Giới Thiệu - Cmc Arizona Vortex Benutzerhandbuch

etmeden tüm kuvvetlere karşı koyacak şekilde monte edilmeli, bağlanmalı,
gerilmeli ve çalıştırılmalıdır.
Aşağıdaki adımlar, başarılı Vortex kurulumu ve çalıştırması için bir kılavuzdur.
Güvenliği sağlanmamış bir Vortex'i asla gözetimsiz bırakmayın.
Her donanım durumunda olduğu gibi, kurulumdan bir kişi sorumlu olmalı ve
iletişim bilinçli ve kesin olmalıdır.
ADIM 1: Çerçeve Kullanım Şeklini Belirleyin. Ankraj Çerçevesi: Yükü destekley-
en halatın Vortex üzerinde sonlandırıldığı yer. VEYA. Yönlü Çerçeve: Yükü
destekleyen halatın Vorteks üzerinde sonlandırılmadığı, bunun yerine Vorteks
tarafından desteklenen bir makaraya yönlendirildiği yer.
ADIM 2: Uygulanan Kuvveti (Sonuç) Belirleyin. Uygulanan kuvvetin
büyüklüğünü ve yönünü belirleyin: Yükün planlanmış hareketleri. Yükün
öngörülebilir planlanmamış hareketleri.
ADIM 3: Hareket Eğilimini Belirleyin. Çerçevenin başı ve ayakları, kısıtlan-
madığı takdirde hareket etme eğiliminde olacaktır.
ADIM 4a: Ayak Sabitleme Gereksinimlerini Belirleyin. Ayaklar, ayakların ve
çerçevenin herhangi bir hareketini önlemek için sabitlenir.
ADIM 4b: Başlık Sabitleme Gereksinimlerini Belirleyin. Çerçevenin kafası tipik
olarak elemanlar kullanılarak sabitlenir. Adamlar çerçeveye güç ve sağlamlık
kazandırır.
ADIM 5: Gergi Açılarının sınırlar dahilinde olduğundan emin olun. Adam / adam
düzlemi açılarının olduğundan emin olun: 30°'den az olmamalıdır. Uygulanan
kuvvet açısından az olmamalıdır.
6. ADIM Çerçeve stabilitesini ve güvenliğini sağlamak için donanımı test edin.
Güvenli bir durumda sisteme yük uygulayarak donanımın test edildiğinden emin
olun. Bu test, potansiyel olarak tehlikeli bir alanda personeli desteklemeden
önce yapılmalıdır.
Adım 1: Kullanım Şekli
Vortex halatları, makaraları ve diğer halat donanım ekipmanlarını desteklemek
için kullanılır. En yaygın üç işlevi şunlardır:
(A) Halatları doğrudan çerçevenin başından destekleyin (şekil 1a). (B) Halatları
çerçevenin başındaki yönlü bir makara aracılığıyla bacağa monte edilmiş bir
vinçten destekleyin (şekil 1b). (C) Çerçevenin baş kısmındaki yönlü bir kasnak
veya makara sistemini destekleyin (şekil 1c).
Doğru donanım için kullanıcının çerçeveye etki eden kuvvetin hem yönünü hem
de büyüklüğünü bilmesi gerekir. Bu amaçla iki temel Kullanım Modu belirledik:
Ankraj Çerçevesi - Yükü destekleyen halat Vortekse sonlandırılır (ankrajlanır)
(şekil 1a ve 1b). Yönlü Çerçeve - Halat Vortekse sonlandırılmaz, bunun yerine
Vorteks tarafından desteklenen bir makaraya yönlendirilir (şekil 1c).
Adım 2: Uygulanan Kuvvet
Kullanım Modunun bilinmesi, uygulanan kuvvetin (çerçeveye etki eden kuvvet)
belirlenmesinde kullanıcıya yardımcı olacaktır.
Ankraj çerçevesi: Uygulanan kuvvetin büyüklüğü yükün kütlesine eşit olacaktır.
Uygulanan kuvvetin yönü, yük hattının çerçeve ile son temas noktasından yüke
doğru yük hattı boyunca olacaktır.
Yönlü çerçeve: Uygulanan kuvvetin büyüklüğü, yükün kütlesinin yönlü makara
/ kasnak sisteminin yük faktörü ile çarpımına eşit olacaktır (sonuç kuvveti).
Uygulanan kuvvetin yönü, yönlü makara / kasnak sistemine giren ve çıkan
doğruların açıortayı olacaktır (sonuç kuvveti).
Şekil 1a: KONFİGÜRASYON: Tripod, KULLANIM ŞEKLİ: Ankraj Çerçevesi
Şekil 1b: KONFİGÜRASYON: Şövale Ayaklı Tripod (ayaklı vinçli), KULLANIM
ŞEKLİ: Ankraj Çerçevesi
Şekil 1c: KONFİGÜRASYON: Şövale Bacaklı Tripod (yönlü kasnaklı),
KULLANIM ŞEKLİ: Yönlü Çerçeve
Adım 3: Hareket Eğilimi
Ayakların ve çerçevenin baş kısmının Hareket Eğilimini belirlemek için şunları
göz önünde bulundurun: Yüksüz durum (yük uygulanmadan önce çerçevenin
ayakta durması). Yükün planlanan hareketleri. Öngörülebilir yanlış kullanım
ve potansiyel planlanmamış olaylar Aşağıdaki diyagramlar çerçevenin baş ve
ayaklarının Hareket Eğilimini belirlemek için bir kılavuzdur.
Şekil 3a: CSR2 Kasnak Sistemini destekleyen Eşit Bacaklı Tripod gösterilmiştir.
Bu örnekte uygulanan kuvvet, yük ile çekme halatı arasında bulunan (yüke
daha yakın olan) makara sisteminin sonucudur. Bu kullanım şekli Yönlü
Çerçeve şeklindedir.
Şekil 3b: Eşit Bacaklı Tripoda kuvvet uygulandığında, ayaklar kırmızı oklarla
gösterildiği gibi dışa doğru hareket etme eğilimine sahip olacaktır. Bu hareket
tipik olarak ayaklar arasında engeller kullanılarak önlenir. CMC, maksimum
güvenlik ve stabilite elde etmek için her bir ayak çiftinin ayrı ayrı bağlanmasını
önerir.
Şekil 3c: Çekme hattının yük hattına yakın tutulmasına dikkat edilmelidir.
Çekme hattı, uygulanan kuvvetin/sonucun (makara sistemi sonucu) engele
yaklaştığı noktaya kadar uzatılırsa, çerçeve çekme yönünde hareket etme
eğilimine sahip olacaktır.
Şek. 3d: KONFİGÜRASYON: Şövale Ayaklı Tripod (ayaklı vinçli), KULLANIM
ŞEKLİ: Ankraj Çerçevesi
Not: Açıklık sağlamak için gergi halatları ve askı kayışları çıkarılmıştır. Bu
konfigürasyonun uygun şekilde sabitlenmesi, güvenli çalışması için kesinlikle
kritik öneme sahiptir.
Yük uygulandığında, Ankraj Çerçevesine etki eden kuvvet, Vorteksi oklarla
gösterildiği gibi yüke doğru döndürme eğiliminde olacaktır.
Şövale Bacaklı Tripodun ön bacakları birbirinden ayrılma ve geriye doğru yayıl-
ma eğilimindeyken, arka bacak öne doğru hareket etme eğiliminde olacaktır.
Şekil 3e: KONFİGÜRASYON: Şövale Bacaklı Tripod (yönlü kasnaklı),
KULLANIM ŞEKLİ: Yönlü Çerçeve
Yük uygulandığında, Yönlü Çerçeve üzerine etki eden kuvvet arkaya doğru
bir hareket eğilimine neden olacaktır. Şövale Bacaklı Tripodun ön bacakları
birbirinden ayrılma eğilimi gösterirken, arka bacak geriye doğru hareket etme
eğilimi gösterecektir.
Adım 4a: Ayakları Sabitleyin
Konfigürasyon ne olursa olsun, Vortex'in ayakları her türlü hareketi kontrol
edecek şekilde sabitlenmelidir. Sabitleme yöntemleri ve donanım, ayaklar ve
çerçeve aracılığıyla ayaklara aktarılan tüm çekme, basma ve kesme (kayma)
kuvvetlerine karşı dayanıklı olmalıdır.
Ayaklar, sağlam zemin veya önemli yapısal elemanlar gibi Vortex çerçevesine
uygulanan kuvvetlere direnç gösterecek bir yüzeye yerleştirilmeli ve/veya
sabitlenmelidir. Ayaklar, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak
üzere çeşitli şekillerde sabitlenebilir: (1) Her bir ayak çifti arasında bağımsız
bağlar kullanarak ayakları birbirine bağlayın. (2) Doğal veya yapay bir oyuğa
sıkıştırın veya takın. (3) Katı yüzeylere veya yapılara cıvatalanır. (4) Nesnelere
tutturulmuş.
Adım 4b: Başlığı Sabitleyin
Çerçevenin başı, hareket eğilimine karşı koyacak şekilde sabitlenmelidir. Başlık
tipik olarak sıkıştırılmış bacaklar, gerilmiş bacaklar ve gerilmiş adamların bir
kombinasyonu ile sabitlenir.
Bazı durumlarda, bir adam üzerine etki eden kuvvet yük tarafından uygulanan
kuvveti aşabilir. Kullanılan tüm bileşenlerin uygulanan kuvvetlere gerekli
güvenlik faktörü veya güvenlik marjı ile karşı koyabilmesini sağlamak için
dikkatli olunmalıdır. Adamların sayısı ve konumu Vortex konfigürasyonuna ve
amaçlanan işlevine bağlıdır.
4a ve 4b Adımları için: Ayarlanabilir Sallanma Kayışları ve Bağlama Kordonu
CMC Arizona Vortex Kiti ile birlikte verilir. CMC ek gergi malzemesi seçimi için
aşağıdaki kriterleri önermektedir: (1) Yüksek Mukavemet (2) Çok Düşük Uzama
(3) Küçük Çap (4) Hafif
Adım 5: Gergi Hatlarının Açısı
Guy Açısı ve Uygulanan Kuvvet Açısı, guylara ve Vortex çerçevesine etki
eden kuvvetleri belirlemek için kullanılan temel faktörlerdir. Bu kuvvetler kesin
olarak hesaplanabilir; ancak kullanıcının kuvvetlerin kabul edilebilir aralıkta
olduğundan hızlı bir şekilde emin olmasını sağlamak için aşağıdaki başparmak
kuralları kullanılmalıdır.
Mümkün olduğunda Guy Açısı 45°'nin üzerinde tutulmalıdır. Bazı durumlarda bu
mümkün olmayabilir. Ancak, hiçbir koşulda Gergi Açısı 30°'den az olmamalıdır.
Bu kurallara uyulduğu takdirde, gergi elemanı üzerindeki kuvvetin büyüklüğü
uygulanan kuvvetin büyüklüğünü aşmayacaktır.
Bazı konfigürasyonlarda Vorteksi destekleyen birden fazla gergi halatı olabilir.
Kullanıcının hangi gergi halatının Girdabın Hareket Eğilimine karşı koyacağını
doğru bir şekilde belirlemesi önemlidir. Bu bölümde açıklanan Gergi Açısı
Kurallarını karşılaması gereken bu gergi hattıdır (veya birden fazla gergi hattı
kullanılıyorsa Gergi Düzlemidir).
Bu bölümde açıklanan bileşenlerin konumlandırılması, tek bir gergiden ziyade
bir Gergi Düzleminin açısına ve çerçevenin tek bir ayağından ziyade bir
Çerçeve Düzlemine göre olabilir (bkz. Şekil 5c ve 5d).
(1) Gergi Açısı 30°'den az olmamalı, ideal olarak 45°'den az olmamalıdır. (2)
Gergi Açısı Uygulanan Kuvvet Açısından az olmamalıdır
Guy Açısı > Uygulanan Kuvvet Açısı
Şekil 5a: Ankraj Çerçevesi üzerindeki Guy Açıları: Uygulanan kuvvet (CSR2
Kasnak Sistemi) ile Cin Direği arasında oluşan açı Uygulanan Kuvvet Açısı
olarak adlandırılır. Gergi Açısı, Uygulanan Kuvvet Açısının tam tersidir ve Cin
Direği ile gergi hattı arasında oluşan açıdır.
KONFİGÜRASYON: Çırçır Direği, KULLANIM ŞEKLİ: Ankraj Çerçevesi
Şekil 5b: Yönlü Çerçeve üzerindeki Guy Açıları: Bu Yönlü Çerçeve için, uygu-
lanan kuvvet ile Cin Direği arasında oluşan açı Uygulanan Kuvvet Açısı olarak
adlandırılır. Gergi açısı, Uygulanan Kuvvet Açısının tam tersidir ve Cin Direği ile
gergi hattı arasında oluşan açıdır.
KONFİGÜRASYON: Çırçır Direği, KULLANIM ŞEKLİ: Yönlü Çerçeve
Şekil 5c: Guy Düzlemi herhangi iki gergi halatı arasındaki düzlemdir ve
burada bir Cin Direğine bağlı arka gergi halatları arasındaki düzlem olarak
gösterilmiştir.
Şekil 5d: Çerçeve Düzlemi Vorteksin iki bacağı arasında oluşturulur, burada bir
A Çerçevesinin bacakları arasındaki düzlem olarak gösterilmiştir.
Adım 6: Donanımı Test Yüklemesi
Vortex'in gücü ve güvenliği kullanımdan önce test edilmelidir. Bu, sisteme
bir test yükü uygulayarak ve tüm bileşenlerin işlevlerini doğru şekilde yerine
getirdiğini kontrol ederek gerçekleştirilebilir.
Vortex, kontrollü bir ortamda mukavemet açısından kapsamlı bir şekilde test
edilmiştir. Test sonuçları, Vortex'in çok çeşitli konfigürasyonlarda personeli
desteklemek için güvenle kullanılabileceğini kanıtlamaktadır.
Bu kılavuzda açıklananlar dışındaki konfigürasyonların kullanılması durumunda
kullanıcı tarafından son derece dikkatli olunmalıdır. Kalifiye bir eğitmenden
Vortex'e özgü ek eğitim alınması şiddetle tavsiye edilir.
Vortex'in gücünü ve dengesini en üst düzeye çıkarmanın yolları şunlardır:
• Yüksekliği en aza indirin.
• Bacak uzunluğunu en aza indirin.
• Dış bacak kuplörünü, iç bacak ayağa doğru olacak şekilde Cin Direği
kafasına bağlayın.
• Bir iç ayağı iki dış ayak arasına yerleştirmekten kaçının.
• Tripod konfigürasyonu kullanırken merkez Cin Direği (turuncu)
boyunduruğuna bağlayın.
• Bir A-Frame kullanırken A-Frame (mavi) Başlığın dikey merkez bağlantı
noktasına bağlayın.
• Baştaki bükülme eğilimini azaltmak için karşılıklı adamları baş üzerinde
aynı noktaya bağlayın.
• Bağlantılar, bağlar ve adamlar için uygun malzeme ve yöntemler kul-
lanın ("Ayakların Sabitlenmesi" ve "Başın Sabitlenmesi" bölümlerinde
açıklandığı gibi).
• Her bir ayak çifti bağımsız olarak bağlanmalıdır.
• Kabul edilebilir adam ve Uygulanan Kuvvet Açılarını sağlayın.
• Bacak kuvvetlerinin ağırlıklı olarak eksenel olmasını sağlayarak
bacaklar üzerindeki enine gerilmeleri en aza indirin. Açıklık ortası
bacak bağlantılarının eksenel olarak yüklendiğinden emin olun.
Nesnelerin veya yapıların açıklık ortasında bacaklarla temas etmesine
izin vermeyin.
• Uygun güçte ankrajlar seçin.
• En uygun donanım ekipmanını ve tekniklerini dikkatlice planlayın
ve seçin.
Not: NFPA sertifikasyon testi, yukarıdaki kılavuzun tamamına uymayan Vortex
konfigürasyonları üzerinde gerçekleştirilir.
DESTEK YAPISI / YÜZEY GEREKSINIMLERI
Destek yapısının / yüzeyinin mukavemet gereksinimi Kullanım Şekline ve
uygulamaya bağlı olarak değişir.
ANCHOR ÇERÇEVE:
Seçilen yapı / yüzey, kullanım sırasında sistemin izin verdiği yönde, uygulama
için belirtilene eşit bir statik yükü taşımalıdır.
YÖNLÜ ÇERÇEVE:
Destek gücü gereksinimi belirlenirken yönlü makaranın yük faktörü dikkate
alınmalıdır. Seçilen yapı / yüzey, kullanım sırasında sistemin izin verdiği
yönde, uygulama için belirtilen yük faktörü ile çarpılan yüke eşit bir statik yükü
taşımalıdır.
Konfigürasyonlar: Aşağıdaki sayfalarda en yaygın kullanılan Vortex
konfigürasyonları için basit bir kılavuz bulunmaktadır. Aşağıdaki standart kon-
figürasyonların her birinin belirli özellikleri, donanım gereksinimleri ve uyulması
gereken kullanım yönergeleri vardır. Diğer, daha karmaşık konfigürasyonlar,
hizmete alınmadan önce gelişmiş donanım becerileri ve uzman değerlendirmesi
gerektirir.
KONFIGÜRASYONLAR
EŞIT BACAKLI TRIPOD
Gösterilen Eşit Bacaklı Tripod bir Yönlü Çerçevedir, çünkü çerçeve bir makara
sistemini destekler ve çekme halatı çerçeve üzerinde sonlandırılmaz. Bu
konfigürasyonda ayakları sabitlemek için tek başına bağımsız kösteklerin
kullanılması normalde kabul edilebilir olarak değerlendirilir.
Bu durumda, topuzlar ayaklar arasında bir üçgen oluşturur. İdeal olarak yük
üçgenin merkezinde asılı olmalıdır. Yük üçgenin merkezinden uzaklaştıkça,
Tripod devrilme eğilimi gösterecektir.
Yükün üçgenin merkezinde tutulmasını sağlamak için özen gösterilmelidir.
Ayrıca, çerçevenin baş kısmındaki hareket eğilimini önlemek için çekme halatını
yük hattına yakın tutun.
Not: Açıklık sağlamak için gergi halatları ve askı kayışları çıkarılmıştır.
(A) KONFİGÜRASYON: Tripod, KULLANIM ŞEKLİ: Yönlü Çerçeve (B) Yük
Hattı (C) Çekme Hattı (D) Uygulanan Kuvveti Tripodun ayak izi içinde tutun.
EASEL-LEG TRIPOD (Bacağa Monte Vinç ile)
Gösterilen Şövale-Bacak Tripodu bir Ankraj Çerçevesidir çünkü yükü destekley-
en halat, ayağa monte edilmiş bir vinç aracılığıyla çerçeveye sabitlenir. Bu
konfigürasyonda ayakları sabitlemek için normalde tek başına köstek kullanımı
kabul edilebilir. Ancak, vinci çevirme eylemi Şövale Bacağının istenmeyen
hareketine neden olabilir.
Eşit Bacaklı Tripod'da olduğu gibi, topuzlar ayaklar arasında bir üçgen oluşturur.
İdeal olarak yük üçgenin merkezinde asılı olmalıdır. Yük üçgenin dışına doğru
hareket ettirildiğinde Tripod devrilme eğilimi gösterecektir.
Yükün üçgen içinde iyi bir şekilde tutulmasını sağlamak için özen gösterilmelidir.
(A) KONFİGÜRASYON: Şövale Bacaklı Tripod (bacağa monte vinç ile),
KULLANIM ŞEKLİ: Ankraj Çerçevesi (B) Uygulanan Kuvveti Şövale-Bacak
Çerçevesinin ayak izi içinde tutun.
EASEL-LEG TRIPOD (Yönlü Kasnak ile)
Gösterilen Şövale Bacaklı Tripod, yükü destekleyen halat baştaki bir makaradan
yönlendirildiği ve çerçeveye sabitlenmediği için Yönlü Çerçevedir.
Yük uygulandığında çerçeve geri hareket etme eğiliminde olacağından, bu
konfigürasyonda çerçeveyi sabitlemek için tek başına köstek kullanımı yeterli
değildir. Bu örnekte tüm ayaklar zemine cıvatalanmıştır. Mümkünse, ayakların
veya başın kenara doğru çıkıntı yapmasından kaçının. Başlık dirsekliyse,
örneğin işlenmemiş bir yükü kaldırırken, başlığı bir veya daha fazla gergi
halatıyla sabitleyin.
(A) KONFIGÜRASYONLAR: Şövale Bacaklı Tripod, KULLANIM ŞEKLİ:
Yönlü Çerçeve
A-ÇERÇEVE BİPOD
Yükü destekleyen halat baştaki bir makaraya yönlendirildiği ve çerçeveye
sabitlenmediği için gösterilen A Çerçevesi konfigürasyonu Yönlü Çerçevedir.
Gösterilen örnek, güvenlik ve stabilite sağlamak için yarıklara ve adamlara
yerleştirilen engeller ve Raptor Ayaklarının bir kombinasyonunu gerektirecektir.
(A) KONFIGÜRASYONLAR: Şövale Bacaklı Tripod, KULLANIM ŞEKLİ: Yönlü
Çerçeve. Bir A-Frame konfigürasyonu, çerçevenin hem önüne (kenarın yanında
veya üzerinde) hem de arkasına ankrajlara bağlı gergi halatları gerektirir. Yükün
yanal olarak kayması durumunda A Çerçevesinin yana doğru hareket etmesini
önlemek için ek gergi halatlarına ihtiyaç duyulabilir. (B) Uygulanan Kuvveti
Bipodun ayak izi/Çerçeve Düzlemi içinde merkezde tutun.
YANLAMASINA A-ÇERÇEVE
Gösterilen Yana Doğru A Çerçeveli Bipod, yükü destekleyen halat baştaki bir
makaradan yönlendirildiği ve çerçeveye sabitlenmediği için Yönlü Çerçevedir.
Gösterilen örnek, güvenlik ve denge sağlamak için bir yarığa yerleştirilmiş
engeller, Raptor Ayakları ve adamların bir kombinasyonunu gerektirecektir.
Yana Doğru A Çerçevesi konfigürasyonu, çerçevenin her iki tarafındaki ankra-
jlara bağlı gergi halatları gerektirir. Bu nedenle bu konfigürasyon, kenarlarda
ankrajların bulunmadığı ortamlar için çok uygundur.
(A) KONFIGÜRASYONLAR: Yanlamasına A Çerçevesi, KULLANIM ŞEKLİ:
Yönlü Çerçeve. (B) Uygulanan Kuvveti Bipodun ayak izi/Çerçeve Düzlemi
içinde merkezde tutun.
CIN DIREĞI MONOPOD
Gösterilen Cin Direği konfigürasyonu, yükü destekleyen halat baştaki bir
makaradan yönlendirildiği ve çerçeveye sabitlenmediği için Yönlü Çerçevedir.
Gösterilen örnek, güvenlik ve stabilite sağlamak için bir yarığa yerleştirilen
Raptor ayakları ve adamların bir kombinasyonunu gerektirecektir.
Bir Cin Direği konfigürasyonu, ideal olarak 120° ile ayrılmış en az üç (3) adam
gerektirir. Uygun ankrajlar mevcut olmayabileceğinden bazı ortamlarda bunu
başarmak zor olabilir. Bu gibi durumlarda ilave adamlar gerekli olabilir.
(A) KONFIGÜRASYONLAR: Cin Direği, KULLANIM ŞEKLİ: Yönlü Çerçeve. (B)
Uygulanan Kuvveti monopoddan aşağı doğru tutun.
GÜÇ DERECELERI
Üretici tarafından dahili olarak test edilmiştir.
Aşağıdaki Mukavemet Derecelendirmeleri Tablosu, ilgili Minimum Kırılma Mu-
kavemetini (MBS) elde etmek için montaj gereksinimlerinin bir listesini sağlar.
Bu veriler, belirli test koşulları kullanılarak kontrollü bir ortamda gerçekleştirilen
testlere dayanmaktadır. Listelenen MBS, sistemin üzerinde aktığı ve artık yükü
desteklemediği kuvveti temsil eder.
Listelenen Çalışma Yükü Limiti (WLL) MBS'den 4:1 tasarım faktörü kullanılarak
hesaplanmıştır. WLL, cihaza uygulanmasına izin verilen maksimum kuvvet olan
uygulanan kuvveti (çerçeveye uygulanan kuvvetin büyüklüğü) ifade eder. Bazı
durumlarda uygulanan kuvvetin yükün kütlesinden daha büyük olabileceğini
unutmayın. Uygulanan Kuvvetin belirlenmesi hakkında daha fazla bilgi için
Multipod Kurulumu ve Kullanımı bölümüne bakın.
Konfigürasyon ve güvenlik faktörünün işlev, mukavemet ve sektördeki en iyi
uygulamalara göre uygulama için uygun olup olmadığını belirlemek kullanıcının
sorumluluğundadır. Kullanıcı, özel durum ve ortama göre nominal gücün yeterli
olup olmadığına veya güvenlik faktörünün artırılması gerekip gerekmediğine
karar vermelidir.
Sağdaki örnek grafikte üstte A-Frame Başlığa bağlı bir bacak bölümü ve altta
bir Raptor Ayağı gösterilmektedir. Bu örnek, Mukavemet Derecelendirmeleri
Tablosunda belirtildiği gibi dış ayakları, iç ayağı ve iç ayak boyunca açıkta kalan
delik sayısını tanımlamaktadır. Aşağıdaki sol sütunlarda gösterilen MBS ve WLL
değerlerini elde etmek için Güç Derecelendirmeleri Tablosunda belirtildiği gibi
Vorteks konfigürasyonunu oluşturun:
• Dış ayak sayısı.
• İç bacak boyunca açıkta kalan delikler.
• Bağlantı noktasına kadar yükseklik.
Tüm olası konfigürasyonların Güç Değerleri Tablosunda listelenmediğini
unutmayın. Hangi konfigürasyonların NFPA ve / veya CE yönetmeliklerine
göre sertifikalandırıldığına dair ayrıntılar için bu kılavuzun sertifikasyon
bölümüne bakın.
(A) DIŞ AYAKLAR (2) (B) İÇ AYAK (1) (C) İÇ AYAK (2) boyunca Açıkta Kalan
Delikler (D) Bağlantı Noktasına Yükseklik
KULLANIM DENETIMI
Her Kullanımdan Önce ve Sonra
Kullanıcı güvenliği ekipman bütünlüğüne bağlıdır. Ekipman hizmete alınmadan
önce ve her kullanımdan önce ve sonra iyice incelenmelidir. Ekipmanı, depart-
manınızın can güvenliği ekipmanını denetleme politikasına göre denetleyin.
Tüm parçaların görsel, dokunsal ve işlevsel muayenesini gerçekleştirin.
Her kullanımdan önce ve sonra kullanıcı şunları yapmalıdır:
• Cihazın düzgün bir şekilde sabitlendiğini ve düzgün çalıştığını
onaylayın.
• Ürün işaretlerinin varlığını ve okunabilirliğini doğrulayın.
• Aşırı aşınma veya deformasyon, korozyon, keskin kenarlar, çatlaklar
veya çapaklar gibi hasar belirtileri olmadığını doğrulayın. Küçük çen-
tikler veya keskin noktalar zımpara bezi veya benzeri ile düzeltilebilir.
• Kum, taş ve döküntü gibi normal çalışmayı etkileyebilecek veya
engelleyebilecek kir veya yabancı cisimlerin varlığını kontrol edin.
• Bileşenleri, birleştirme parçalarının yanlış hizalanması, birbirine
kolayca oturmayan ve düzgün ayarlanmayan bacaklar ve herhangi bir
bükülmüş, bükülmüş, çarpılmış, gerilmiş, uzamış, çatlamış veya kırılmış
parça açısından kontrol edin.
Aşağıdakilere dair kanıt olup olmadığını kontrol edin: (a) Düşürülme (b) Aşırı
yükleme (c) Korozyon (d) Kaynak sıçraması, ark çarpması veya yüzeyin rengi-
nin solması dahil ısıya maruz kalma (e) Yetkisiz değişiklik veya onarım
Vorteks Pimlerini kontrol edin: (a) Kilitleme piminin düzgün ve pozitif çalışma-
ması (b) Kilitleme bilyelerinin tam oturmaması
Kulaklık Kasnağını aşağıdakiler için kontrol edin: (a) Yatakta yanlış hizalama
veya yalpalama (b) Aşırı kasnak aşınması (c) Kasnak dişinde oluklar veya
başka deformasyon (d) Kasnakta keskin kenarlar € Yatağın dönüşü düzgün
ve zahmetsiz değil
Her kullanım sırasında kullanıcı şunları yapmalıdır:
• Sistemdeki tüm ekipman parçalarının birbirlerine göre doğru konum-
landırıldığını onaylayın.
• Cihazın durumunu ve sistemdeki diğer ekipmanlarla olan bağlantılarını
izleyin.
• Hiçbir şeyin cihazın veya bileşenlerinin çalışmasını engellemesine
izin vermeyin.
• Cihazı ve bağlı konektörleri bir kenara veya keskin bir köşeye
yerleştirmekten kaçının.
• Sistemdeki gevşekliği en aza indirerek şok yük riskini azaltın.
• Bilyalı kilit pimlerini taktıktan sonra ve kullanım sırasında tamamen
takıldıklarından ve kilitleme bilyelerinin tamamen uzatılıp kilitlendiğin-
den emin olmak için kontrol edin.
PERİYODİK DENETİM
Detaylı Periyodik Muayene
CMC, mevcut yönetmeliklere ve kullanım koşullarına bağlı olarak en az her 12
ayda bir yetkili bir kişi tarafından ayrıntılı bir inceleme yapılmasını önermektedir.
Muayeneler, eğitimi can güvenliği ekipmanlarının muayenesi için geçerli stand-
artları ve/veya yasaları karşılayan yetkili bir kişi tarafından yapılmalıdır.
Bu bölümde verilen örnek tabloyu kullanarak ayrıntılı periyodik denetiminizin
sonuçlarını kaydedin. İlgili bilgiler şunları içerir: tip, model, üretici iletişim
bilgileri, seri numarası veya bireysel numara, sorunlar, yorumlar, denetçinin adı
ve imzası ve üretim, satın alma, ilk kullanım ve bir sonraki periyodik muayene
dahil olmak üzere önemli tarihler. Ekipman denetimden geçemezse, hizmetten
çekilmeli ve uygun şekilde işaretlenmeli veya daha fazla kullanılmasını önlemek
için imha edilmelidir.
Emeklilik
CMC donanım için bir son kullanma tarihi belirtmez çünkü hizmet ömrü büyük
ölçüde nasıl ve nerede kullanıldığına bağlıdır. Kullanım türü, kullanım yoğun-
luğu ve kullanım ortamı, donanımın servis verilebilirliğini belirleyen faktörlerdir.
Keskin kenarlara, aşırı sıcaklıklara, kimyasallara veya zorlu ortamlara maruz
kalma gibi tek bir istisnai olay, yalnızca bir kullanımdan sonra emekliye ayrılma
nedeni olabilir.
Bir cihaz şu durumlarda hizmetten çekilmelidir:
• Denetimden geçemedi.
• Düzgün çalışmıyor.
• Üzerinde okunamayan ürün işaretleri var.
• Hasar veya aşırı aşınma belirtileri gösteriyor.
• Şok yüklere, düşmelere veya anormal kullanıma maruz kalmıştır.
• Sert kimyasal reaktiflere veya aşırı ortamlara maruz kalmıştır
• Bilinmeyen bir kullanım geçmişi vardır.
• Durumu veya güvenilirliği konusunda herhangi bir şüpheniz varsa.
• Mevzuattaki, standartlardaki, teknikteki değişiklikler veya diğer ekip-
manlarla uyumsuzluk nedeniyle kullanılmaz hale geldiğinde.
Kullanımdan kaldırılan ekipman, yetkili bir kişi tarafından bunun kabul edilebilir
olduğu yazılı olarak onaylanana kadar tekrar kullanılmamalıdır. Ürün kullanım-
dan kaldırılacaksa, kullanımdan kaldırılmalı ve uygun şekilde işaretlenmeli veya
daha fazla kullanılmasını önlemek için imha edilmelidir.
Ekipmanda onarım veya değişiklik yapılmasına yalnızca CMC veya üretici
tarafından yazılı olarak yetkilendirilmiş kişiler tarafından izin verilir. Diğer
çalışmalar veya modifikasyonlar garantiyi geçersiz kılabilir ve CMC'yi tüm
yükümlülük ve sorumluluktan kurtarır.
GARANTİ
CMC ürününüzde işçilik veya malzemeden kaynaklanan bir kusur varsa, garanti
bilgileri ve servis için lütfen info@cmcpro.com adresinden CMC Müşteri Desteği
ile iletişime geçin. CMC'nin garantisi, uygunsuz bakım, uygunsuz kullanım,
değişiklikler ve modifikasyonlar, kazara hasar veya uzun süreli kullanım ve
zaman içinde malzemenin doğal olarak bozulması nedeniyle oluşan hasarları
kapsamaz.
Ekipman, üreticinin yazılı tavsiyesi olmadan herhangi bir şekilde modifiye
edilmemeli veya ek parçaların takılmasına izin verecek şekilde değiştir-
ilmemelidir. Orijinal bileşenler değiştirilir veya üründen çıkarılırsa, güvenlik
özellikleri kısıtlanabilir. Tüm onarım işleri üretici tarafından yapılmalıdır. Diğer
tüm çalışmalar veya modifikasyonlar garantiyi geçersiz kılar ve CMC ve Rock
Exotica'yı üretici olarak tüm sorumluluk ve yükümlülüklerden kurtarır.
CMC, Arizona Vortex Kitinin kurulumu, kullanımı ve uygulaması konusunda
eğitim sunmaktadır. Sınıf programları ve yerleri hakkında daha fazla bilgi için
lütfen cmcpro.com adresini ziyaret edin.
SERVİS BİLGİLERİ
Uygunluk Beyanı
CMC Rescue, Inc. bu ürünün temel gerekliliklere ve AB yönetmeliklerinin ilgili
hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Orijinal Uygunluk Beyanı aşağıdaki
web sitesinden indirilebilir: cmcpro.com
VI
GIỚI THIỆU
Xin chúc mừng vì bạn đã mua Bộ Arizona Vortex (Vortex). Vortex
là một multipod đa năng, hiện đại. Với sự nghiên cứu và đào tạo
thực tế phù hợp, bạn có thể chế tạo Vortex để đáp ứng nhu cầu
| cmcpro.com 89