Werbung
Il corpo in fibra di carbonio composita / A szénszálas kompozit test
Le morse di sollevamento essere soggette a urti. Ciò può
IT
essere dovuto all'urto (forte) e/o al lancio della morsa di
sollevamento contro costruzioni in acciaio o il carico da
sollevare. Inoltre, l'urto può essere causato dal lancio del-
la morsa di sollevamento, ad esempio, sul pavimento o su
un'altra superficie.
Le morse Gladiator sono dotate di un rivestimento antiurto
brevettato. Il rivestimento antiurto limita i danni al cor-
po in fibra di carbonio causati dall'urto o dal lancio della
morsa di sollevamento. Il rivestimento antiurto limita gli
effetti negativi sul materiale composito in carbonio sot-
tostante.
È importante che le morse di sollevamento vengano
maneggiate con cura. Eventuali impatti, causati ad esem-
pio dall'urto e/o dal lancio della morsa di sollevamento,
vanno assolutamente evitati. L'impatto
Crepe
IT
Le conseguenze di eventuali impatti (pesanti) sulla morsa Gladiator in fibra di carbonio possono essere il danneggia-
mento del corpo e la comparsa di crepe. Vedere le figure.
In caso di crepe, la morsa di sollevamento deve essere immediatamente messa fuori servizio, etichettata e, se possi-
bile, riparata e nuovamente testata e certificata.
Repedések
IT
HU
Az (erős) ütődések következtében a Gladiator szénszálas teste megsérülhet, és repedések jelenhetnek meg rajta.
Lásd az ábrákat.
HU
Repedések esetén az emelőcsipesz használatát azonnal abba kell hagyni, a csipeszt fel kell címkézni, és ha le-
hetséges, meg kell javítani, el kell végezni a szükséges teszteket rajta, és újra kell tanúsítani.
© Picture from Abel Fonseca
104
Az emelőcsipeszek ütéseknek lehetnek kitéve. Ennek
HU
oka, hogy az emelőcsipesz (erősen) nekiütközhet és/
vagy nekilökődhet az acélszerkezeteknek vagy az emelni
kívánt tehernek. Továbbá ütődés következik be akkor is,
amikor az emelőcsipeszt például a padlóra vagy egyéb
felületre ejtik.
A Gladiator csipeszek szabadalmaztatott ütésálló réteggel
rendelkeznek. Az ütésálló réteg korlátozza a szénszálas
test sérülését, amelyeket az emelőcsipesz ütközése vagy
leejtése okozna. Ez az ütésálló réteg korlátozza az alat-
ta található szénszálas kompozit anyagra kifejtett káros
hatást.
Fontos az emelőcsipeszek óvatos kezelése. Az ütése-
ket, amelyeket többek között az emelőcsipesz ütközése
és/vagy ejtése okoz, mindig meg kell előzni. Az emelőc-
sipesz ütközése és/vagy ejtése negatívan befolyásolja
az emelőcsipesz élettartamát. Tilos a Gladiator csipesz
ütközésének előidézése és/vagy leejtése.
Werbung
