Cellfast CHRONOS CELLPRO Bedienungsanleitung Seite 4

ба G3/4" (26,5 mm) - 4 бр. ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ: Преди първото
използване на продукта, прочетете инструкцията за експлоатация,
следвайте указанията и я запазете за последваща справка или
следващия потребител. УПОТРЕБА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРЕДНА-
ЗНАЧЕНИЕТО: Този продукт е разработен за битова употреба и не
е предназначен за промишлени нужди. Производителят не носи
отговорност за евентуални щети, произтичащи от неправилното
използване на устройството или поради неправилна експлоата-
ция или монтаж. От съображения за безопасност, деца и юноши
под 16 години и тези, които не са прочели инструкцията за екс-
плоатация, не могат да използват този продукт. Лица с физически
или психически увреждания могат да използват продукта, при ус-
ловие че са под надзора на компетентно лице или са инструктира-
ни по подходящ начин. Децата трябва да бъдат наблюдавани, за
да сте сигурни, че няма да играят с продукта. БЕЗОПАСНОСТ: Не
използвайте устройството в системи за питейна вода. Използвай-
те устройството само с чиста вода с максимална температура
45°C. Защитете устройството срещу директно пръскане и никога
не потапяйте във вода. Преди всяка употреба, проверявайте
устройството за повреди, ако забележите видими неизправности,
прекратете използването му. Не използвайте никакви уплътните-
ли или смазочни материали, за да свържете устройството към во-
допроводния кран. Никога не дърпайте свързания маркуч. Не из-
ползвайте устройството в близост до източници на топлина (макс.
темп. на околната среда 60°C). Не използвайте устройството
в близост до уреди под напрежение. ПУСКАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ:
Преди да започнете да използвате уреда, поставете батерията.
Преди да включите уреда, кранът трябва да бъде затворен. Свър-
жете уреда към крана; ако е необходимо, използвайте редуктор.
Отворете крана и проверете дали уредът е херметичен. 1. НА-
СТРОЙКА НА ЧАСОВНИКА: Натиснете бутона NOW, цифрата на ча-
совете започва да мига (фиг. C). С помощта на бутоните –/+ задай-
те желания час и потвърдете с бутон OK, програмата преминава
към настройка на минутите. Постъпете по същия начин, както при
настройка на часа (фиг. D). След потвърждение с бутон OK контро-
лерът излиза от режим на настройка на времето. 2. НАСТРОЙКА
НА ПРОГРАМИТЕ ЗА НАПОЯВАНЕ: За да настроите програмата за
напояване, натиснете бутона за избор на секция ABCD (фиг. B). На
дисплея ще се маркира избраната секция. За да започнете про-
грамирането на цикъла на напояване за избраната секция, натис-
нете бутона OK, цифрата за часа започва да мига. Настройката на
часа за започване на напояването се извършва по същия начин,
както в точка 1. След потвърждаване на часа за започване на
цикъла, контролерът преминава към настройка на продължител-
ността на напояването. Програмата позволява настройка на вре-
мето на цикъла от 1-59 секунди до 1-360 минути (фиг. E). След
потвърждаване контролерът преминава към настройките на че-
стотата на повторение на цикъла. В този случай можем да настро-
им повторения от 1 час на всеки час до 23 часа и след това на все-
ки ден до 15 дни (фиг. F). След потвърждаване контролерът
излиза от режим на програмиране, на дисплея се показва времето
за започване на напояването за избрания участък. Програмиране-
то на следващата секция се извършва по същия начин и можете
да програмирате индивидуален цикъл на напояване за всяка сек-
ция. Може да възникне спад в дебита при отваряне на няколко
секции едновременно. 3. РЪЧНО УПРАВЛЕНИЕ НА ОТВАРЯНЕТО
НА СЕКЦИИТЕ: Контролерът позволява ръчно отваряне на водния
поток за отделна секция. За целта изберете съответния секция
с помощта на бутоните ABCD, след което натиснете бутона с ико-
на на кран и с помощта на бутоните –/+ задайте времето за отва-
ряне на клапата от 1 секунда до 360 минути и потвърдете с OK. По
всяко време можете да затворите потока, като натиснете отново
бутона с икона на кран (фиг. G). 4. ЗАКЪСНЕНИЕ НА СТАРТА: Тази
функция позволява отлагане на поливането за определена често-
та, без да се прекъсват програмите на таймера. Иконката NEXT
START показва времето до следващото включване на дадена сек-
ция. За да забавите старта, задръжте бутона +/DELAY за 3 секун-
ди, докато се появи мигащата икона DELAY. За да премахнете за-
бавянето на поливането, задръжте отново бутона +/DELAY за още
3 секунди. 5. ЗАЩИТА ОТ ДЕЦА: Задръжте бутоните ESC/OFF и –
заедно за 3 секунди. На екрана ще се появи икона . Във всеки
момент можем да премахнем блокирането, като задържим буто-
ните ESC/OFF и – заедно за 3 секунди (фиг. H). 6. ИЗКЛЮЧВАНЕ
НА СЕКЦИЯ: Във всеки момент можем да включим и изключим от-
делни секции, за целта трябва да изберем секцията, след което да
натиснем и задържим бутона ESC/OFF. След няколко секунди на
дисплея ще се появи надпис OFF и маркираната секция ще остане
изключена. За да активирате секцията, повторете тази операция.
След повторно включване на секцията ще се появи програмата за
напояване, която е била зададена преди това (фиг. I). ПОДДРЪЖ-
КА: Проверете състоянието на батерията. Батерията трябва да бъ-
де сменена, когато на екрана се появи мигащ символ. Ако е изто-
щена, подменете я с нова. Редовно почиствайте и изплаквайте
уплътнението с филтъра и съединенията. СЪХРАНЕНИЕ: Да се
съхранява на място, недостъпно за деца, на сухо, затворено и за-
щитено от замръзване място. УТИЛИЗАЦИЯ: В съответствие с Ди-
ректива 2012/19/ ЕС. Устройството не трябва да се изхвърля за-
едно с битовите отпадъци. Устройството трябва да се изхвърля
в съответствие с местните екологични разпоредби. ОТСТРАНЯВА-
НЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ: 1. Няма индикации на дисплея: Изтоще-
на батерия > сменете батерията. Двете поставени батерии не са
нови алкални батерии 1,5 V AA > поставете нови батерии. Ако бу-
тонът не бъде натиснат в рамките на 30 секунди, LCD дисплеят ще
премине в режим на заспиване > натиснете произволен бутон, за
да го активирате. Минималното налягане 0,5 бара не е достигнато
> осигурете налягане 0,5 бара. 2. Водата не изтича в зададения
час: Проверете дали: Текущото време е настроено правилно. Вре-
мето за започване на поливането на целевата секция е настроено
правилно. Направени са промени в текущото време и времевата
програма. Ако е така, контролерът ще изпълни плана за поливане
според най-новите настройки. В момента настройвате нов график
на времевата програма. Режим на забавено поливане е включен
или ИЗКЛЮЧЕН. Батерията е изтощена > сменете я с нова. Филтъ-
рът е запушен с мръсотия > почистете или сменете, ако е необхо-
димо. Кранът е затворен > отворете го. 3. Входът/изходът тече:
Проверете дали: Уплътнението не е добре притиснато до края на
крана. РЕМОНТ: Ако дейностите, предвидени в ОТСТРАНЯВАНЕ
НА НЕИЗПРАВНОСТИ не доведат до правилното функциониране
на уреда, моля, свържете се с производителя, за да извърши про-
верка. Ремонт на уреда от неавторизирани лица води до непри-
знаване на гаранцията. АКСЕСОАРИ: Използвайте само оригинал-
ни аксесоари, които гарантират надеждна и безпроблемна работа
на устройството. Информация за аксесоарите можете да намери-
те на www.cellfast.com.pl ГАРАНЦИЯ: Фирма CELL-FAST Sp. z o.o.
предоставя двугодишна гаранция за нови оригинални продукти,
при условие че са закупени на потребителския пазар и се изпол-
зват само за домашна употреба. Безплатно отстраняваме всички
дефекти на продукта по време на гаранционния период, при усло-
вие че са причинени от материален или производствен дефект. За
гаранционни ремонти се обърнете директно към дистрибутора
или производителя като представите доказателството за покупка.
Подробна информация за гаранционните условия можете да на-
мерите на www.cellfast.com.pl
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА
СЪОТВЕТСТВИЕ ЕС
С настоящото CELL-FAST sp. z o.o. декларира, че описаният
по-долу продукт има концепция, дизайн и налична в търговската
мрежа производствена версия в съответствие с приложимите
изисквания на директивите на ЕС за здравето и безопасността.
Всякакви промени или модификации на този продукт, които не са
разрешени от CELL-FAST sp. z o.o., водят до невалидност на тази
декларация. Настоящата декларация за съответствие се издава
под изключителната отговорност на производителя.
Производител: CELL-FAST Sp. z o.o., ul. W. Grabskiego 31, PL 37-
450 Stalowa Wola, www.cellfast.com.pl, product@cellfast.com.pl
Търговско наименование: Електронен контролер за поливане -
4-секционен CHRONOS CELLPRO™
Модел: 52-094
Приложение: Контрол на напояването
Продуктът изпълнява изискванията на следните директиви на ЕС:
2014/30/EC, 2011/65/EC, 1907/2006.
Лице, упълномощено да състави декларацията:
Robert Kielar
Директор по научноизследователска
и развойна дейност
Stalowa Wola, 9.05.2025
4