Terminali Analogici Sulla Porta Analogica Interna; Terminali Isdn Sulla Porta S0 Interna - Auerswald COMpact 5200 Betriebsanleitung

Installazione
Se si utilizza uno switch con funzione PoE, i telefoni VoIP collegati non richiedono
alcun'alimentazione propria (per es. mediante alimentatore a spina) a condizione che il
terminale supporti il funzionamento con PoE.
• Per l'uso di DiffServ per l'assegnazione di priorità ai pacchetti voce: il supporto di DiffServ
deve essere presente e attivato in tutti i componenti di rete attivi
• Il NAT-Traversal dovrebbe essere eseguito dal centralino o con un router SIP-aware
perfettamente funzionante
Nota: nei router che non sono SIP-aware è necessario attivare alcune porte necessarie
per il traffico dati VoIP (porta RTP e porte SIP-UDP) (inoltro porte). L'elenco delle porte
utilizzate nel centralino è consultabile nel manager configurazione del centralino, alla voce
Overviews (Panoramiche) > Ports (Porte).
Attenzione: l'apertura di qualsiasi porta del router NAT mette a rischio la
sicurezza.
• È necessario adottare misure di protezione aggiuntive.
Importante: per integrare il centralino in una rete esistente, rivolgersi all'amministratore
di sistema competente. L'intervento su una rete esistente può causare gravi
malfunzionamenti.

Terminali analogici sulla porta analogica interna

Possibilità di collegamento:
• telefoni analogici
• fax analogici
• segreterie telefoniche analogiche
• modem
• caselle audio a/b
• posti esterni a/b (per es. TFS-
Dialog 200/300, TFS-Universal
plus, Telecom Behnke, Serie 20 a/
b, Siedle DCA 650-02, adattatore
TC a/b TwinBus Ritto, gateway
TKS TK GIRA, ELCOM BTI-200)
Una scatola di collegamento (RJ-11
o, in Germania, TAE) deve essere
collegata ai morsetti della porta
analogica interna tramite cavo posato
in modo fisso.
Terminali ISDN sulla porta S
Possibilità di collegamento:
• telefoni di sistema COMfortel 1200/1400/1600/2600 (dalla versione del firmware 2.0A)
172
porte analogiche interne
interna
0
COMpact 5200/5200R/5500R - Istruzioni per l'uso V02 01/2018
scatola di collegamento RJ-11
scatola di collegamento TAE