Cellfast CHRONOS CELLPRO Bedienungsanleitung Seite 18

programa. Jei taip, valdiklis vykdys laistymo planą pagal naujausius
nustatymus. Šiuo metu nustatote naują laiko programos tvarkaraštį.
Įjungtas atidėto laistymo režimas arba IŠJUNGTA. Baterija išsikrovusi
> pakeiskite nauja. Filtras užsikimšęs nešvarumais > prireikus išvalyki-
te arba pakeiskite. Čiaupas užsuktas > atsukite. 3. Įleidimo/išleidimo
anga nesandari: Patikrinkite, ar: Ar sandariklis nėra gerai prispausta
prie čiaupo jungties galo. REMONTAS: Jei veiksmai, nurodyti skiltyje
GEDIMŲ ŠALINIMAS, nepadeda pašalinti atsiradusios problemos, su-
sisiekite su gamintoju, kad prietaisas būtų patikrintas. Jei prietaisą ti-
krins ar remontuos įgaliojimų neturintys asmenys, į jokias pretenzijas
nebus atsižvelgiama. PRIEDAI: Naudokite tik originalius priedus, ku-
rie garantuoja patikimą ir nepriekaištingą prietaiso veikimą. Informa-
ciją apie priedus galite rasti svetainėje www.cellfast.com.pl GARAN-
TIJA: Bendrovė CELL-FAST Sp. z o.o. suteikia dvejų metų garantiją
naujiems originaliems gaminiams, jei jie buvo įsigyti vartotojo ir nau-
dojami tik buityje. Garantiniu laikotarpiu visi prietaiso defektai šalinami
nemokamai, jei jie atsirado dėl medžiagos ar gamybos klaidos. Garan-
tinio remonto klausimais susisiekite su gamintoju ar platintoju ir pa-
teikite pirkimo įrodymą. Išsamią informaciją apie garantiją galite rasti
svetainėje www.cellfast.com.pl
ES ATBILSTĪBAS
DEKLARĀCIJA
CELL-FAST sp. z o.o. ar šo paziņo, ka turpmāk aprakstītā produk-
ta koncepcija, konstrukcija un komerciāli pieejamā ražošanas versija
atbilst piemērojamajām ES veselības un drošības direktīvu prasībām.
Jebkādas izmaiņas vai modifikācijas šajā ražojumā, ko nav atļāvusi
CELL-FAST sp. z o.o., padara šo deklarāciju par spēkā neesošu. Par
šīs atbilstības deklarācijas izdošanu ir atbildīgs tikai un vienīgi ražotājs.
Ražotājs: CELL-FAST Sp. z o.o.
ul. W. Grabskiego 31, PL 37-450 Stalowa Wola
www.cellfast.com.pl, product@cellfast.com.pl
Tirdzniecības nosaukums: Elektroninis laistymo laiko valdiklis -
4 sekcijų CHRONOS CELLPRO™
Modelis: 52-094
Izmantot: Irigācijas kontrole
Piemērojamās ES direktīvas:
2014/30/EB, 2011/65/EB, 1907/2006
Persona, kas pilnvarota sastādīt deklarāciju:
Robert Kielar
Pētniecības un attīstības direktors
Stalowa Wola, 9.05.2025
LATVIEŠU
52-094 – ELEKTRONISKAIS LAISTĪŠANAS KONTROLIERIS -
4 SEKCIJAS CHRONOS CELLPRO™
Paredzētais lietojums: automātiskai ūdens plūsmas vadībai laistī-
šanas sistēmās. Pielietojums: lietošanai mājās. Uzstādīšanas vieta:
krāns ēku ārpusē un iekšpusē. Darba pozīcija: vertikālā stāvoklī, ar sa-
vienojumu uz augšu. Darba vide: ūdens. Piemērotā direktīva un stan-
darts: 2014/30/ES, 2011/65/ES, 1907/2006. TEHNISKIE DATI:
Min./maks. darba spiediens: 0,5 bar (7,25 PSI) / 6 bar (87 PSI). Darba
temp. diapazons: no 1°C līdz 45°C. Cauri plūstošā vide: tīrs saldūdens.
Barošanas avots: 2 sārmu baterijas 1,5 V AA (nav iekļautas kom-
plektā). Darbības laiks: atkarīgs no ierīces lietošanas veida. Ūdensiz-
turīgs izstrādājums: jā (IPX5 klase). PRODUKTA APRAKSTS (A zīm.):
[1] G3/4"–G1/2" (26,5–21 mm) redukcija, [2] blīve, [3] filtrs, [4] G1"
(33,3 mm) iekšējās vītnes savienojums, [5] LCD displejs, [6] G3/4"
(26,5 mm) ārējās vītnes savienojums, [7] akumulatora nodalījums,
[8] G3/4" (26,5 mm) iekšējās vītnes savienojums - 4 gab. VISPĀ-
RĪGAS INSTRUKCIJAS: Izlasiet lietošanas instrukcijas oriģinālu pirms
produkta pirmās lietošanas reizes, rīkojieties atbilstoši tās norādīju-
miem un saglabājiet to turpmākai lietošanai vai nākamajam lietotā-
jam. IZMANTOŠANA ATBILSTOŠI PAREDZĒTAJAM LIETOJUMAM:
Šis produkts ir izstrādāts lietošanai mājās – tas nav paredzēts lieto-
šanai rūpnieciskiem mērķiem. Ražotājs nav atbildīgs par iespējamiem
bojājumiem, kas radušies, lietojot ierīci neatbilstoši paredzētajam lie-
tojumam, vai nepareizas ierīces apkopes un montāžas dēļ. Drošības
apsvērumu dēļ bērni un jaunieši, kas jaunāki par 16 gadiem, kā arī
personas, kuras nav izlasījušas ierīces lietošanas instrukciju, šo pro-
duktu lietot nedrīkst. Personas ar fiziskiem vai garīgiem traucējumiem
var izmantot produktu ar noteikumu, ka tās atrodas kompetentas per-
sonas uzraudzībā, vai tā viņus ir attiecīgi apmācījusi. Bērni ir jāuzrau-
ga, lai pārliecinātos, ka viņi nerotaļājas ar šo produktu. DROŠĪBA: Ne-
lietot ierīci dzeramā ūdens sistēmās. Izmantot ierīci tikai tīram ūdenim
ar maks. temp. 45°C. Sargāt ierīci no tiešas ūdens izsmidzināšanas un
nekad to neiegremdēt ūdenī. Pirms katras lietošanas reizes pārbau-
diet, vai ierīce nav bojāta, ja ir redzami bojājumi, pārtrauciet tās lieto-
šanu. Ierīces savienošanai ar krānu neizmantot hermētiķus vai smēr-
vielas. Nekad nevelciet aiz pievienotās šļūtenes. Neuzstādiet ierīci
siltuma avotu tuvumā (maks. apkārtējā temp. 60°C). Nelietojiet ierī-
ci zem sprieguma esoša aprīkojuma tuvumā. IEDARBINĀŠANA: Pirms
lietošanas sākšanas ievietojiet bateriju. Pirms ierīces iedarbināšanas
krāns jāaizver. Pievienojiet ierīci krānam; ja nepieciešams, izmantojiet
reduktoru. Atveriet krānu, pārbaudiet ierīces hermētiskumu. 1. LAI-
KA IESTATĪŠANA: Nospiediet pogu NOW, sāk mirgot stundu cipars
(C zīm.). Izmantojot pogas –/+, iestatiet vēlamo stundu un apstipri-
niet ar pogu OK, programma pāriet uz minūšu iestatīšanu. Rīkojieties
tāpat kā stundu iestatīšanas gadījumā (D zīm.). Pēc apstiprināšanas ar
pogu OK vadības bloks iziet no laika iestatīšanas režīma. 2. LAISTĪŠA-
NAS PROGRAMMU IESTATĪŠANA: Lai iestatītu laistīšanas program-
mu, nospiediet pogas ABCD (B zīm.). Displejā tiks atzīmēta izvēlētā
sekcija. Lai sāktu laistīšanas cikla programmēšanu izvēlētajai sekci-
jai, nospiediet pogu OK, sāk mirgot stundu cipars. Laistīšanas sāku-
ma laika iestatīšana notiek tāpat kā 1. punktā. Pēc cikla sākuma laika
apstiprināšanas vadības bloks pāriet uz laistīšanas ilguma iestatīšanu.
Programma ļauj iestatīt cikla laiku no 1-59 sekundēm līdz 1-360 mi-
nūtēm (E zīm.). Pēc apstiprināšanas vadības bloks pāriet uz cikla at-
kārtošanās biežuma iestatījumiem. Šajā gadījumā var iestatīt atkār-
tošanos no 1 stundas ik pēc stundas līdz 23 stundām un pēc tam
ik pēc dienas līdz 15 dienām (F zīm.). Pēc apstiprināšanas vadības
bloks iziet no programmēšanas režīma, un displejā parādās izvēlētās
sekcijas laistīšanas sākuma laiks. Nākamās sekcijas programmēša-
na notiek analogi, un katrai sekcijai var programmēt individuālu ap-
ūdeņošanas ciklu. Vienlaikus atverot vairākas sekcijas, var samazinā-
ties plūsma. 3. SEKCIJU ATVERŠANAS MANUĀLA VADĪBA: Vadības
bloks ļauj manuāli atvērt ūdens plūsmu atsevišķai sekcijai. Lai to iz-
darītu, izvēlieties atbilstošo sekciju ar ABCD taustiņiem, pēc tam no-
spiediet pogu ar krāna ikonu un ar –/+ taustiņiem iestatiet vārsta at-
vēršanas laiku no 1 sekundes līdz 360 minūtēm un apstipriniet ar OK.
Jebkurā brīdī varat aizvērt plūsmu, atkārtoti nospiežot pogu ar krāna
ikonu (G zīm.). 4. START AIZKAVĒŠANA: Šī funkcija ļauj atlikt laistī-
šanu uz noteiktu laiku, nepārtraucot laika programmas grafiku. Ikona
NEXT START parāda laiku līdz nākamajai konkrētās sekcijas ieslēg-
šanai. Lai aizkavētu startu, nospiediet pogu +/DELAY un turiet to no-
spiestu 3 sekundes, līdz parādās mirgojoša ikona DELAY. Lai atceltu
laistīšanas aizkavēšanu, atkārtoti nospiediet pogu +/DELAY un turiet
to nospiestu vēl 3 sekundes. 5. BĒRNU BLOKĀDE: Nospiediet pogas
ESC/OFF un – vienlaikus un turiet tās nospiestas 3 sekundes. Ekrā-
nā parādīsies ikona . Bloķējumu var atcelt jebkurā brīdī, nospiežot un
turot pogas ESC/OFF un – vienlaikus 3 sekundes (H zīm.). 6. SEKTO-
RU IZSLĒGŠANA: Jebkurā brīdī var ieslēgt un izslēgt atsevišķus sek-
torus, lai to izdarītu, izvēlieties sektoru un nospiediet un turiet pogu
ESC/OFF. Pēc dažām sekundēm uz displeja parādīsies uzraksts OFF,
un atlasītā sekcija paliks izslēgta. Lai aktivizētu sekciju, atkārtojiet šo
darbību. Pēc sekcijas atkārtotas ieslēgšanas parādīsies iepriekš iesta-
tītā apūdeņošanas programma (I zīm.). APKOPE: Pārbaudiet baterijas
stāvokli. Baterija jānomaina, kad ekrānā parādīsies mirgojošs simbols.
Ja tā ir tukša, nomainiet to ar jaunu. Regulāri notīriet un izskalojiet blī-
vi ar filtru un savienojumus. UZGLABĀŠANA: Lai izvairītos no iespē-
jamiem bojājumiem, uzglabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā sausā,
slēgtā un pret salu aizsargātā vietā. UTILIZĀCIJA: Atbilstoši direktīvai
2012/19/ES. Ierīci nedrīkst izmest kopā ar parastajiem sadzīves at-
kritumiem. Ierīce jāutilizē saskaņā ar vietējiem vides aizsardzības no-
teikumiem. TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA: 1. Displejā nav nekādu no-
rāžu: Izlādēta baterija > nomainiet bateriju. Divas ievietotās baterijas
nav jaunas 1,5 V AA sārma baterijas > ievietojiet jaunas baterijas. Ja
30 sekunžu laikā netiek nospiesta neviena pogas, LCD displejs pār-
iet miega režīmā > nospiediet jebkuru pogu, lai to aktivizētu. Minimā-
lais spiediens 0,5 bar nav sasniegts > nodrošiniet spiedienu 0,5 bar.
2. Ūdens neizplūst iestatītajā laikā: Pārbaudiet, vai: Pašreizējais laiks
ir iestatīts pareizi. Mērķa sekcijas laistīšanas sākuma laiks ir iestatīts
pareizi. Ir veiktas izmaiņas pašreizējā laikā un laika programmā. Ja jā,
vadības bloks izpildīs laistīšanas plānu saskaņā ar jaunākajiem iestatī-
jumiem. Šobrīd jūs iestatāt jaunu laika programmas grafiku. Ir ieslēgts
novēlota laistīšanas režīms vai IZSLĒGTS. Baterija ir izlādēta > nomai-
18