CMC ARIZONA VORTEX Benutzerhandbuch Seite 44

• Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν αυτό είναι συμβατό με τον υπόλοιπο
εξοπλισμό του συστήματος και ότι οι προβλεπόμενες εφαρμογές του
πληρούν τα ισχύοντα πρότυπα. Ο εξοπλισμός που χρησιμοποιείται
με αυτό το προϊόν πρέπει να πληροί τις κανονιστικές απαιτήσεις στη
δικαιοδοσία ή/και τη χώρα σας και να παρέχει ασφαλή και λειτουργική
αλληλεπίδραση.
• Η CMC και η Rock Exotica δεν ευθύνονται για οποιεσδήποτε άμεσες,
έμμεσες ή τυχαίες συνέπειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση ή
κακή χρήση αυτού του προϊόντος.
• Ο χρήστης πρέπει να παραμένει ενημερωμένος! Να επισκέπτεστε
τακτικά τον ιστότοπο της CMC και να διαβάζετε τις τελευταίες
συμβουλές και οδηγίες χρήσης.
• Η ΜΗ ΤΉΡΗΣΗ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΑΠΌ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΣΟΒΑΡΌ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌ Ή ΘΆΝΑΤΟ.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΝΗ
• Το Vortex δεν είναι σαν ένα συνηθισμένο τρίποδο. Ο χρήστης
πρέπει να έχει μεγαλύτερο επίπεδο γνώσεων και κατανόησης για να
ασφαλίσει και να σταθεροποιήσει το Vortex.
• Η κεφαλή και τα πόδια του Vortex πρέπει να ασφαλίζονται ώστε να
αντιστέκονται σε κάθε κίνηση.
• Το Vortex θα πρέπει, όποτε είναι δυνατόν, να κατασκευάζεται
μακριά από την άκρη. Πριν από τη μετακίνησή του στη θέση του, το
παρεχόμενο σχοινί πρόσδεσης θα πρέπει να συνδεθεί στο κεφάλι
του συγκροτήματος και να διαμορφωθεί ως ρελέ, ενώ το Vortex
μετακινείται και ασφαλίζεται στη θέση του.
• Η άρθρωση της άρθρωσης της κεφαλής και η σφαιρική άρθρωση
Flat Foot, φορτισμένες στα όρια περιστροφής τους, μπορεί να
δημιουργήσουν μια επίδραση μόχλευσης που μπορεί να προκαλέσει
ζημιά στα εξαρτήματα.
• Οι σφαιρικές αρθρώσεις των επίπεδων ποδιών δεν έχουν σχεδιαστεί
για να αντέχουν δυνάμεις εφελκυσμού. Το πόδι και/ή η κεφαλή πρέπει
να είναι ασφαλισμένα ώστε να μην υπόκεινται σε εφελκυστικές
δυνάμεις.
• Όλα τα πόδια πρέπει να είναι πλήρως τοποθετημένα ή να εκτείνονται
πέρα από την κεφαλή του πλαισίου Α.
• Οι άκρες του τροχού τροχαλίας του πλαισίου Α δεν είναι πλήρως
κλειστές. Για να αποφύγετε την καταστροφή του σχοινιού ή την
προσθήκη ανεπιθύμητης τριβής στο σύστημα, είναι σημαντικό το
σχοινί που εισέρχεται και εξέρχεται από τον τροχό τροχαλίας να είναι
σωστά ευθυγραμμισμένο.
• Μην συνδέετε περισσότερα από τέσσερα (4) τμήματα ποδιών μαζί
(τρία εξωτερικά και ένα εσωτερικό πόδι) σε οποιοδήποτε πόδι.
• Ελέγξτε τους πείρους ασφάλισης μετά την εισαγωγή για να
βεβαιωθείτε ότι έχουν εισαχθεί πλήρως και ότι οι σφαίρες ασφάλισης
έχουν επεκταθεί και κλειδώσει πλήρως.
• Το Vortex περιορίζεται σε φορτίο 2 ατόμων όταν χρησιμοποιείται
σύμφωνα με το πρότυπο CEN/TS 16415.
VORTEX ΠΟΎ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΑΝΑΧΑΙΤΙΣΗ ΠΤΩΣΗΣ
• Ο χρήστης πρέπει να είναι εφοδιασμένος με μέσο περιορισμού των
μέγιστων δυναμικών δυνάμεων που ασκούνται στο χρήστη κατά τη
διάρκεια της αναχαίτισης μιας πτώσης σε 6 kN κατ' ανώτατο όριο.
• Όταν χρησιμοποιείται ως πλαίσιο κατεύθυνσης, το πλήρες μέγεθος της
δύναμης από το φορτίο μεταδίδεται μέσω του Vortex στις αγκυρώσεις
που συνδέονται με την κατασκευή.
• Όταν το Vortex χρησιμοποιείται σύμφωνα με το πρότυπο EN 795 ως
προσωπικό αγκύριο προστασίας από πτώσεις, το Vortex δεν πρέπει
να χρησιμοποιείται για εξοπλισμό ανύψωσης.
• Είναι σημαντικό να ελέγχετε την απαιτούμενη απόσταση κάτω από τον
χρήστη πριν από κάθε χρήση, για να αποφύγετε την πρόσκρουση στο
έδαφος ή σε εμπόδια σε περίπτωση πτώσης.
• Βεβαιωθείτε ότι το σημείο αγκύρωσης είναι σωστά τοποθετημένο ώστε
να περιορίζεται ο κίνδυνος και το μήκος μιας πτώσης.
• Η ζώνη ολόσωμου ιμάντα είναι η μόνη επιτρεπόμενη συσκευή για τη
στήριξη του σώματος σε ένα σύστημα αναχαίτισης πτώσης.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ
Διαμόρφωση 1: Τρίποδο (όλα τα πόδια ίσου μήκους)
• 2 εξωτερικά πόδια συνδεδεμένα με 1 εσωτερικό πόδι σε μέγιστο
μήκος 2,7 m (9 ft).
• Η μονάδα κεφαλής συνδέεται με το εσωτερικό πόδι μέσω της άνω
οπής του πείρου της κεφαλής και της τελευταίας οπής του πείρου του
εσωτερικού ποδιού.
• Χρησιμοποιήστε είτε το Raptor είτε το Flat Feet.
• Τα πόδια σε ίση απόσταση μεταξύ τους.
• Τα πόδια πρέπει να είναι ατομικά δεμένα ή αγκυρωμένα.
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ 2: ΠΛΑΙΣΙΩΜΑ Α-ΠΛΑΙΣΙΟΎ
• Τμήμα πλαισίου Α: 2 εξωτερικά σκέλη συνδεδεμένα με 1 εσωτερικό
σκέλος σε μέγιστο μήκος 2,6 m (8,5 ft).
• Τμήμα ποδιού κονσόλας: 3 εξωτερικά πόδια συνδεδεμένα με 1
εσωτερικό πόδι σε μέγιστο μήκος 3,0 m (10 ft).
• Μονάδα κεφαλής Α-πλαισίου συνδεδεμένη με το εσωτερικό πόδι μέσω
της άνω οπής πείρου κεφαλής και της τρίτης έως τελευταίας οπής
πείρου εσωτερικού ποδιού. Τρεις οπές εσωτερικού ποδιού ορατές
μεταξύ της μονάδας κεφαλής και του εξωτερικού ποδιού.
• Η μονάδα κεφαλής του καβαλέτου συνδέεται με το εσωτερικό πόδι του
καβαλέτου μέσω της τρύπας του τρίτου προς το τελευταίο πόδι. Τρεις
οπές στο εσωτερικό πόδι ορατές μεταξύ της μονάδας κεφαλής και του
εξωτερικού ποδιού.
• Το τμήμα του πλαισίου Α πρέπει να βρίσκεται σε γωνία 90 μοιρών σε
σχέση με την επιφάνεια.
• Χρησιμοποιήστε είτε το Raptor είτε το Flat Feet.
• Απόσταση του ποδιού της κονσόλας από το πόδι του πλαισίου Α
3,0 m (10 ft).
• Τα πόδια πρέπει να είναι ατομικά δεμένα ή αγκυρωμένα.
ΙΧΝΗΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑ & ΣΗΜΑΝΣΗ
(Α) Κατασκευαστής του αρχείου (Β) Όνομα προϊόντος (Γ) Τόπος κατασκευής
(Δ) Ημερομηνία δοκιμαστικής φόρτωσης και δοκιμαστικής φόρτωσης (Ε)
Σήμα και πληροφορίες του φορέα πιστοποίησης NFPA (ΣΤ) Ελάχιστη
αντοχή σε θραύση (MBS) (Ζ) Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης
44 | ARIZONA VORTEX KIT USER MANUAL
(Η) Κοινοποιημένος οργανισμός που ελέγχει την παραγωγή αυτού του
εξοπλισμού ατομικής προστασίας (Θ) Μέγιστο φορτίο 2 ατόμων (Ι) Ημερομηνία
συναρμολόγησης (Κ) Αριθμός σειράς (Λ) Χώρα κατασκευής
ΝΟΜΟΣ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Σημειώστε ότι σε ορισμένα διαγράμματα του παρόντος εγχειριδίου έχουν
παραλειφθεί τα σχοινιά στήριξης, τα δευτερεύοντα σχοινιά και οι ιμάντες
για λόγους σαφήνειας. Τα συρματόσχοινα και άλλες μέθοδοι για τη σωστή
στερέωση και στήριξη του Vortex είναι απαραίτητα για την ασφαλή λειτουργία
και χρήση.
ΚΙΤ VORTEX ARIZONA
ΣΚΎΡΟΔΕΜΑΤΑ
1 κεφαλή A-Frame, 1 κεφαλή Gin Pole, 3 εσωτερικά πόδια, 7 εξωτερικά πόδια,
3 πόδια Raptor, 3 επίπεδα πόδια, 1 τροχός τροχαλίας κεφαλής, 17 πείροι
ποδιών, 4 πείροι κεφαλής,
ΣΕΤ ΤΣΆΝΤΑΣ
1 τσάντα σετ κεφαλής, 4 τσάντες ποδιών, 1 τσάντα ποδιών, 1 τσάντα
καρφιτσών, 1 εγχειρίδιο χρήσης
ΎΛΙΚΟ VORTEX
Τα περισσότερα εξαρτήματα υλικού της Vortex είναι κατασκευασμένα από
συμπαγές αλουμίνιο και ενσωματώνουν σχεδιαστικά χαρακτηριστικά που
μειώνουν το βάρος και αυξάνουν την αντοχή.
(Α) ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΠΟΔΙ: Συνδέεται με τα πόδια. Μπορεί να αντιστραφεί για
να ταιριάζει στις κεφαλές A-Frame & Gin Pole. (Β) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΟΔΙ:
Συνδέεται στο πλαίσιο Α, στην κεφαλή Gin Pole και στα πόδια. Ταιριάζει
στο εξωτερικό πόδι για να ρυθμίσει το ύψος ή να ενώσει δύο εξωτερικά
πόδια. (Γ) GIN POLE HEAD: Συνδέεται με την κεφαλή A-Frame Head για την
κατασκευή τρίποδου & παραλλαγών. (D) A-FRAME HEAD: Συνδέεται
στα πόδια και στην κεφαλή Gin Pole Head για τη δημιουργία τρίποδα και
άλλων προσαρμοσμένων διαμορφώσεων. (E) ΠΟΔΙΑ ΡΑΠΤΟΡ: Χρησιμοποιεί
αντικαταστάσιμο άκρο καρβιδίου για βέλτιστη πρόσφυση σε κατάλληλες
επιφάνειες. Περιστρέφεται για να ρυθμίζει τον προσανατολισμό. (ΣΤ) ΠΟΔΙΑ
FLAT: Διαθέτει σόλα από καουτσούκ για βέλτιστη πρόσφυση σε επίπεδες
επιφάνειες. Η σφαιρική άρθρωση προσαρμόζεται εύκολα στην απαραίτητη
γωνία. (G) ΤΡΟΧΟΣ ΤΡΟΧΑΛΙΑΣ: Ο τροχός τροχαλίας 1,5" προσαρτάται
στην κεφαλή του πλαισίου Α χρησιμοποιώντας πείρο κεφαλής. Χρησιμοποιεί
ρουλεμάν υψηλής απόδοσης. (H) ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΠΟΔΙΩΝ & ΠΟΔΙΩΝ: (Ball-
lock Pin 3/8") (I) ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΚΕΦΑΛΗΣ: (Ball-lock Pin 1/2")
ΣΎΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΤΡΟΒΙΛΟΎ
Το Vortex έχει σχεδιαστεί για να επιτρέπει την κατασκευή και προσαρμογή
πολλαπλών διαμορφώσεων. Αυτό το διάγραμμα δείχνει τη συναρμολόγηση
ενός τρίποδα Easel-Leg.
(Α) Η κεφαλή A-Frame και η κεφαλή Gin Pole συνδέονται μεταξύ τους για να
κατασκευάσουν ένα τρίποδο. (Β) Εξωτερικό πόδι (Γ) Εσωτερικό πόδι
ΚΕΦΑΛΉ ΠΛΑΙΣΊΟΎ Α
Η κεφαλή A-Frame μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεμονωμένα για την κατασκευή
διαμορφώσεων δίποδου, όπως ένα κλασικό A-Frame ή ένα πλευρικό A-Frame.
Η κεφαλή A-Frame Head έχει σχεδιαστεί για να δίνει τη βέλτιστη γωνία μεταξύ
των ποδιών. Η κεφαλή Gin Pole Head (πορτοκαλί) μπορεί να συνδεθεί με την
κεφαλή A-Frame Head με δύο ακίδες, επιτρέποντάς της να αρθρώνεται ή να
αιωρείται. Αυτό επιτρέπει την τοποθέτηση του τρίτου ποδιού για συγκεκριμένες
εφαρμογές.
(Α) Σημεία σύνδεσης 1/2" για την κεφαλή Gin Pole (Β) Οριζόντιο κεντρικό
σημείο σύνδεσης (Γ) Κατακόρυφο κεντρικό σημείο σύνδεσης (Δ) Εσοχή για τη
διέλευση σχοινιού (Ε) Αριστερά και δεξιά σημεία αγκύρωσης (ΣΤ) Πολλαπλές
εγκοπές ευθυγράμμισης ακίδων εξωτερικού ποδιού (Ζ) Πολλαπλές οπές
ρύθμισης ακίδων ποδιού (Η) Αριστερά και δεξιά πλευρικά σημεία εξάρτησης
(Θ) Αριστερά και δεξιά σημεία σύνδεσης ακίδων 1/2"
GIN POLE HEAD
Η κεφαλή Gin Pole Head μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διαμορφώσεις Mo-
nopod ή μπορεί να συνδεθεί με την κεφαλή A-Frame Head για την κατασκευή
διαμορφώσεων Tripod. (A) Οπή προσάρτησης 3/8" Leg Pin (B) Κεντρικός
ζυγός Gin Pole (C) Σημείο σύνδεσης κεφαλής A-Frame 1/2" (D) Ακτινικά
σημεία αγκύρωσης
ΣΎΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ ΚΕΦΑΛΉΣ
(A) Ευθυγραμμίστε την πορτοκαλί κεφαλή Gin Pole και την μπλε κεφαλή
A-Frame μαζί στα σημεία σύνδεσης. (Β) Καρφιτσώστε τις κεφαλές μεταξύ
τους, διασφαλίζοντας ότι οι καρφίτσες ασφαλίζουν σωστά. (Γ) Οι καρφίτσες
κεφαλής 1/2" με το ball-lock πλήρως εκτεταμένο. (Δ) Αφού συνδεθεί, η κεφαλή
Gin Pole μπορεί να περιστραφεί για να αλλάξει τη γωνία του Easel-Leg σε
σχέση με τα πόδια του A-Frame.
ΠΌΔΙΑ ΣΕ ΚΕΦΆΛΙΑ
Το Vortex χρησιμοποιεί δύο τύπους ποδιών: Εσωτερικά πόδια και Εξωτερικά
πόδια. Τόσο οι τύποι εσωτερικών όσο και οι τύποι εξωτερικών ποδιών
μπορούν να συνδεθούν με τα τμήματα A-Frame και Gin Pole Head. Το τμήμα
A-Frame Head διαθέτει πολλαπλές επιλογές για τον πείρο σύνδεσης με
σφαιρικό κλείδωμα. Αυτό επιτρέπει μικρές προσαρμογές στο μήκος του
ποδιού και στον προσανατολισμό περιστροφής.
(Α) Εσωτερικό πόδι (Β) Εξωτερικό πόδι (Γ) Το εξωτερικό πόδι απεικονίζεται
προσαρτημένο στην κεφαλή του στύλου Gin. (Δ) Εσωτερικό πόδι που φαίνεται
προσαρτημένο στην κεφαλή του Gin Pole. (Ε) Εξωτερικό πόδι που φαίνεται
συνδεδεμένο στην κεφαλή του πλαισίου Α. Σημειώστε την τοποθέτηση του
πείρου ευθυγράμμισης σε μία από τις τρεις πιθανές θέσεις. (ΣΤ) Το εσωτερικό
πόδι φαίνεται συνδεδεμένο με την κεφαλή του πλαισίου Α.
ΠΌΔΙΑ VORTEX
Το εσωτερικό και το εξωτερικό πόδι είναι αμφότερα φρεζαρισμένα με CNC
για να αποκτήσουν ακριβείς εσωτερικές και εξωτερικές διαστάσεις. Το
αποτέλεσμα είναι πόδια και σύνδεσμοι που ταιριάζουν με την κατάλληλη
ανοχή, κάθε φορά.
(Α) Ένα εξωτερικό και ένα εσωτερικό πόδι συναρμολογούνται σωστά όταν ο
πείρος του ποδιού συνδέεται με το εσωτερικό πόδι στο άκρο του εξωτερικού
ποδιού, όπως φαίνεται στην εικόνα. (Β) Εξωτερικό πόδι (Γ) Οπή ακίδας 3/8"
(Δ) Οπές ρύθμισης 3/8" (Ε) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΟΠΗΣ (ΣΤ)
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΟΔΙ (Ζ) Στυλεός ευθυγράμμισης (Η) Οπή ακίδας 3/8" (Θ) Οπή
ευθυγράμμισης (J) Σωστή τοποθέτηση της ακίδας: Οι μπάλες των πείρων
πρέπει να εκτείνονται έξω από το τοίχωμα του ποδιού, εξασφαλίζοντας τον
πείρο στη θέση του. (K) Δύο εξωτερικά πόδια είναι σωστά συνδεδεμένα
όταν ο πείρος ευθυγράμμισης εφαρμόζει σωστά στην υποδοχή του άλλου
εξωτερικού ποδιού με τον πείρο σφαιρικής ασφάλισης τοποθετημένο όπως
φαίνεται στην εικόνα.
ΠΟΔΙΑ ΣΕ ΠΟΔΙΑ
Τόσο το Raptor Foot όσο και το Flat Foot θα συνδεθούν με το Inner Leg και
το Outer Leg.
(Α) Εξωτερικό πόδι (Β) Εσωτερικό πόδι (Γ) Επίπεδο πόδι (Δ) Πόδι Raptor
(Ε) Το εξωτερικό πόδι απεικονίζεται προσαρτημένο στο Επίπεδο πόδι. (ΣΤ)
Εσωτερικό πόδι προσαρτημένο στο επίπεδο πόδι. (Ζ) Σωστή θέση του FLAT
Foot: Η σφαιρική άρθρωση του επίπεδου ποδιού δεν πρέπει να τοποθετείται
στο όριο της άρθρωσής της χωρίς να διασφαλίζεται ότι δεν θα υπάρξει
περαιτέρω μετακίνηση. (Ι) Το εσωτερικό πόδι φαίνεται συνδεδεμένο με το
πόδι Raptor. (Ι) Σωστή θέση του ποδιού RAPTOR Το πόδι Raptor πρέπει να
τοποθετείται έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η μεγαλύτερη δυνατή πρόσφυση
στην επιφάνεια.
ΒΑΣΙΚΕΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ
(Α) ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: τρίποδο, ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: (Β) ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ:
Πλαίσιο Α, ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: (Γ) ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: τρίποδο με γάντζο (με
βαρούλκο στο πόδι), ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: (Δ) ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: Πλαίσιο Α με
πλάγια κατεύθυνση, ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Πλαίσιο Α, Τρόπος χρήσης: (Ε)
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: τρίποδο με πόδια καβαλέτας (με τροχαλία κατεύθυνσης),
ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Τρόπος λειτουργίας: (ΣΤ) ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: Gin Pole,
ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Κατευθυντικό πλαίσιο
ΡΎΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ
ΣΥΣΤΆΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ
Η CMC συνιστά ανεπιφύλακτα την εκπαίδευση για το τμήμα συναρμολόγησης
του Vortex σε ένα ασφαλές περιβάλλον όπου όλοι οι συμμετέχοντες μπορούν
να επικεντρωθούν στις σχετικές εργασίες.
• Όποτε είναι δυνατόν, εγκαταστήστε το Vortex μακριά από τη ζώνη
κινδύνου πτώσης και, στη συνέχεια, περπατήστε το μέχρι την άκρη.
Υποστηρίξτε κάθε τμήμα ποδιού μέχρι να στερεωθεί η μονάδα για να
αποτρέψετε την ανατροπή κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης.
• Λάβετε μέτρα για να αποτρέψετε την ανατροπή του Vortex από την
άκρη κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης και της τοποθέτησης.
Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο πρόσδεσης στο κεφάλι της
συναρμολόγησης και διαμορφώστε το ως ρελέ, ενώ το Vortex
μετακινείται και ασφαλίζεται στη θέση του.
Είναι ζωτικής σημασίας να μπορεί ο χρήστης να προσδιορίζει την κατεύθυνση
και το μέγεθος των δυνάμεων που ασκούνται στο πλαίσιο. Το πλαίσιο πρέπει
να συναρμολογηθεί, να αγκιστρωθεί, να συνδεθεί και να λειτουργήσει ώστε
να αντισταθεί σε όλες τις δυνάμεις χωρίς καμία μετακίνηση του πλαισίου και
του σχετικού εξοπλισμού.
Τα παρακάτω βήματα αποτελούν έναν οδηγό για την επιτυχή εγκατάσταση
και λειτουργία του Vortex. Ποτέ μην αφήνετε ένα μη ασφαλισμένο Vortex
χωρίς επιτήρηση.
Όπως σε κάθε περίπτωση εξάρτησης, ένα άτομο πρέπει να είναι υπεύθυνο για
τη ρύθμιση και η επικοινωνία πρέπει να είναι σκόπιμη και ακριβής.
ΒΗΜΑ 1: Προσδιορισμός του τρόπου χρήσης. Πλαίσιο αγκύρωσης:
Όπου το σχοινί που υποστηρίζει το φορτίο τερματίζεται πάνω στο Vortex.
Ή. Κατευθυντικό πλαίσιο: Όπου το σχοινί που υποστηρίζει το φορτίο
δεν καταλήγει στο Vortex, αλλά κατευθύνεται μέσω μιας τροχαλίας που
υποστηρίζεται από το Vortex.
ΒΗΜΑ 2: Προσδιορίστε την εφαρμοζόμενη δύναμη (Resultant).
Προσδιορίστε το μέγεθος και την κατεύθυνση της εφαρμοζόμενης
δύναμης: Προγραμματισμένες κινήσεις του φορτίου. Προβλεπόμενες μη
προγραμματισμένες κινήσεις του φορτίου.
ΒΗΜΑ 3: Προσδιορίστε την τάση της κίνησης. Το κεφάλι και τα πόδια του
σκελετού θα έχουν την τάση να κινούνται αν δεν συγκρατηθούν.
ΒΗΜΑ 4α: Καθορίστε τις απαιτήσεις ασφάλισης των ποδιών. Τα πόδια
ασφαλίζονται για να αποτραπεί οποιαδήποτε μετακίνηση των ποδιών και
του πλαισίου.
ΒΗΜΑ 4β: Καθορίστε τις απαιτήσεις ασφάλισης κεφαλής. Η κεφαλή του
σκελετού συνήθως ασφαλίζεται με ράβδους. Οι ράβδοι προσδίδουν δύναμη
και ακαμψία στο πλαίσιο.
ΒΗΜΑ 5: Βεβαιωθείτε ότι οι γωνίες Guy είναι εντός των ορίων. Βεβαιωθείτε
ότι οι γωνίες του αεροπλάνου είναι: Τουλάχιστον 30°. Όχι μικρότερη από τη
γωνία της εφαρμοζόμενης δύναμης.
ΒΗΜΑ 6: Δοκιμαστική φόρτωση της εξάρτησης για να διασφαλιστεί η
σταθερότητα και η ασφάλεια του πλαισίου. Βεβαιωθείτε ότι ο εξάρτημα
δοκιμάζεται με την εφαρμογή φορτίου στο σύστημα σε ασφαλή κατάσταση. Η
δοκιμή αυτή θα πρέπει να εκτελείται πριν από την υποστήριξη προσωπικού σε
δυνητικά επικίνδυνη περιοχή.
Βήμα 1: Τρόπος χρήσης
Το Vortex χρησιμοποιείται για τη στήριξη σχοινιών, τροχαλιών και άλλου
εξοπλισμού εξάρτησης σχοινιών. Οι τρεις πιο συνηθισμένες λειτουργίες του
είναι οι εξής:
(Α) Σχοινιά στήριξης απευθείας από την κεφαλή του πλαισίου (εικ. 1α). (Β)
Σχοινιά στήριξης από βαρούλκο τοποθετημένο στο πόδι, μέσω τροχαλίας
κατεύθυνσης στην κεφαλή του πλαισίου (εικ. 1β). (Γ) Υποστηρίξτε μια τροχαλία
κατεύθυνσης ή ένα σύστημα τροχαλιών στην κεφαλή του πλαισίου (εικ. 1γ).
Για τη σωστή τοποθέτηση, ο χρήστης πρέπει να γνωρίζει τόσο την κατεύθυνση
όσο και το μέγεθος της δύναμης που ασκείται στο πλαίσιο. Για το σκοπό αυτό
έχουμε ορίσει δύο πρωταρχικούς τρόπους χρήσης: Πλαίσιο αγκύρωσης - Το
σχοινί που υποστηρίζει το φορτίο τερματίζεται (αγκυρώνεται) στο Vortex
(εικόνες 1α και 1β). Πλαίσιο κατεύθυνσης - Το σχοινί δεν τερματίζεται στο
Vortex, αλλά μάλλον ανακατευθύνεται μέσω μιας τροχαλίας που υποστηρίζεται
από το Vortex (εικόνα 1γ).
Βήμα 2: Εφαρμοσμένη δύναμη
Η γνώση του τρόπου χρήσης θα βοηθήσει τον χρήστη στον προσδιορισμό της
εφαρμοζόμενης δύναμης (δύναμη που ασκείται στο πλαίσιο).
Πλαίσιο αγκύρωσης: Το μέγεθος της εφαρμοζόμενης δύναμης θα είναι
ισοδύναμο με τη μάζα του φορτίου. Η κατεύθυνση της εφαρμοζόμενης δύναμης
θα είναι κατά μήκος της γραμμής φορτίου προς το φορτίο από το τελευταίο
σημείο επαφής της γραμμής φορτίου με το πλαίσιο.
Κατευθυντικό πλαίσιο: Το μέγεθος της εφαρμοζόμενης δύναμης θα είναι
ισοδύναμο με τη μάζα του φορτίου πολλαπλασιασμένη με τον συντελεστή
φορτίου του συστήματος τροχαλίας / τροχαλίας κατεύθυνσης (προκύπτουσα
δύναμη). Η κατεύθυνση της εφαρμοζόμενης δύναμης θα είναι η διχοτόμος
των ευθειών που εισέρχονται και εξέρχονται από το σύστημα κατευθυντικής
τροχαλίας / τροχαλίας (συνισταμένη δύναμη).
Σχήμα 1α: ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Πλαίσιο αγκύρωσης
Σχήμα 1β: (με βίντσι τοποθετημένο στο πόδι), ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Πλαίσιο
άγκυρας
Εικ. 1γ: ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: τρίποδο με πόδια βάσης (με τροχαλία κατεύθυνσης),
ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Κατευθυντικό πλαίσιο
Βήμα 3: Τάση της κίνησης
Για να προσδιορίσετε την τάση κίνησης των ποδιών και της κεφαλής του
πλαισίου, εξετάστε: Η κατάσταση χωρίς φορτίο (το πλαίσιο στέκεται όρθιο
πριν από την εφαρμογή του φορτίου). Τις προγραμματισμένες κινήσεις του
φορτίου. Προβλεπόμενη κακή χρήση και πιθανά μη προγραμματισμένα
συμβάντα Τα ακόλουθα διαγράμματα αποτελούν οδηγό για τον εντοπισμό της
Τάσης Κίνησης της κεφαλής και των ποδιών του πλαισίου.
Σχ. 3α: Ο τρίποδας με ίσα πόδια που φαίνεται να υποστηρίζει ένα σύστημα
τροχαλιών CSR2. Η εφαρμοζόμενη δύναμη σε αυτό το παράδειγμα είναι η
συνισταμένη του συστήματος τροχαλιών που βρίσκεται μεταξύ του φορτίου
και της γραμμής έλξης (πιο κοντά στο φορτίο). Αυτός ο τρόπος χρήσης είναι
ως κατευθυντικό πλαίσιο.
Σχ. 3β: Όταν ασκείται δύναμη στον τρίποδα με ίσα πόδια, τα πόδια θα έχουν
μια τάση κίνησης προς τα έξω, όπως υποδεικνύεται από τα κόκκινα βέλη.
Η κίνηση αυτή συνήθως αποτρέπεται με τη χρήση αγκίστρων μεταξύ των
ποδιών. Η CMC συνιστά κάθε ζεύγος ποδιών να συνδέεται ξεχωριστά για να
επιτυγχάνεται η μέγιστη δυνατή ασφάλεια και σταθερότητα.
Σχήμα 3γ: Πρέπει να δίνεται προσοχή ώστε να εξασφαλίζεται ότι η γραμμή
έλξης διατηρείται κοντά στη γραμμή φόρτωσης. Το πλαίσιο θα έχει τάση
μετακίνησης προς την κατεύθυνση της έλξης, εάν το σχοινί έλξης εκτείνεται
μέχρι το σημείο όπου η εφαρμοζόμενη δύναμη / συνισταμένη (συνισταμένη του
συστήματος τροχαλίας) πλησιάζει το βραχίονα.
Εικ. 3δ: Τρόπος χρήσης: Τρόπος χρήσης: Τρόπος χρήσης: Πλαίσιο άγκυρας
Σημείωση: τα σχοινιά και οι ιμάντες έχουν παραλειφθεί για λόγους σαφήνειας.
Η σωστή ασφάλιση αυτής της διαμόρφωσης είναι απολύτως κρίσιμη για την
ασφαλή λειτουργία της.
Όταν εφαρμοστεί το φορτίο, η δύναμη που ασκείται στο πλαίσιο αγκύρωσης
θα έχει την τάση να περιστρέψει το Vortex προς τα εμπρός προς το φορτίο,
όπως φαίνεται από τα βέλη.
Τα μπροστινά πόδια του τρίποδα Easel-Leg θα έχουν την τάση να ανοίγουν
προς τα έξω και προς τα πίσω, ενώ το πίσω πόδι θα έχει την τάση να κινείται
προς τα εμπρός.
Εικ. 3e: ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: τρίποδο με πόδια βάσης (με τροχαλία κατεύθυνσης),
ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Κατευθυντικό πλαίσιο
Όταν εφαρμόζεται το φορτίο, η δύναμη που ασκείται στο πλαίσιο κατεύθυνσης
θα προκαλέσει μια τάση μετακίνησης προς τα πίσω. Τα μπροστινά πόδια του
τρίποδα Easel-Leg θα έχουν την τάση να διασταλούν, ενώ το πίσω πόδι θα
έχει την τάση να κινηθεί προς τα πίσω.
Βήμα 4α: Ασφαλίστε τα πόδια
Ανεξάρτητα από τη διαμόρφωση, τα πόδια του Vortex πρέπει να είναι
ασφαλισμένα για να ελέγχουν όλες τις μορφές κίνησης. Οι μέθοδοι στερέωσης
και η εξάρτυση πρέπει να αντιστέκονται σε όλες τις δυνάμεις εφελκυσμού,
συμπίεσης και διάτμησης (ολίσθησης) που μεταφέρονται στα πόδια μέσω των
ποδιών και του πλαισίου.
Τα πόδια πρέπει να τοποθετούνται ή/και να στερεώνονται σε επιφάνεια που
θα αντιστέκεται στις δυνάμεις που ασκούνται στο πλαίσιο Vortex, όπως στερεό
έδαφος ή σημαντικά δομικά στοιχεία. Τα πόδια μπορούν να στερεωθούν με
πολλούς τρόπους, όπως ενδεικτικά: (1) Σύνδεση των ποδιών μεταξύ τους με τη
χρήση ανεξάρτητων αγκίστρων μεταξύ κάθε ζεύγους ποδιών. (2) Σφήνωση ή
εμπλοκή σε μια φυσική ή τεχνητή κόγχη. (3) Βιδωμένα σε στερεές επιφάνειες ή
δομή. (4) Προσκολλημένα με λάστιχο σε αντικείμενα.
Βήμα 4β: Ασφαλίστε την κεφαλή
Η κεφαλή του σκελετού πρέπει να ασφαλίζεται ώστε να αντιστέκεται στην τάση
μετακίνησης. Η κεφαλή ασφαλίζεται συνήθως μέσω ενός συνδυασμού ποδιών
σε συμπίεση, ποδιών σε εφελκυσμό και ποδιών σε ένταση.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η δύναμη που ασκείται σε ένα στήριγμα μπορεί
να υπερβαίνει τη δύναμη που ασκείται από το φορτίο. Πρέπει να λαμβάνεται
μέριμνα ώστε όλα τα χρησιμοποιούμενα εξαρτήματα να είναι σε θέση να
αντισταθούν στις εφαρμοζόμενες δυνάμεις με τον απαιτούμενο συντελεστή
ασφαλείας ή περιθώριο ασφαλείας. Ο αριθμός και η θέση των στηριγμάτων
εξαρτάται από τη διαμόρφωση του Vortex και την προβλεπόμενη λειτουργία
του.
Για τα βήματα 4a & 4b: Οι ρυθμιζόμενοι ιμάντες πρόσδεσης και το
καλώδιο πρόσδεσης παρέχονται με το κιτ CMC Arizona Vortex. Η CMC
συνιστά τα ακόλουθα κριτήρια για την επιλογή πρόσθετου υλικού πρόσδεσης:
(1) Υψηλή αντοχή (2) Πολύ χαμηλή επιμήκυνση (3) Μικρή διάμετρος (4)
Ελαφρύ βάρος
Βήμα 5: Γωνία των γραμμών Guy
Η γωνία του στύλου και η γωνία της εφαρμοζόμενης δύναμης είναι οι βασικοί
παράγοντες που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό των δυνάμεων που
ασκούνται στους στύλους και στο πλαίσιο Vortex. Οι δυνάμεις αυτές μπορούν
να υπολογιστούν με ακρίβεια- ωστόσο, για να μπορέσει ο χρήστης να
διασφαλίσει γρήγορα ότι οι δυνάμεις είναι εντός ενός αποδεκτού εύρους, θα
πρέπει να χρησιμοποιηθούν οι ακόλουθοι κανόνες αντίχειρα.
Όποτε είναι δυνατόν, η γωνία Guy πρέπει να διατηρείται πάνω από 45°.
Σε ορισμένες περιπτώσεις αυτό μπορεί να μην είναι δυνατό. Ωστόσο, σε
καμία περίπτωση η γωνία Guy δεν πρέπει να είναι μικρότερη από 30°. Εάν
τηρούνται αυτοί οι κανόνες, το μέγεθος της δύναμης στο στήριγμα δεν θα
υπερβαίνει το μέγεθος της εφαρμοζόμενης δύναμης.
Σε ορισμένες διαμορφώσεις μπορεί να υπάρχουν πολλαπλά άτομα που
υποστηρίζουν το Vortex. Είναι σημαντικό ο χρήστης να προσδιορίσει σωστά
ποιο συρματόσχοινο θα αντισταθεί στην τάση κίνησης του Vortex. Αυτός
ο συρματόσχοινος (ή το επίπεδο συρματόσχοινων, εάν χρησιμοποιούνται
πολλαπλά συρματόσχοινα) πρέπει να πληροί τους κανόνες γωνίας
συρματόσχοινων που περιγράφονται στην παρούσα ενότητα.
Η τοποθέτηση των εξαρτημάτων που περιγράφονται σε αυτό το τμήμα μπορεί
να είναι σχετική με τη γωνία ενός επιπέδου συρματόσχοινου, αντί για ένα
μεμονωμένο συρματόσχοινο, και με ένα επίπεδο πλαισίου, αντί για ένα
μεμονωμένο πόδι του πλαισίου (βλ. σχ. 5γ & 5δ).
(1) Η γωνία Guy δεν πρέπει να είναι μικρότερη από 30°, ιδανικά όχι μικρότερη
από 45°. (2) Η γωνία του στύλου δεν πρέπει να είναι μικρότερη από τη γωνία
της εφαρμοζόμενης δύναμης
Γωνία Guy > Γωνία εφαρμοζόμενης δύναμης
Σχ. 5α: Γωνίες στήριξης στο πλαίσιο αγκύρωσης: Η γωνία που σχηματίζεται
μεταξύ της εφαρμοζόμενης δύναμης (σύστημα τροχαλίας CSR2) και του
στύλου γκίνγκ αναφέρεται ως γωνία εφαρμοζόμενης δύναμης. Η γωνία Guy
Angle είναι ακριβώς αντίθετη με τη γωνία Applied Force Angle και είναι η γωνία
που σχηματίζεται μεταξύ του Gin Pole και του συρματόσχοινου.
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: Gin Pole, ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Πλαίσιο αγκύρωσης
Σχήμα 5β: Γωνίες Guy στο κατευθυντικό πλαίσιο: Για αυτό το Κατευθυντικό
Πλαίσιο, η γωνία που σχηματίζεται μεταξύ της εφαρμοζόμενης δύναμης και
του στύλου γκίνγκ αναφέρεται ως Γωνία Εφαρμοσμένης Δύναμης. Η γωνία
του στύλου είναι ακριβώς αντίθετη με τη γωνία της εφαρμοζόμενης δύναμης
και είναι η γωνία που σχηματίζεται μεταξύ του στύλου Gin και του σχοινιού
του στύλου.
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ: Gin Pole, ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Κατευθυντικό πλαίσιο
Σχήμα 5γ: Εδώ φαίνεται το επίπεδο μεταξύ των οπίσθιων συρματόσχοινων
που είναι συνδεδεμένα σε ένα στύλο Gin.
Σχ. 5δ: Το επίπεδο πλαισίου δημιουργείται μεταξύ δύο ποδιών του Vortex, που
εδώ φαίνεται ως το επίπεδο μεταξύ των ποδιών ενός πλαισίου Α.
Βήμα 6: Δοκιμή φόρτωσης του Rigging
Η αντοχή και η ασφάλεια του Vortex θα πρέπει να δοκιμαστεί πριν από τη
χρήση. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με την εφαρμογή δοκιμαστικού φορτίου
στο σύστημα και τον έλεγχο ότι όλα τα εξαρτήματα εκτελούν σωστά τη
λειτουργία τους.
Το Vortex έχει δοκιμαστεί εκτενώς για αντοχή σε ελεγχόμενο περιβάλλον.
Τα αποτελέσματα των δοκιμών αποδεικνύουν ότι το Vortex μπορεί να
χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια για τη στήριξη του προσωπικού σε μεγάλη
ποικιλία διαμορφώσεων.