Ochrana Životního Prostředí; (Sk) Preklad Pôvodných Pokynov - Graphite 59G187 Übersetzung Der Originalanleitung

Opotřebované (kratší než 5 mm), spálené nebo prasklé uhlíkové
kartáčky motoru je nutné okamžitě vyměnit. Vždy vyměňte oba
uhlíkové kartáče současně.
Výměnu uhlíkových kartáčů smí provádět pouze kvalifikovaná osoba
s použitím originálních dílů.
Případné závady by mělo odstranit autorizované servisní oddělení
výrobce.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
ÚDAJE O HODNOCENÍ
Úhlová bruska 59G187
Parametr
Napájecí napětí
Napájecí frekvence
Jmenovitý výkon
Volnoběžné otáčky
Průměr disku
Vnitřní průměr disku
Průměr vřetena
Třída ochrany
Hromadné
Rok výroby
59G187 uvádí typ i označení stroje.
ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH
Hladina akustického tlaku
Hladina akustického výkonu
Hodnota zrychlení vibrací (hlavní
rukojeť)
Hodnota zrychlení vibrací (pomocná
rukojeť)
Informace o hluku a vibracích
Hladinu emisí hluku zařízení popisují: hladina vyzařovaného
akustického tlaku Lp a hladina akustického výkonu Lw
A
označuje nejistotu měření). Vibrace vyzařované zařízením jsou
popsány hodnotou zrychlení vibrací a
měření).
Hladina akustického tlaku Lp
hodnota zrychlení vibrací a
v souladu s normou EN 60745-1. Stanovenou hladinu vibrací a
použít pro porovnání zařízení a pro předběžné posouzení expozice
vibracím.
Uvedená úroveň vibrací je reprezentativní pouze pro základní
použití jednotky. Pokud se jednotka používá pro jiné aplikace nebo
s jinými pracovními nástroji, může se úroveň vibrací změnit. Vyšší
úroveň vibrací bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš řídkou
údržbou jednotky. Výše uvedené důvody mohou mít za následek
zvýšenou expozici vibracím po celou dobu práce.
Pro přesný odhad expozice vibracím je nutné vzít v úvahu
období, kdy je jednotka vypnutá nebo kdy je zapnutá, ale
nepoužívá se k práci. Po přesném odhadu všech faktorů se
může ukázat, že celková expozice vibracím je mnohem nižší.
Pro ochranu uživatele před účinky vibrací je třeba zavést další
bezpečnostní opatření, jako je cyklická údržba stroje a pracovních
nástrojů, zajištění odpovídající teploty rukou a správná organizace
práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky poháněné výrobky by neměly být likvidovány společně s
domovním odpadem, ale měly by být odvezeny do příslušných
likvidačních zařízení. Informace o likvidaci získáte u prodejce výrobku
nebo na místním úřadě. Odpad z elektrických a elektronických
zařízení obsahuje látky, které nejsou šetrné k životnímu prostředí.
Nerecyklovaná zařízení představují potenciální riziko pro životní
prostředí a lidské zdraví.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen "GTX Poland ") oznamuje, že
veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), včetně mj.
Veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), mimo jiné včetně
jejího textu, fotografií, schémat, nákresů, jakož i jejího složení, náleží výhradně
společnosti GTX Polsko a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne 4. února
1994 o autorském právu a právech s ním souvisejících (tj. Sb. zákonů 2006 č. 90
položka 631 v platném znění). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování, upravování
pro komerční účely celého manuálu i jeho jednotlivých prvků bez písemného
souhlasu společnosti GTX Poland je přísně zakázáno a může mít za následek
občanskoprávní a trestněprávní odpovědnost.
Hodnota
230 V AC
50 Hz
900 W
3000-12000/min
125 mm
22,2 mm
M14
II
1,8 kg
2025
Lp = 92 dB(A) K= 3
A
dB(A)
Lw = 100 dB(A) K=
A
3 dB(A)
a = 8,61 m/s
h
2
m/s
a = 9,78 m/s
h
2
m/s
(kde K znamená nejistotu
h
, hladina akustického výkonu Lw
A
uvedené v tomto návodu byly měřeny
h
ES prohlášení o shodě
Výrobce: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4 02-285 Varšava
Výrobek: Úhlová bruska
Model: 59G187
Obchodní název: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:
Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU
A splňuje požadavky norem:
EN 62841-1:2015 + A11:2022 EN IEC 62841-2-3:2021 + A11:2021
EN 61000-3-3: 2013+ A1:2019+A2:2021 EN IEC 55014-1: 2021 EN
IEC 55014-2: 2021 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021+A2:2024
EN IEC 63000:2018
Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v jakém
bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.
přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna
vypracovat technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Referent technické dokumentace GTX Polsko
2
K= 1,5
Varšava, 2025-04-01
2
K= 1,5
(kde K
A
POZNÁMKA: PRED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁRADIA SI
POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO
PRE BUDÚCE POUŽITIE.
a
A
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA
lze
Bezpečnostné tipy pre brúsenie, brúsenie brúsnym papierom, prácu s
h
drôtenými kefami a rezanie brúsnym kotúčom.
• Toto elektrické náradie možno používať ako bežnú brúsku,
brúsku s brúsnym papierom, brúsku s drôtenou kefou a ako
brúsnu frézu. Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny,
inštrukcie, popisy a údaje dodané s elektrickým náradím. Pri
nedodržaní nasledujúcich pokynov môže vzniknúť riziko úrazu
elektrickým prúdom, požiaru a/alebo vážneho poranenia.
• Toto elektrické náradie sa nesmie používať na leštenie.
Používanie elektrického náradia na inú ako určenú pracovnú
činnosť môže viesť k nebezpečenstvu a zraneniam.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je špeciálne navrhnuté a
odporúčané výrobcom pre daný nástroj. Skutočnosť, že
príslušenstvo možno namontovať na elektrické náradie, nie je
zárukou bezpečného používania.
• Prípustné otáčky použitého pracovného nástroja nesmú byť
nižšie ako maximálne otáčky uvedené na elektrickom nástroji.
Pracovný nástroj, ktorý sa otáča rýchlejšie, ako je prípustná
rýchlosť, sa môže zlomiť a jeho časti sa môžu rozštiepiť.
• Vonkajší priemer a hrúbka pracovného nástroja musia
zodpovedať rozmerom elektrického nástroja. Pracovné nástroje
s nesprávnymi rozmermi nie je možné dostatočne chrániť ani
kontrolovať.
• Pracovné nástroje so závitovou vložkou musia presne pasovať
na závit na vretene. V prípade pracovných nástrojov s prírubou
musí priemer otvoru pre pracovný nástroj zodpovedať priemeru
príruby. Pracovné nástroje, ktoré nedokážu presne priliehať k
elektrickému náradiu, sa budú otáčať nerovnomerne, veľmi silno
vibrovať a môžu spôsobiť stratu kontroly nad elektrickým
náradím.
• V žiadnom prípade nepoužívajte poškodené pracovné nástroje.
Pred každým použitím skontrolujte náradie, napr. brúsne kotúče,
či nie sú odštiepené a popraskané, brúsne podložky, či nie sú
popraskané, odreté alebo silne opotrebované, drôtené kefy, či
nie sú uvoľnené alebo zlomené drôty. Ak elektrické náradie
47
(SK)
PREKLAD PÔVODNÝCH POKYNOV
UHLOVÁ BRÚSKA
59G187