Werbung
Huomautuksia turvallisuudesta / Anmärkningar om säkerhet
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin käytät Gladiator-levytarraimia, jotta voit turvallisesti käyttää näitä edistyksellisiä
FI
levytarraimia monien vuosien ajan.
Jos käytät levytarraimia väärin, tämä aiheuttaa vakavan vaaran, koska nostettavat kuormat saattavat pudota. Lue tämä
käyttöohje ajatuksella ennen kuin käytät Gladiator-levytarraimia. Käytä levytarraimia aina käyttöohjeessa annettujen ohjeiden
mukaisesti. Varmista, että kaikki työntekijät ja yrityksen johto ovat lukeneet Gladiator-levytarrainten käyttöohjeen tai niiden
sisältö on selostettu heille.
Gladiator-levytarraimia saa käyttää vasta sen jälkeen, kun on varmistettu, että kaikki niitä käyttävät työntekijät ovat täysin
ymmärtäneet kaikki turvallisuuteen ja tarpeellisiin varotoimiin liittyvät tiedot.
Tarjoamme erilaisia koulutusohjelmia varmistaaksemme, että kaikki Gladiator-levytarraimia käyttävät työntekijät ovat ennen
niiden käyttöä täysin ymmärtäneet kaikki turvallisuuteen ja tarpeellisiin varotoimiin liittyvät tiedot. Käy verkkosivustossamme
osoitteessa www.spanset.com tai ota yhteyttä paikalliseen SpanSet-kumppaniin.
Ohjeiden ohessa on selkeitä kuvia, jotta kaikki ymmärtävät tämän käyttöohjeen ohjeet mahdollisimman hyvin. Lisäksi siinä
kiinnitetään huomiota varoituksiin ja toisaalta vaarallisiin tai kiellettyihin tilanteisiin.
HPLE/SpanSet ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat Gladiator-levytarrainten virheellisestä käytöstä.
Jos tässä käyttöohjeessa annettuja ohjeita ei noudateta tai käyttäjä toimii tavalla, joka on oppaassa kielletty, emme myönnä
korvausta emmekä takaa ettei onnettomuuksia voisi sattua.
SE
Läs den här användarhandboken omsorgsfullt innan du tar Gladiator lyfthandskar i bruk, så att du kan använda dessa sofisti-
kerade lyfthandskar på ett säkert sätt under många år framöver.
Om du använder lyfthandskarna på fel sätt uppstår en allvarlig säkerhetsrisk, eftersom de föremål som ska lyftas kan falla
ned. Innan Gladiator lyfthandskar tas i bruk, se till att alla användare har läst och förstått innehållet i denna användarhand-
bok. Använd alltid lyfthandskarna i enlighet med instruktionerna i handboken. Se till att användarhandboken till Gladiator
lyfthandskar har lästs av, eller förklarats för, all personal inklusive arbetsledare.
Gladiator lyfthandskar får endast användas när var och en som kommer att arbeta med lyfthandskarna har bekräftat att de
förstått all väsentlig säkerhetsinformation samt de försiktighetsåtgärder som måste vidtas.
Vi erbjuder olika utbildningar för att garantera att alla som ska arbeta med Gladiator lyfthandskar fullständigt förstår all rel-
evant säkerhetsinformation och de försiktighetsåtgärder som krävs innan lyfthandskarna tas i bruk. Se vår webbplats www.
spanset.com eller kontakta din lokala SpanSet-partner.
För att denna användarhandbok ska vara så lättförståelig som möjligt, har instruktionerna försetts med tydliga illustrationer.
Dessutom görs skillnad mellan instruktioner, delar/tillstånd som måste uppmärksammas samt farliga/förbjudna situationer.
HPLE/SpanSet kan inte hållas ansvarig för skador eller olyckor som förorsakats av felaktig eller otillåten användning av
Gladiator lyfthandskar.
Vi ger inte någon ersättning och erbjuder ingen garanti mot olyckor som har förorsakats av att anvisningarna i denna an-
FI
vändarhandbok inte har efterföljts eller på grund av att förbjudna åtgärder har utförts.
SE
162
Werbung
