Werbung
PARTS
*Extra
screws
and nuts are included.
Use
them as spares.
liegen zusåtzliche
Schrauben
und
-muttern
bei. As
Ersatzteile
verwenden.
*Des
vis et des écrous supplémentaires
sont inclus. Les utiliser comme pieces de
rechange.
AO
O
Silicone damper oil (#3000. Light orange)
Silikon Dämpferöl (#3000, Hellorange)
Huile silicone d'amortisseurs (#3000, orange Clair)
MAI
Schraube
19805764
Vis
Screw
Schraube
MA2
51626
Screw
Schraube
MA3
51624
Screw
Schraube
MA4
Xl
Vis
53537
Screw
Schraube
MA5
51627
Screw
MA6
Schraube
19803417
Vis
Boo
MBI
Screw
Schraube
19804412
Vis
Screw
Schraube
MB2
19805958
Screw
MA2
Schraube
51626
Screw
Schraube
MA3
Vis
51624
MB3
Schraube
19804310
Screw
MA5
Schraube
51627
Cap screw
MB4
Zyl inderkopfschraube
Vis å téte cylindrique
19805746
3XIOm7'xß*LEÄ
Screw
MCI
Schraube
51628
Chassis
Antenna pipe
19335873
Chassis
Antennenrohr
Gaine
azfÄi•yh—
Chassis
cover
11820068
Stickers
Chassis-Abdeckung
Aufkleber
Protection
du chåssis
Autocollants
Urethane bumper
Caution
51701
Urethan-Stoßfänger
Vorsicht
Pare-chocs
en mousse
Stickers de precaution
54657
MA7
Lock nut (ülin)
Sicherungsmutter (dünn)
19805991
Ecrou nylstop (fin)
Bdl
MA8
Kugekopf
Connectew
rotule
53968
Ball connector
MA9
Kugelkopf
Connecteur
rotule
19804205
MAIO
Ball bearing
Kugenager
19415929
Roulement
billes
MAII
Ball bearing
Kugellager
Roulement
billes
MA12
Ball bearing
Kugellager
19808022
Roulement
å billes
MB5
Grub
screw
Madenschraube
Vis pointeau
Ball connector
M A9
Kuge"copf
19804205
Connecteur
rotule
MB6
Suspension ball
Aufhängungs-Kugel
Rotule de suspension
MB7
Distanzring
MAIO
Ball bearing
Kugellager
19415929
Roulement
å billes
MB8
Ball bearing
Kugellager
51239
Roulenwnt
å bales
2X9.8rnmY&7
MB9
Shaft
Achse
19805776, 51444
Axe
MBIO
Shaft
Achse
19808017
MBII
Shaft
51636
MA2
XIO
Schraube
51626
Screw
MB3
Schraube
Vis
19804310
16095010
d 'antenne
Roue
Tire
11421826
Rewen
Pneu
Inner sponge
stickers
Innere Schaumgummiringe
Aufkleber
Eponge intérieure
MA13
19803403
O
5X15.2XO.2mYLx
Shim
Scheibe
5X7XO.1mYL
MA14
Shim
Scheibe
3X5xo.1nmYL
MA15
Shim
Scheibe
MA16
Tumbuckle
shaft
Spann-Achse
19805780
Biellette å pas inversés
MA17
Achse
19803336
MA18
Steering
post
Lagerzapfen der Lenkung
19804999
Colonnettes
de direction
5mOiJ>4
MA19
Silicone
O-ring (blue)
Silikon-O-Ring (blau)
Joint silicone
(bleu)
MB12
Input shaft
Eingangswelle
13451418
Axe d 'entrée
MB13
Xl
13451420
Main shaft cup
Anschluss
der Hauptwelle
Noix d'axe principal
o
o
MB14
Main shaft
Hauptwelle
13451419
Axe principal
MB15
Axle ring
Achsring
51444
Bague d'axe
MB16
50355
o
Pinion gear
Motorritzel
Pignon moteur
Screw
MC2
Schraube
51629
Ball connector
Kugelkopf
MC3
34
51021
*Wheels,
tires
and
urethane
bumper in chassis with body kit
may differ from drawings.
*Die
im Fahrgestell-Bausatz
50476
Karosserie
enthaltenen
Urethan-Stoßfänger,
Räder
Reifen können von der Abbildung
abweichen.
*Les roues, pneus et pare-chocs
53113
en
mousse
dans
le
kit
carrosserie
peuvent étre différents
de ceux
montrés
sur les dessins.
o
MA20
Differential
joint cup
Differential-Gelenkkapsel
Noix
de différentiel
19803419
MA21
19803416
Servo
mount
Servohalter
Support de Servo
o
o
MA22
19803418
Differential gasket
Differentialgehåuse-
Dichtung
Joint
de carter
différentiel
5.7'Y&Ä5—
Adjuster
MA23
Einstellstück
Chape
Propeller shaft
Antriebswelle
MB17
13451416
MB18
Xl
13451415
Motor
mount
Motor-Lager
Support-moteur
MB19
O
14305125
Motor plate
Motor-Platte
Plaquette-moteur
MB20
Urethane bushing
Urethan-Buchse
Bague polyuréthane
(20X100m)
Sponge sheet
16295014
Schaumgummi-Vlies
Feuille
mousse
connector
Kugelkopf
MA8
conrEctor
MA9
Kugelkopf
COMB--cteur
å rotub
19804205
58707 XV-02 PRO Chassis (11057582)
mit
und
avec
de
rotule
O
•-0<1
Werbung
