GRAPHITE 59G187 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 22

• Ne használjon olyan tartozékot, amelyet a gyártó nem
kifejezetten a szerszámhoz tervezett és ajánlott. Az a tény, hogy
egy tartozék felszerelhető egy elektromos szerszámra, nem
garancia a biztonságos használatra.
• A használt munkaeszköz megengedett sebessége nem lehet
kisebb, mint az elektromos szerszámon feltüntetett maximális
sebesség. A megengedett sebességnél gyorsabban forgó
munkaeszköz eltörhet, és az alkatrészek szilánkokra törhetnek.
• A munkaszerszám külső átmérőjének és vastagságának meg
kell felelnie az elektromos szerszám méreteinek. A nem
megfelelő méretekkel rendelkező munkaeszközöket nem lehet
megfelelően árnyékolni vagy ellenőrizni.
• A menetes betéttel ellátott munkaszerszámoknak pontosan rá
kell illeszkedniük az
munkaszerszámok esetében a munkaszerszám furatának
átmérője meg kell egyeznie a karima átmérőjével. Azok a
munkaszerszámok, amelyek nem illeszkednek pontosan a
motoros szerszámra, egyenetlenül forognak, nagyon erősen
rezegnek, és a motoros szerszám feletti irányítás elvesztését
okozhatják.
• Semmilyen
körülmények
munkaeszközöket használni. Minden használat előtt ellenőrizze
a szerszámokat, pl. a csiszolókorongokat, hogy nincs-e rajtuk
forgácsolás vagy repedés, a csiszolóbetéteket, hogy nincs-e
rajtuk repedés, kopás vagy erős kopás, a drótkeféket, hogy
nincs-e laza vagy törött drótjuk. Ha egy elektromos szerszám
vagy munkaeszköz leesett, ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg,
vagy használjon másik, sérülésmentes szerszámot. Ha a
szerszámot ellenőrizték
szerszámot egy percre a legnagyobb sebességre kell kapcsolni,
ügyelve arra, hogy a kezelő és a közelben tartózkodó személyek
ne legyenek a forgó szerszám zónájában. A sérült szerszámok
általában ezen tesztelési idő alatt törnek el.
• Személyi védőfelszerelést kell viselni. A munka típusától
függően viseljen az egész arcot fedő védőmaszkot, szemvédőt
vagy védőszemüveget. Szükség esetén használjon porvédő
maszkot, hallásvédőt, védőkesztyűt vagy speciális kötényt a
csiszolt és megmunkált anyag apró részecskéi ellen. Védje
szemét a munka során keletkező, levegőben lévő idegen
testektől. A munka során keletkező port porálarcnak és
légzésvédőnek kell kiszűrnie. A hosszabb ideig tartó zajterhelés
, halláskárosodáshoz vezethet.
• Gondoskodjon arról, hogy a közelben tartózkodók biztonságos
távolságban legyenek az elektromos szerszám elérési zónájától.
Mindenkinek, aki a működő elektromos szerszám közelében
tartózkodik, egyéni védőfelszerelést
munkadarab szilánkok
közvetlen elérési zónán kívül is szilánkokra törhetnek és sérülést
okozhatnak.
• Ha olyan munkákat végez, ahol a szerszám érintkezhet rejtett
elektromos vezetékekkel vagy a saját tápkábelével, a
szerszámot csak a fogantyú szigetelt felületénél fogva tartsa. A
hálózati vezetékkel való érintkezés következtében feszültség
kerülhet az elektromos szerszám fém részeire, ami áramütést
okozhat.
• Tartsa a hálózati kábelt távol a forgó munkaeszközöktől. Ha
elveszíti az ellenőrzést a szerszám felett, a hálózati kábel
elvágódhat vagy behúzódhat, és a keze vagy az egész keze
beakadhat egy forgó munkaeszközbe.
• Soha ne tegye le az elektromos szerszámot, mielőtt a
munkaeszköz teljesen megállt volna. A forgó szerszám
érintkezhet azzal a felülettel, amelyre letették, így elveszítheti az
uralmát az elektromos szerszám felett.
• Ne hordozzon elektromos szerszámot, amíg az mozgásban van.
A ruházat véletlen érintkezése a forgó elektromos szerszámmal
a ruházat behúzódását és az elektromos szerszámnak a kezelő
testébe fúródását okozhatja.
• Rendszeresen
tisztítsa
szellőzőnyílásait. A motorfúvó porszívó port szív a házba, és a
nagy mennyiségű felgyülemlett fémpor elektromos veszélyt
okozhat.
• Ne használja az elektromos szerszámot gyúlékony anyagok
közelében. A szikrák meggyújthatják azokat.
• Ne használjon folyékony hűtőfolyadékot igénylő szerszámokat.
A víz vagy más folyékony
áramütéshez vezethet.
Visszautasítás és vonatkozó biztonsági tanácsok
orsó menetére. Karimára
között sem szabad
és rögzítették, az elektromos
kell használnia.
vagy törött munkaszerszámok a
meg az elektromos
hűtőfolyadékok használata
A visszarúgás az elektromos szerszám hirtelen reakciója egy forgó
szerszám, például egy csiszolókorong, csiszolóbetét, drótkefe stb.
elakadására vagy akadályozására. Az elakadás vagy blokkolás a
forgó munkaeszköz hirtelen leállásához vezet. A szabályozatlan
motoros szerszám így a munkaszerszám forgásirányával ellentétes
irányba rántódik.
Ha például a köszörűkorong elakad vagy beszorul a munkadarabba,
a köszörűkorong merülő éle elakadhat, és a korong kieshet vagy
kidobódhat. A köszörűkorong mozgása (a kezelő felé vagy a kezelőtől
távolodva) ekkor a korong mozgásirányától függ az elakadás helyén.
Ezenkívül a csiszolókorongok is eltörhetnek.
A visszahúzódás az elektromos szerszám helytelen vagy helytelen
szerelt
használatának következménye. Az alábbiakban leírt megfelelő
óvintézkedések megtételével elkerülhető.
• Az elektromos szerszámot szilárdan kell tartani, a testet és a
kezeket olyan helyzetben kell tartani, hogy a visszarúgást
tompítsa.
segédfogantyú, akkor azt mindig használni kell, hogy a lehető
legnagyobb mértékben ellenőrizni lehessen a visszacsapó
sérült
erőket vagy a visszacsapási pillanatot indításkor. A kezelő a
megfelelő óvintézkedések megtételével szabályozhatja a
rántást és a visszarúgás jelenségét.
• Soha ne tartsa a kezét forgó munkaeszközök közelében. A
munkaszerszám a visszacsapódás miatt megsérülhet a keze.
• Tartsa magát távol a hatótávolságtól, ahol az elektromos
szerszám a visszarúgás során mozogni fog. A visszarúgás
következtében az elektromos szerszám a csiszolótárcsa
mozgásával ellentétes irányba mozog a blokkolás helyén.
• Különösen óvatosan járjon el a sarkok, éles szélek stb.
megmunkálásakor. Kerülje el a munkaszerszámok elhajlását
vagy elakadását. A forgó munkaszerszámok hajlamosabbak az
elakadásra, ha szögeket, éles éleket dolgoznak meg, vagy ha
visszarúgják őket. Ez az irányíthatóság elvesztésének vagy
visszarúgásnak az oka lehet.
• Ne használjon fából készült vagy fogazott tárcsákat. Az ilyen
típusú munkaeszközök gyakran okoznak visszarúgást vagy az
elektromos szerszám feletti uralom elvesztését.
Különleges biztonsági utasítások a csiszolókoronggal történő
csiszoláshoz és vágáshoz
• Csak
csiszolókorongot és az adott csiszolókoronghoz tervezett
védőfelületet használjon. A nem az adott motoros szerszámhoz
készült csiszolókorongokat nem lehet kellőképpen levédeni, és
A
nem elég biztonságosak.
• A hajlított csiszolókorongokat úgy kell felszerelni, hogy a korong
egyetlen része se nyúljon túl a védőburkolat szélén. A nem
megfelelően felszerelt, a védőburkolat peremén túlnyúló
csiszolókorongot nem lehet megfelelően védeni.
• A védőburkolatot a lehető legnagyobb fokú biztonság érdekében
biztonságosan kell rögzíteni az elektromos szerszámhoz, és úgy
kell elhelyezni, hogy a csiszolókorongnak a lehető legkisebb
legyen a kezelő felé néző, szabadon lévő része. A védőburkolat
megvédi a kezelőt a törmeléktől, a csiszolókoronggal való
véletlen érintkezéstől, valamint a szikrától, amely meggyújthatja
a ruházatot.
• A csiszolókorongokat csak a rájuk szánt munkához szabad
használni. Például soha ne köszörüljön a vágókorong oldalsó
felületével. A vágókorongokat úgy tervezték, hogy a korong
élével távolítsák el az anyagot. Az oldalirányú erők hatására
ezek a csiszolókorongok eltörhetnek.
• Mindig a kiválasztott csiszolókoronghoz megfelelő méretű és
alakú, sérülésmentes befogó karimákat használjon. A megfelelő
karimák megtámasztják a csiszolókorongot, és így csökkentik a
korong
eltérhetnek a többi csiszolókorongéitól.
szerszám
• Ne használjon nagyobb elektromos szerszámokból származó
használt csiszolókorongokat. A nagyobb szerszámgépek
csiszolókorongjait nem a kisebb szerszámgépekre jellemző
magasabb fordulatszámra tervezték, ezért eltörhetnek.
További különleges biztonsági utasítások a csiszolókorongok
vágásához
• Kerülje a vágótárcsa elakadását vagy a túl nagy nyomást. Ne
végezzen túl mély vágásokat. A vágótárcsa túlterhelése növeli a
kés terhelését, és hajlamos az elakadásra vagy blokkolásra, és
ezáltal a selejtezés vagy törés lehetőségét.
22
Ha az alapfelszereltség
az adott elektromos
törésének veszélyét. A
részét képezi egy
szerszámhoz tervezett
vágókorongok karimái