Bedienung
8.1 Allgemeines zur Bedienung
8.1.2
Sprache einstellen
Der Umrichter stellt zwei Display-Sprachen zur Verfügung.
Vorgehensweise
1. Drücken Sie <S> für ca. 2 s, um die Display-Sprache umzuschalten.
2. Drücken Sie <S> erneut ca. 2 s, um zur Ursprungssprache zurückzukehren.
3. Führen Sie einen Download über die -Parametriersoftware "IMS" durch, um weitere
114
Nur wenn Sie "Ortbetrieb" vorwählen, dann sind die Funktionen
"Umrichter Ein" und "Umrichter Aus" aktiv.
Mit diesen Tasten navigieren Sie im Menü
Durch doppeltes Drücken der Tasten geben Sie den Drehzahlsollwert
vor. Diese Funktion ist nur aktiv, wenn der Sollwert über die
Parametrierung vorgewählt ist.
Drücken Sie die Tasten <Pfeil ab> bzw. <Pfeil auf> auch, um einzelne
Istwerte, wie z. B. "n-Motor" auszuwählen.
Wenn Sie diese Taste drücken, dann gelangen Sie in das Istwerte-
Menü.
Drücken Sie die Taste <Return>, um in ein Untermenü zu verzweigen.
Wenn Sie die Taste <S> drücken, dann gelangen Sie zurück in die
Statusanzeige mit den Istwerten.
Quittieren Sie anstehende Fehler, indem Sie die Tasten <S+I>
gleichzeitig drücken.
Drücken Sie <P>, um in das Parametriermenü zu gelangen.
Displaysprachen zu nutzen.
– Starten Sie hierzu die Software "IMS" und verbinden Sie den Umrichter mit dem PC.
– Ändern Sie die Sprache über die Software "IMS" unter "Online-Funktionen, Sprache
übertragen...".
ACHTUNG
Verlust einer Displaysprache
Jede neu in den Umrichter übertragene Displaysprache überschreibt eine der
vorhandenen Sprachen.
Montage- und Betriebsanleitung Typenreihe T05/06/07
Montage- und Bedienhandbuch, 07/2010, 4BS0535-008