CMC ARIZONA VORTEX Benutzerhandbuch Seite 93

A 型两脚架
所示的 A 型框架配置是定向框架，因为支撑负载的绳索通过头部
的滑轮引导，而不是锚固在框架上。所示示例需要将绊脚石和猛
禽脚插入缝隙和拉线中，以提供安全性和稳定性。
(A) 配置：画架式三脚架，使用方式：定向框架。A 型框架配置需
要将拉线连接到框架前部（靠近边缘或边缘上方）和后部的锚点。
如果负载横向移动，可能需要额外的拉线来防止 A 型框架侧向移
动。(B) 将施加的力保持在两脚架的占地面积/框架平面的中心。
侧向 A 形框架
所示的侧向 A 型框架双脚架是一种定向框架，因为支撑负载的绳
索通过头部的滑轮引导，而不是固定在框架上。所示示例需要结
合使用绊脚石、插入缝隙的猛禽脚和拉线来提供安全性和稳定性。
侧向 A 型框架配置需要将拉线连接到框架两侧的锚点。因此，这
种配置非常适合边缘没有锚点的环境。
(A) 配置：侧向 A 型框架，使用模式：定向框架。 (B) 保持施加的
力位于两脚架的占地面积/框架平面的中心。
起重杆独脚架
所示的起重杆配置是一种定向框架，因为支撑负载的绳索通过头
部的滑轮引导，而不是固定在框架上。所示示例需要结合使用绊
脚石、插入缝隙的猛禽脚和拉线来提供安全性和稳定性。
起重杆配置至少需要三 (3) 根拉线，理想情况下相隔 120°。在某
些环境中，这可能很难实现，因为可能没有合适的锚点。在这些
情况下，可能需要额外的拉线。
(A) 配置：起重杆，使用方式：定向框架。（B）保持施加的力沿
着独脚架向下。
强度等级
经制造商内部测试。
下面的强度等级表列出了实现相关最小断裂强度 (MBS) 的组装要
求。此数据基于在受控环境中使用特定测试条件进行的测试。列
出的 MBS 表示力，超过该力，系统就会屈服并且不再支撑负载。
列出的工作负载极限 (WLL) 是根据 MBS 使用 4:1 的设计系数计
算得出的。WLL 指的是施加的力（施加到框架上的力的大小），
即施加到设备的最大允许力。请注意，在某些情况下，施加的力
可能大于负载的质量。有关识别施加力的更多信息，请参阅多脚
架设置和使用部分。
用户有责任根据功能、强度和行业最佳实践确定配置和安全系数
是否适合应用。用户必须根据具体情况和环境决定额定强度是否
足够，或者是否应增加安全系数。
右侧的示例图显示了连接到顶部 A 型框架头和底部猛禽脚的一段
腿。此示例标识了外腿、内腿以及内腿上暴露的孔数，如强度等
级表中所述。要实现下面左列中显示的 MBS 和 WLL，请构建强
度等级表中标识的 Vortex 配置，如下所示：
• 外腿数量。
• 腿部内侧有外露的孔。
• 到连接点的高度。
请注意，强度等级表中并未列出所有可能的配置。有关哪些配
置已通过 NFPA 和/或 CE 法规认证的详细信息，请参阅本手册
的认证部分。
（A）外腿（2） （B）内腿（1） （C）内腿外露孔（2） （D）
至连接点的高度
使用检查
每次使用前后
用户安全取决于设备的完整性。设备在投入使用前以及每次使用
前后都应进行彻底检查。根据您所在部门的生命安全设备检查政
策检查设备。对所有部件进行目视、触觉和功能检查。
每次使用前后，用户应：
• 确认设备已正确固定且正常运行。
• 验证产品标记的存在性和清晰度。
• 检查是否存在过度磨损或损坏迹象，如变形、腐蚀、锐
边、裂纹或毛刺。轻微的划痕或尖锐点可用砂布或类似材
料打磨平整。
• 检查是否存在会影响或阻止正常运行的污垢或异物，例如沙
砾、沙子、岩石和碎片。
• 检查组件是否连接处未对准，支脚是否不易配合和平稳调
整，以及是否有任何弯曲、扭曲、变形、拉伸、拉长、破
裂或破损的部件。
检查以下证据：（a）掉落（b）过度负载（c）腐蚀（d）暴露
于热源，包括焊接飞溅、电弧击穿或表面变色（e）未经授权的
修改或维修
检查涡流销是否存在以下情况：（a）锁销操作不顺畅、不准确
（b）锁球未完全就位
检查头架滑轮是否存在以下情况：（a）轴承未对准或摆动（b）
滑轮磨损过度（c）滑轮踏面出现凹槽或其他变形（d）滑轮边缘
锋利 € 轴承旋转不顺畅且费力
每次使用时，用户应：
• 确认系统中的所有设备彼此之间都定位正确。
• 监控设备的状况及其与系统中其他设备的连接。
• 请勿让任何东西干扰设备或其组件的运行。
• 避免将设备和连接的连接器靠在边缘或尖角上。
• 通过最大限度地减少系统松弛来降低冲击负荷的风险。
• 插入后和使用过程中检查球锁销，确保其完全插入，并且锁
定球完全伸出并锁定。
定期检查
详细定期检查
CMC 建议至少每 12 个月由合格人员进行一次详细检查，具体取
决于现行法规和使用条件。检查应由合格人员执行，其培训符合
生命安全设备检查的适用标准和/或法律。
使用本节提供的示例表记录详细定期检查的结果。相关信息包
括：类型、型号、制造商联系信息、序列号或个人编号、问题、
评论、检查员姓名和签名，以及制造、购买、首次使用和下次定
期检查等关键日期。如果设备未通过检查，则应将其停止使用并
进行相应标记或销毁以防止进一步使用。
退休
CMC 不会指定硬件的到期日期，因为使用寿命很大程度上取决于
使用方式和使用地点。使用类型、使用强度和使用环境都是决定
设备可用性的因素。一次异常事件就可能导致设备在仅使用一次
后报废，例如暴露于锋利的边缘、极端温度、化学品或恶劣环境。
出现以下情况时必须停止使用设备：
• 未能通过檢查。
• 它无法正常运行。
• 其产品标记难以辨认。
• 有损坏或过度磨损的迹象。
• 它受到过冲击载荷、跌落或异常使用。
• 它曾暴露于刺激性化学试剂或极端环境中
• 其使用历史未知。
• 您对其状况或可靠性存在任何疑问。
• 当其因立法、标准、技术的变化或与其他设备不兼容而变
得过时时。
已退役的设备不得再次使用，除非经主管人员书面确认可以再次
使用。如果产品必须退役，请将其从服务中移除并进行相应标记
或销毁以防止进一步使用。
仅 CMC 或制造商书面授权的人员允许对设备进行维修或改造。其
他工作或改造可能会使保修失效，并且 CMC 不承担任何责任。
保修单
如果您的 CMC 产品因工艺或材料而出现缺陷，请联系 CMC 客户
支持部门 info@cmcpro.com，获取保修信息和服务。CMC 的保修
不涵盖因不当保养、不当使用、改动和修改、意外损坏或长期使
用导致的材料自然损坏而造成的损坏。
未经制造商书面建议，不得以任何方式修改或更改设备以允许连
接其他部件。如果修改或从产品中移除原始组件，其安全性可能
会受到限制。所有维修工作均应由制造商完成。所有其他工作或
修改均会使保修失效，并且 CMC 和 Rock Exotica 不承担作为制
造商的所有责任和义务。
CMC 提供 Arizona Vortex Kit 设置、使用和应用方面的培训。请
访问 cmcpro.com 了解有关课程安排和地点的更多信息。
服务信息
符合性声明
CMC Rescue, Inc. 声明本产品符合欧盟法规的基本要求和相关规
定。原始符合性声明可在以下网站下载：cmcpro.com
| cmcpro.com 93