1.
Vorwort .............................................................................................................5
1.1
Allgemeines .......................................................................................................................... 5
1.2
Gültigkeit und Haftung ........................................................................................................ 5
1.3
Urheberrecht ........................................................................................................................ 6
1.4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...................................................................................... 6
1.5
Produktbeschreibung .......................................................................................................... 6
2.
Sicherheitsfunktionen .....................................................................................8
2.1
Allgemeine Hinweise ........................................................................................................... 8
2.2
Sicher abgeschaltetes Drehmoment (Safe Torque Off – STO) ........................................ 9
2.2.1
Not-Halt gemäß EN 60204 ................................................................................................... 10
2.2.2
Einstufung von STO nach IEC 61508 ...................................................................................11
2.2.3
Einstufung von STO nach EN ISO 13849 ..............................................................................11
2.3
Sichere Bremsenansteuerung (Safe Brake Control - SBC) ............................................11
2.3.1
Anforderungen an die Bremse ..............................................................................................11
2.3.2
Einstufung von SBC nach IEC 61508 .................................................................................. 12
2.3.3
Einstufung von SBC nach EN ISO 13849 ............................................................................. 12
3.
Installation ......................................................................................................13
4.
Beschreibung der Anschlussklemmen .......................................................14
4.1
Eingänge ............................................................................................................................. 15
4.1.1 Spezifikation der STO-Eingänge ......................................................................................... 15
4.1.2
STO mit OSSD-Signalen ..................................................................................................... 15
4.1.3 Spezifikation der SBC-Eingänge ......................................................................................... 15
4.1.4
SBC mit OSSD-Signalen ..................................................................................................... 15
4.2
Ausgänge ........................................................................................................................... 15
4.2.1
Ausgang STO ...................................................................................................................... 15
4.2.2
Ausgang SBC ...................................................................................................................... 16
4.2.3
Bremsenausgang ................................................................................................................. 16
4.2.3.1 Einzelachsmodul X1B .......................................................................................................... 16
4.2.3.2 Doppelachsmodul X1BA und X1BB ..................................................................................... 16
4.3
Status-LED's ...................................................................................................................... 17
4.3.1
Status-LED Sicherheitsmodul .............................................................................................. 17
5.
Funktionsbeschreibungen ............................................................................18
5.1
Status des Sicherheitsmoduls ......................................................................................... 18
5.2
Funktionsbeschreibung STO ............................................................................................ 19
5.3
Funktionsbeschreibung SBC ........................................................................................... 19
5.3.1 Setzen von Statusbits durch die SBC-Funktion ................................................................... 20
5.3.2 Überwachung der SBC-Funktion ......................................................................................... 21
6.
Beschaltungsvorschläge ..............................................................................22
6.1
Direkte Abschaltung mit Not-Halt-Schalter ..................................................................... 22
6.2
Direkte Abschaltung mit Not-Halt-Schalter und Überwachung der Verdrahtung ........ 23
6.3
Direkte Abschaltung durch Sicherhheitsbaustein mit Testimpulsen ........................... 24
6.4
Beschaltung SS1 ............................................................................................................... 25
6.5
Beschaltung Doppelachsmodul ....................................................................................... 26
Inhaltsverzeichnis
D - 3