GRAPHITE 59G187 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 44

• Vnější průměr a tloušťka pracovního nástroje musí odpovídat
rozměrům elektrického nářadí. Pracovní nástroje s nesprávnými
rozměry nelze dostatečně stínit ani kontrolovat.
• Pracovní nástroje se závitovou destičkou musí přesně zapadat
do závitu na vřetenu. U pracovních nástrojů s přírubou musí
průměr otvoru pracovního nástroje odpovídat průměru příruby.
Pracovní nástroje, které přesně nepasují na elektrické nářadí, se
budou otáčet nerovnoměrně, velmi silně vibrovat a mohou
způsobit ztrátu kontroly nad elektrickým nářadím.
• V žádném případě nepoužívejte poškozené pracovní nástroje.
Před každým použitím zkontrolujte nářadí, např. brusné
kotouče, zda nejsou odštípnuté a popraskané, brusné podložky,
zda nejsou popraskané, odřené nebo silně opotřebované,
drátěné kartáče, zda nejsou uvolněné nebo přetržené dráty.
Pokud elektrické nářadí
zkontrolujte, zda není
nepoškozený nástroj. Pokud bylo nářadí zkontrolováno a
opraveno, mělo by být elektrické nářadí zapnuto na nejvyšší
otáčky po dobu jedné minuty, přičemž je třeba dbát na to, aby
se obsluha a okolostojící osoby v blízkosti nacházely mimo zónu
rotujícího nářadí. Poškozené nářadí se během této doby
testování obvykle zlomí.
• Je nutné používat osobní ochranné pomůcky. V závislosti na
typu práce noste ochrannou masku zakrývající celý obličej,
ochranu očí nebo ochranné brýle. V případě potřeby používejte
protiprachovou masku, ochranu sluchu, ochranné rukavice nebo
speciální zástěru na
obrušovaného a opracovávaného materiálu. Chraňte si oči před
cizími tělesy ve vzduchu, která vznikají při práci. Prachová
maska a ochrana dýchacích cest musí odfiltrovat prach
vznikající při práci. Dlouhodobé vystavení hluku , může vést ke
ztrátě sluchu.
• Ujistěte se, že jsou okolní osoby v bezpečné vzdálenosti od
dosahu elektrického nářadí. Každý, kdo se nachází v blízkosti
pracujícího elektrického nářadí, musí používat osobní ochranné
prostředky. Úlomky obrobků nebo zlomené pracovní nástroje se
mohou odštípnout a způsobit zranění i mimo bezprostřední zónu
dosahu.
• Při práci, při níž by se nářadí mohlo dostat do kontaktu se
skrytými elektrickými vodiči nebo vlastním napájecím kabelem,
držte nářadí pouze za izolované plochy rukojeti. Při kontaktu se
síťovým kabelem může dojít k přenosu napětí na kovové části
elektrického nářadí, což může způsobit úraz elektrickým
proudem.
• Síťový kabel udržujte mimo dosah rotujících pracovních
nástrojů. Pokud ztratíte kontrolu nad nářadím, může dojít k
přeříznutí nebo vtažení síťového kabelu a zachycení vaší ruky
nebo celé ruky rotujícím pracovním nástrojem.
• Nikdy neodkládejte elektrické nářadí před úplným zastavením
pracovního nástroje. Rotující nářadí se může dostat do kontaktu
s povrchem, na který je odloženo, takže byste mohli ztratit
kontrolu nad elektrickým nářadím.
• Nepřenášejte elektrické nářadí, pokud je v pohybu. Náhodný
kontakt oděvu s rotujícím elektrickým nářadím může způsobit
jeho vtažení a zavrtání elektrického nářadí do těla obsluhy.
• Pravidelně čistěte větrací otvory elektrického nářadí. Ventilátor
motoru nasává prach do krytu a velké nahromadění kovového
prachu může způsobit elektrické nebezpečí.
• Nepoužívejte elektrické nářadí v blízkosti hořlavých materiálů.
Jiskry by je mohly zapálit.
• Nepoužívejte nářadí, které vyžaduje kapalné chladicí kapaliny.
Použití vody nebo jiných kapalných chladicích kapalin může vést
k úrazu elektrickým proudem.
Odmítnutí a příslušné bezpečnostní pokyny
Zpětný ráz je náhlá reakce elektrického nářadí na zablokování nebo
překážku rotujícího nástroje, jako je brusný kotouč, brusný talíř,
drátěný kartáč apod. Zaseknutí nebo zablokování vede k náhlému
zastavení rotujícího pracovního nástroje. Nekontrolovaný elektrický
nástroj tak bude trhat ve směru opačném, než je směr otáčení
pracovního nástroje.
Pokud se například brusný kotouč zasekne nebo uvízne v obrobku,
může dojít k zablokování ponořené hrany brusného kotouče a jeho
vypadnutí nebo vysunutí. Pohyb brusného kotouče (směrem k
obsluze nebo od ní) pak závisí na směru pohybu kotouče v místě
zablokování. Kromě toho se mohou brusné kotouče také zlomit.
nebo pracovní nástroj
poškozený, nebo použijte
ochranu před malými
Zpětný ráz je důsledkem nesprávného nebo chybného používání
elektrického nářadí. Lze mu předejít přijetím vhodných opatření
popsaných níže.
• Elektrické nářadí by mělo být drženo pevně, s tělem a rukama v
poloze, která zmírňuje zpětný ráz. Pokud je součástí
standardního vybavení pomocná rukojeť, měla by se vždy
používat, aby bylo možné co nejvíce kontrolovat síly zpětného
rázu nebo moment zpětného rázu při spuštění. Obsluha může
kontrolovat jevy trhnutí a zpětného rázu přijetím vhodných
opatření.
• Nikdy nedržte ruce v blízkosti rotujících pracovních nástrojů.
Pracovní nástroj by vás mohl v důsledku zpětného rázu zranit.
• Nepřibližujte se k oblasti dosahu, kde se elektrické nářadí při
zpětném rázu pohybuje. V důsledku zpětného rázu se elektrické
upadl,
nářadí pohybuje v opačném směru, než je pohyb brusného
jiný
kotouče v místě zablokování.
• Obzvláště opatrní buďte při obrábění rohů, ostrých hran apod.
Zabraňte vychýlení nebo zaseknutí pracovních nástrojů. Rotující
pracovní nástroj je náchylnější k zaseknutí při obrábění úhlů,
ostrých hran nebo pokud je odkopnut zpět. To se může stát
příčinou ztráty kontroly nebo zpětného rázu.
• Nepoužívejte dřevěné nebo ozubené kotouče. Pracovní nástroje
tohoto typu často způsobují zpětný ráz nebo ztrátu kontroly nad
elektrickým nářadím.
Zvláštní bezpečnostní pokyny pro broušení a řezání brusným
kotoučem
částicemi
• Používejte pouze brusný kotouč určený pro konkrétní elektrické
nářadí a ochranný kryt určený pro konkrétní brusný kotouč.
Brusné kotouče, které nejsou určeny pro konkrétní elektrické
nářadí, nemohou být dostatečně chráněny a nejsou dostatečně
bezpečné.
• Ohnuté brusné kotouče musí být namontovány tak, aby žádná
jejich část nevyčnívala za okraj ochranného krytu. Nesprávně
namontovaný brusný kotouč vyčnívající za okraj ochranného
krytu nemůže být dostatečně chráněn.
• Kryt musí být k elektrickému nářadí pevně připevněn, aby byla
zaručena co nejvyšší míra bezpečnosti, a musí být umístěn tak,
aby část brusného kotouče, která je vystavena a směřuje k
obsluze, byla co nejmenší. Kryt chrání obsluhu před úlomky,
náhodným kontaktem s brusným kotoučem a také před jiskrami,
které by mohly zapálit oděv.
• Brusné kotouče se smí používat pouze k práci, pro kterou jsou
určeny. Nikdy například nebruste bočním povrchem řezného
kotouče. Řezné kotouče jsou určeny k odstraňování materiálu
hranou kotouče. Působení bočních sil na tyto brusné kotouče je
může zlomit.
• Vždy používejte nepoškozené upínací příruby správné velikosti
a tvaru pro zvolený brusný kotouč. Správné příruby podpírají
brusný kotouč a snižují tak nebezpečí jeho zlomení. Příruby pro
řezné kotouče se mohou lišit od přírub pro ostatní brusné
kotouče.
• Nepoužívejte použité brusné kotouče z většího elektrického
nářadí. Brusné kotouče pro větší elektrické nářadí nejsou určeny
pro vyšší otáčky, které jsou charakteristické pro menší elektrické
nářadí, a proto se mohou zlomit.
Další zvláštní bezpečnostní pokyny pro řezání brusným
kotoučem
• Vyvarujte se zaseknutí řezného kotouče nebo přílišného tlaku.
Neprovádějte příliš hluboké řezy. Přetížení řezného kotouče
zvyšuje zatížení kotouče a jeho tendenci k zaseknutí nebo
zablokování, a tím i možnost vyhození nebo zlomení.
• Vyhýbejte se prostoru před a za rotujícím řezacím kotoučem.
Pohyb řezného kotouče v obrobku směrem od vás může
způsobit, že v případě zpětného rázu odletí elektrické nářadí s
rotujícím kotoučem přímo proti vám.
• V případě zaseknutí řezného kotouče nebo zastavení vypněte
elektrické nářadí a počkejte, dokud se kotouč zcela nezastaví.
Nikdy se nepokoušejte stále se pohybující kotouč vytáhnout z
řezného prostoru, protože by mohlo dojít k jeho zpětnému rázu.
Je třeba zjistit a odstranit příčinu zaseknutí.
• Nespouštějte znovu elektrické nářadí, pokud je v materiálu. Před
pokračováním v řezání by měl řezný kotouč dosáhnout plných
otáček. V opačném případě může dojít k zachycení brusného
kotouče, jeho odskočení od obrobku nebo zpětnému rázu.
• Desky nebo velké předměty by měly být před obráběním
podepřeny, aby se snížilo riziko zpětného rázu způsobeného
zaseknutým kotoučem. Velké obrobky se mohou ohnout pod
44