ABB ProcessMaster FEW620 Inbetriebnahmeanleitung Seite 13

P R O C E SS M ASTER FEX 62 0 | EL EKTR O M AGN E T ISC HE R DU RCHF LUSSM ESSE R | CI/F E X6 20- DE REV. B
4.4.7 Installation und Erdung in Rohrleitungen
mit kathodischem
Korrosionsschutz
Der Einbau von elektromagnetischen Durchflussmessern in
Anlagen mit kathodischem Korrosionsschutz muss unter
Beachtung der entsprechenden Anlagenbedingungen erfolgen.
Folgende Faktoren sind besonders wichtig:
1
Rohrleitungen im Inneren elektrisch leitend oder isolierend.
2 Rohrleitungen vollständig oder größtenteils mit
kathodischem Korrosionsschutz (KKS) oder gemischte
Systeme mit KKS-Bereichen und PE-Bereichen.
• Beim Einbau eines elektromagnetischen Durchflussmessers
mit isolierender Innenauskleidung, die frei von
Fremdkörpern sind, sollte er beidseitig mit Erdungsringen
isoliert werden. Das Korrosionsschutzpotenzial wird
umgeleitet. Die Erdungsringe vor und hinter dem
elektromagnetischen Durchflussmesser sind mit der
Funktionserde verbunden (Abb. 24 / Abb. 25).
• Ist in Rohrleitungen mit Innenisolierung mit dem Auftreten
von externen Streuströmen zu rechnen (z. B. bei langen
Rohrstrecken in der Nähe von Spannungsquellen), sollte
vor und hinter dem Durchflussmesser-Sensor ein nicht
isoliertes Rohr von ca. ¼ x DN Länge vorgesehen werden,
um diese Ströme vom Messsystem abzulenken (Abb. 26).
4.4.8 Innenisolierte Rohrleitungen mit kathodischem
Korrosionsschutzpotential
6 10
①
Rohrflansch
③
Dichtung/Isolierring
⑤
Isolierendes Rohr
⑦
Auskleidung
⑨
Durchflussmesser-Sensor
Abbildung 22 Ansicht Schraube
Bringen Sie auf beiden Seiten des Durchflussmesser-Sensors
Erdungsringe an. Isolieren Sie die Erdungsringe von den
Rohrflanschen und verbinden Sie sie mit dem Durchflussmesser-
Sensor und mit der Funktionserde. Isolieren Sie bei der Montage
die Schrauben an den Flanschverbindungen. Die Isolierplatten
und das Isolierrohr sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Sie müssen vom Kunden vor Ort bereitgestellt werden.
6
②
Isolierplatte
④
Erdungsring
⑥
Flansch
⑧
Isolierung
Ⓐ
Verbindungsleitung für das Korrosionsschutzpotential*
Ⓑ
Isolierte Schraube von den Erdungsringen isoliert
① ②
Isoliertes Rohr Funktionserde
Abbildung 23 Durchflussmesser-Sensor mit Erdungsplatte
und Funktionserde
* ≥ 4 mm²Cu, nicht im Lieferumfang enthalten, muss bauseits
beigestellt werden.
Das Korrosionsschutzpotenzial muss über eine Verbindungsleitung
Ⓐ
vom isolierten Durchflussmesser-Sensor weggeführt werden.
4.4.9 Mischsystem-Rohrleitung mit Korrosionsschutz- und
Funktionserdepotential
Ⓐ
Verbindungsleitung für das Korrosionsschutzpotential*
Ⓑ
Isolierte Schraube von den Erdungsringen isoliert
① ②
Isoliertes Rohr Blankes Metallrohr
Abbildung 24 Durchflussmesser-Sensor mit Erdungsplatte
und Funktionserde
* ≥ 4 mm²Cu, nicht im Lieferumfang enthalten, muss bauseits
gestellt werden.
Dieses gemischte System besteht aus einer isolierten Rohrleitung
mit Korrosionsschutzpotenzial und einem nicht isolierten blanken
Metallrohr (L = ¼ x Größe des Durchflussmesser-Sensors) vor und
hinter dem Durchflussmesser-Sensor. Abb. 26 stellt die bevorzugte
Installation für kathodische Korrosionsschutzsysteme dar.
13
③
Erdungsring
③
Funktionserde