMfortel WS-400 IP y COMfortel WS-650 IP
para teléfonos DECT COMfortel M-100, COMfortel M-200/210 y COMfortel M-300/310.
• Teléfonos VoIP estándar (SIP), como por ejemplo el COMfortel 1200 IP
• Teléfonos softphone (SIP)
• Relés de conmutación por IP (por ejemplo, NETIO 230B, WebRelay (idénticos a Keil),
Energenie EG-PM2-Lan, Philips hue)
• Porteros automáticos IP (por ejemplo, Telecom Behnke Serie 20 IP, Baudisch SIP Portero
automático Maxi, TCS FBI 6101, ELCOM LBM-300)
Requisitos:
• Para el acceso a Internet: Conexión a Internet de banda ancha (por ejemplo, con un router
ADSL o un router de cable de TV)
• Red disponible (LAN) o switch (para terminales VoIP) con una velocidad de transferencia
de 100 Mbps
Notas: Bajo ciertas circunstancias, para el tráfico de datos de VoIP en combinación con
la transferencia de cantidades de datos limitadas, es suficiente con una velocidad de
transferencia de 10 Mbps en red LAN. Para el tráfico de datos de VoIP combinado con la
transferencia de grandes cantidades de datos (p. ej. descargas) recomendamos dotar al
sistema de una velocidad de transferencia de 100 Mbps en red LAN. Para este fin,
sustituya tanto todos los componentes de red activos (por ejemplo, router y switch) como
todos los componentes de red pasivos (por ejemplo, líneas y cajas de conexión). Para
prestar un soporte seguro a la velocidad de transferencia de 100 Mbps necesitará, como
mínimo, líneas y cajas de conexión de categoría 5 (CAT5).
Si utiliza un switch con función de alimentación a través de Ethernet (PoE), no necesitará
instalar un circuito de alimentación específico para los teléfonos VoIP conectados (por
ejemplo, una fuente de alimentación de enchufe) siempre que el terminal sea compatible
con el modo de funcionamiento con PoE.
• Para emplear la función DiffServ para otorgar prioridad a los paquetes de voz: Todos los
componentes de red activos disponibles deben ser compatibles con DiffServ y estar
activados
• NAT-Traversal debe ejecutarse por medio de la centralita o de un router compatible con
SIP y funcione bien
Nota: Si el router no es compatible con SIP, será preciso abrir (redireccionamiento de
puertos) algunos puertos (puerto RTP y puertos SIP-UDP) necesarios para el tráfico de
84
COMpact 5200/5200R/5500R - Manual de instrucciones V02 01/2018