Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Hersteller Wartungshandbuch
(Heavy Maintenance)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für auto gyro Callidus

  • Seite 1 Hersteller Wartungshandbuch (Heavy Maintenance)
  • Seite 3: Hersteller-Wartungshandbuch Für Tragschrauber Calidus

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Hersteller-Wartungshandbuch für Tragschrauber Calidus Teil A – Einleitung und Erklärungen MMM-CD-A_16-02-08 Seite 1 von 12...
  • Seite 4: Vorwort

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 0 – VORWORT Dieses Dokument enthält urheberrechtlich geschützte Informationen von AutoGyro GmbH, Deutsch- land, welche vertraulich und ausschließlich zu dem Zweck zur Verfügung gestellt werden, die Zertifizierung von Luftfahrzeugen zu unterstützen und relevante Informationen bezüglich der sach- gerechten Verwendung, Wartung, Inspektion, Reparatur, Service und Bauteilverwendung von Produkten und Services der AutoGyro GmbH wie darin angewiesen bereitzustellen.
  • Seite 5: Einleitung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 1 – EINLEITUNG Dieses Handbuch beschreibt anerkannte und empfohlene Instandhaltungsverfahren für den Tragschrauber Calidus, entworfen und hergestellt durch die AutoGyro GmbH, Hildesheim, Deutschland. Der Oberbegriff „Instandhaltung“ umfasst Checks, Inspektionen, Austausch, Reparatur und andere Tätigkeiten, welche in „01-11-00 Definitionen und Standardverfahren“ festgelegt sind. Das Handbuch bietet auch eine vollständige Beschreibung des Luftsportgeräts und seiner Systeme sowie von Fehlerbehebungsverfahren (Fehlereingrenzung).
  • Seite 6: Revisionsprotokoll

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Revisionsprotokoll Der Hersteller wird dieses Handbuch als gesamtes Dokument aktuell halten. Nach jeder Überarbeitung eines Teils wird der letzte Überarbeitungsindex (d.h. Liste der Überarbeitungsindizes für jeden Teil) auf dem AutoGyro Webportal und/oder per E-Mail an jeden Abo-Kunden veröffentlicht. Der Überarbeitungsindex des Dokumentteils ist in der Fußzeile links auf jeder Seite zu finden.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Inhalt 0 – VORWORT ............................2 1 – EINLEITUNG ............................3 Revisionsdienst ............................ 3 Revisionsprotokoll ..........................4 Instandhaltungskonzept und Berechtigungen ..................7 Begriffsbestimmung ..........................7 Aufbau und Handhabung des Handbuchs ................... 8 ATA100 Nummerierungssystem ......................8 ATA100 –...
  • Seite 8 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus LEERSEITE Teil A – Einleitung und Erklärungen MMM-CD-A_16-02-08 Seite 6 von 12...
  • Seite 9: Instandhaltungskonzept Und Berechtigungen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Instandhaltungskonzept und Berechtigungen Die Instandhaltungstätigkeiten des MTOsport sind in 4 Qualifikationsebenen untergliedert:  Operationelle (OPR) Instandhaltung / Checks und Service durch den Piloten  Line (LNE) Maintenance (einschl. der Inspektion von Kritischen Teilen / Critical Parts (CP)) ...
  • Seite 10: Aufbau Und Handhabung Des Handbuchs

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Aufbau und Handhabung des Handbuchs Dieses Handbuch ist gemäß dem ATA100 Nummerierungssystem strukturiert. Das Nummerierungs- system wird später ausführlicher erklärt. Auf Dokumentenebene ist das Handbuch in 6 Abschnitte A bis F unterteilt. Die Bezeichnung und der Inhalt jedes Abschnitts sind nachstehend aufgeführt: Teil Bezeichnung / Inhalt...
  • Seite 11: Benennungssystem Und Struktur Von Instandhaltungstätigkeiten (Job Cards)

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Kapitel wurde geändert enthält „WERKZEUGE, ERSATZTEILE VERBRAUCHSMATERIAL“. Benennungssystem und Struktur von Instandhaltungstätigkeiten (Job Cards) Teil E dieses Handbuchs beschreibt Tätigkeiten, welche von einer qualifizierten Person durch-geführt werden müssen, um zu checken, überprüfen, aufzufüllen, einzustellen, ersetzen, reparieren, reinigen oder Fehler einzugrenzen.
  • Seite 12: Gültigkeiten

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Gültigkeiten Eine Job Card kann Informationen enthalten, die sich auf verschiedene Versionen des entsprechenden Luftsportgerätes beziehen. Dies kann durch eingebaute optionale Ausrüstung, unterschiedlichen Bauzustand (Werk-Nummer) oder Änderungen (MI, LTA) festgelegt sein. Das Schlüsselwort Gültigkeit, gefolgt von einer Beschreibung des Geltungsbereichs, markiert den Beginn von Anweisungen, die ausschließlich für die spezifizierte Version gelten.
  • Seite 13: Abkürzungen Und Akronyme

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abkürzungen und Akronyme In diesem Handbuch wird eine minimale Anzahl von Abkürzungen verwendet. Wo möglich entsprechen die verwendeten Abkürzungen und Akronyme den Vorschriften und gebräuchlichen Standards. Air Transport Association Cylinder Head Temperature (Zylinderkopftemperatur) Critical Part (sicherheitskritisches Bauteil) Carbon Reinforced Plastic (kohlefaserverstärkter Kunststoff) Date of Manufacture (Herstellungsdatum) Emergency Locator Transmitter (Notsender / Aufschlagsender)
  • Seite 14: Service Bulletin (Sb) Und Lufttüchtigkeitsanweisungen (Lta/Ad)

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Service Bulletin (SB) und Lufttüchtigkeitsanweisungen (LTA/AD) Service Bulletin (SB), alte Bezeichnung Herstellerinformationen (MI) (en. Manufacturer Information), oder Lufttüchtigkeitsanweisungen (LTA/AD) werden mit der nächsten Revision in das Wartungshandbuch eingearbeitet. Teil A – Einleitung und Erklärungen MMM-CD-A_16-02-08 Seite 12 von 12...
  • Seite 15 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Inhalt KAPITEL 00 - EINLEITUNG / GRUNDLEGENDES ................. 3 Allgemeines ............................3 KAPITEL 01 - ALLGEMEINES ......................... 4 01-11-00 Definitionen, Ausdrücke und Standardverfahren .............. 4 01-12-00 Standard Anzugsmomente ....................6 01-21-00 Standardwerkzeuge ......................6 01-91-00 Umrechnungstabelle ......................7 KAPITEL 02 - WERKZEUGE, ERSATZTEILE UND VERBRAUCHSMATERIAL ........
  • Seite 16 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 19–20 – NICHT ZUGEWIESEN / N/A ..................24 Teil B – Instandhaltungsplan (Kap. 00 – 20) MMM-CD-B_16-02-08 Seite 2 von 24...
  • Seite 17: Kapitel 00 - Einleitung / Grundlegendes

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 00 - EINLEITUNG / GRUNDLEGENDES Allgemeines Der Calidus ist ein Tragschrauber der neuen Generation mit einem 3-Blatt-Druckpropeller und einem 2-Blatt-Aluminium-Hauptrotorsystem mit Kopf-Kipp-Steuerung, sowie einem geteiltem Mast mit Dämpfungselement. Er verfügt über eine Monocoque-Kabine mit verglaster Kabinenhaube, sowie Mast, Motoraufhängung und Kielrohr aus Edelstahl.
  • Seite 18: Kapitel 01 - Allgemeines

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 01 - ALLGEMEINES 01-11-00 Definitionen, Ausdrücke und Standardverfahren Die folgenden Definitionen, Verfahren und Ausdrücke werden in diesem Handbuch verwendet: Siehe auch ‘festziehen‘. Mit dem (kleinsten) angegebenen Wert prüfen. Anzugsmoment kontrollieren Befestigungsteile dürfen sich dabei NICHT mitdrehen. Sollte Mitdrehen erkennbar sein, ist der „torque-check“...
  • Seite 19 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Kontrolle Auszuführende Wartungsverfahren wie in diesem Handbuch beschrieben. Beispiel: 100-Stunden- Kontrolle messen Abmessungen, Kapazität oder Menge von etwas feststellen. Mit Ausnahme des Zählens kleinerer Mengen werden kalibrierte Messgeräte benötigt. Siehe Verfahren „ festziehen “. Im Gegensatz zum Verfahren „ Anzugsmoment nachziehen kontrollieren “...
  • Seite 20: Standard Anzugsmomente

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Falls nicht anders angegeben basieren die folgenden Standards auf luftfahrtrelevanten Vorschriften und Empfehlungen (AC43.13-1B), Industrie- und Sicherheitsstandards und allgemeiner Praxis, und sind für das gesamte Handbuch zutreffend. Beispiele sind:  Anziehen / Festziehen (Muttern / Schrauben / Bolzen) ...
  • Seite 21: Umrechnungstabelle

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 01-91-00 Umrechnungstabelle LÄNGEN / DISTANZEN Multipliziere ergibt / Multipliziere ergibt m (Meter) 3.28 ft (Fuß) 0.305 mm (Millimeter) 0.039 in (inch) 25.4 km (Kilometer) 0.54 nm (Nautische Meile) 1.852 GESCHWINDIGKEIT Multipliziere ergibt / Multipliziere ergibt m/s (Meter pro Sekunde) 196.85 ft/min (Fuß...
  • Seite 22 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus -100 -150 -100 -75 100 125 150 175 200 225 250 Celsius - °C Celsius-Fahrenheit Umrechnung Teil B – Instandhaltungsplan (Kap. 00 – 20) MMM-CD-B_16-02-08 Seite 8 von 24...
  • Seite 23: Kapitel 02 - Werkzeuge, Ersatzteile Und Verbrauchsmaterial

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 02 - WERKZEUGE, ERSATZTEILE UND VERBRAUCHSMATERIAL 02-51-00 Verbrauchsmaterial Verbrauchsmaterialien (Consumable Material / CM), die in diesem Wartungshandbuch angegeben werden, sind mit AG-XXX-NN bezeichnet. NN stellt eine fortlaufende Nummer dar und XXX bezeichnet die Materialkategorie gemäß nachstehender Tabelle: Kat.
  • Seite 24: Kapitel 03 - Mindestausrüstung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 03 - MINDESTAUSRÜSTUNG In Übereinstimmung mit dem Flug- und Betriebshandbuch Abschnitt 2.11 muss folgende Ausrüstung für den Flug funktionsfähig sein: Fahrtmesser Höhenmesser Kompass Schiebefluganzeige Rotordrehzahlanzeige Triebwerksinstrumente (Öldruck, Öltemperatur, Drehzahl, Zylinderkopftemperatur CHT) Betriebsstundenzähler Prerotator Abhängig vom Ausrüstungs- oder Betriebszustand kann ein begrenzter oder eingeschränkter Betrieb gestattet werden, um die Instandsetzung zu erleichtern.
  • Seite 25: Kapitel 04 - Hersteller Lebensdauerbegrenzungen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 04 – HERSTELLER LEBENSDAUERBEGRENZUNGEN Für den sicheren Betrieb während des spezifizierten Lebenszyklus des Fluggeräts und aus Haftungs- gründen gelten die folgenden Herstellerbegrenzungen. Wenn das Bauteil eine Betriebsstunden- und kalendarische Zeitbegrenzung hat, so gilt diejenige, welche zuerst eintritt. Es ist zu beachten, dass das Bauteil bei Ablauf der spezifizierten Hersteller-Lebensdauerbegrenzung (MLL) zu Ihrer eigenen Sicherheit ersetzt werden soll, unabhängig von seinem Zustand.
  • Seite 26: Kapitel 05 - Zeitgrenzen, Inspektionen & Checks

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 05 - ZEITGRENZEN, INSPEKTIONEN & CHECKS Für den sicheren Betrieb und zur Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit über die gesamte spezifizierte Betriebszeit des Luftsportgerätes gilt der folgende Inspektionszeitplan. Es ist zu beachten, dass angegebenen Toleranzen NICHT summiert werden dürfen! Tätigkeit Intervall Ausführung...
  • Seite 27: Planmäßige Inspektionen & Checks

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 05-20-00 Planmäßige Inspektionen & Checks Tägliche bzw. Vorflugkontrolle Alle Inspektionspunkte der täglichen bzw. Vorflugkontrolle bestehen aus visuellen Checks und ersetzen keine professionelle mechanische Inspektion und Instandhaltung. Die Checkliste der täglichen bzw. Vorflugkontrolle für den Calidus in Standardausführung ist im Flug- und betriebshandbuch aufgeführt.
  • Seite 28: Unplanmäßige Inspektionen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 05-30-00 Unplanmäßige Inspektionen Bei folgenden Ereignissen oder Zuständen müssen unplanmäßige Inspektionen durchgeführt werden. Ereignis / Zustand Maßnahme / Referenz Rotorvibration siehe KAPITEL 18 siehe KAPITEL 18 Propellervibration Im Zweifel AutoGyro Kundendienst kontaktieren. 05-50-00 Bedingte Inspektionen Abhängig von den Betriebsbedingungen oder bei besonderen Vorkommnissen ist die folgende bedingte Inspektion auszuführen: 05-51-00 Inspektionen - Besondere Betriebsbedingungen...
  • Seite 29: Inspektionen - Besondere Vorkommnisse

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 05-55-00 Inspektionen - Besondere Vorkommnisse Ereignis Maßnahme / Referenz Vermutete harte Landung siehe unten Hindernisberührung Rotor siehe unten Hindernisberührung Propeller oder Einschlag siehe unten Vogelschlag siehe unten Blitzschlag siehe unten Vermutete harte Landung Im Falle einer vermuteten harten Landung sind die folgenden Überprüfungen durchzuführen: ...
  • Seite 30: Bodenlauf

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Blitzschlag Blitzschlag kann unsichtbare Schäden vielen Bauteilen verursachen, besonders Hauptrotorlager. Das Fluggerät darf nicht geflogen werden bis eine Inspektion Klarheit gebracht hat und alle notwendigen Instandsetzungsmaßnahmen abgeschlossen sind. 05-60-00 Bodenlauf Das Bodenlauf-Protokoll (AG-F-PGR-CD) ist als Download verfügbar. 05-70-00 Prüfflug Das Prüfflug-Protokoll (AG-F-PTF-CD) ist als Download verfügbar.
  • Seite 31: Kapitel 06 - Abmessungen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 06 - ABMESSUNGEN Länge 4.78 m Breite 1.73 m Höhe 2.77 m Rotordurchmesser 8.4 m Rotorkreisfläche 55.4 sqm Propellerdurchmesser 1.72 m Teil B – Instandhaltungsplan (Kap. 00 – 20) MMM-CD-B_16-02-08 Seite 17 von 24...
  • Seite 32: Kapitel 07 - Heben / Aufbocken / Verzurren

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 07 - HEBEN / AUFBOCKEN / VERZURREN Siehe Arbeitskarte 07-00-00 2-1 in Teil E dieses Handbuchs. KAPITEL 08 - PRÜFUNG MASSHALTIGKEIT & WÄGUNG Die Wägung soll in einem zugfreien Hangar auf ebenem Grund durchgeführt werden, wobei das Luftsportgerät bis auf die minimale ausfliegbare Kraftstoffmenge enttankt sein soll.
  • Seite 33: Kapitel 11 - Hinweisschilder & Markierungen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 11 - HINWEISSCHILDER & MARKIERUNGEN Im Sichtbereich des Piloten: Nur Sichtflüge bei Tag erlaubt! Kunstflug verboten! ‚Low-G‘ Manöver verboten! Flug unter Vereisungsbedingungen verboten! Weitere Betriebsgrenzen siehe Flughandbuch! Max. Betriebsmasse ________ Leermasse: ________ Max. Zuladung: ________ Am vorderen Sitz: Maximale Beladung: 125 kg...
  • Seite 34 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus An jedem Staufach unterhalb der Sitze: Max. Beladung: 2.5 kg Einfluss auf Schwerpunktlage beachten! Kraftstoff-Einfüllstutzen: Min. ROZ 95 AVGAS 100LL Fassungsvermögen 39 Liter Mit Zusatztank 75 Liter Öl-Einfüllstutzen: Motoröl: ________________ Zugelassene Öle siehe Motorhandbuch! An der Gas-Brems-Einheit: Am Kraftstoff-Absperrhahn: Teil B –...
  • Seite 35 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus An der Haubenverriegelung: Innen Außen An beiden Statikdruck-Aufnehmern: Static Port Nicht verdecken! Teil B – Instandhaltungsplan (Kap. 00 – 20) MMM-CD-B_16-02-08 Seite 21 von 24...
  • Seite 36: Kapitel 12 - Wartung & Pflege

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 12 - WARTUNG & PFLEGE 12-10-00 Reinigen Pflege und regelmäßige Reinigung von Motor, Propeller, Rotorsystem und Rumpf sind die Grundlage für Lufttüchtigkeit und Zuverlässigkeit. Daher sollte der Tragschrauber nach jedem letzten Flug des Tages oder noch häufiger gereinigt werden, wenn die Umweltbedingungen dies erfordern. Um den Tragschrauber vor Schmutz, Staub, Vogeldreck und Sonnenlicht zu schützen sollte das Fluggerät mit einer leichten Plastikplane oder einem Tuch abgedeckt werden.
  • Seite 37: Wartung & Pflege: Batterie

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 12-30-30 Wartung & Pflege: Batterie Das Luftsportgerät ist mit einer wartungsfreien Elektrolyt- oder Lithium-Ionen-Batterie ausgerüstet. Die Wartung beschränkt sich daher auf äußeren einwandfreien Zustand, korrekte Befestigung und Reinigung. Die Unversehrtheit der Batterie ist zu überprüfen auf mechanische Verformung, auslaufende Flüssigkeiten und Zustand der Pole.
  • Seite 38 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus  Teeterlager auf Spiel in axialer oder radialer Richtung prüfen  Rotorausrichtung prüfen, siehe Job-Card 62-11-00 5-1  Rotorlager auf eventuelles Spiel prüfen  Reibbremse Rotorsteuerung einstellen (erhöhen), siehe Job-Card 62-32-00 5-1 Bei ungewöhnlichen Vibrationen AutoGyro oder einen spezialisierten AutoGyro Servicepartner kontaktieren.
  • Seite 39 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Inhalt KAPITEL 21 - BELÜFTUNG / HEIZUNG ....................3 21-00-00 Belüftung / Heizung ......................3 KAPITEL 22 - NICHT ZUGEWIESEN / N/A ..................... 3 KAPITEL 23 - KOMMUNIKATION ......................3 23-10-00 Luftfunk ..........................3 23-40-00 Interkom-Anlage ....................... 3 KAPITEL 24 - ELEKTRISCHE ANLAGE ....................
  • Seite 40 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 56-10-00 Flugdeck / Kabinenhaube ....................18 56-15-00 Haubenfenster ........................18 KAPITEL 57-60 - NICHT ZUGEWIESEN / N/A ..................18 KAPITEL 61 - PROPELLER ........................18 61-10-00 Propellerbaugruppe ......................18 61-20-00 Ansteuerung ........................18 KAPITEL 62 - ROTOR ..........................19 62-11-00 Rotor - Schwenkgelagerte Teile ..................19 62-31-00 Rotorkopfbrücke, Hauptlager und Teetertower ..............19 62-32-00...
  • Seite 41: Kapitel 21 - Belüftung / Heizung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 21 - BELÜFTUNG / HEIZUNG 21-00-00 Belüftung / Heizung Zwei zu öffnende/verschließbare, einstellbare Frischluftöffnungen an der rechten Seite der Haube und ein Schiebefenster mit schwenkbarer Öffnung sind für die Belüftung vorgesehen. Eine weitere Frischluftöffnung mit schwenkbarem und zu öffnendem/verschließbarem Auslass ist in der Mittelsäule zwischen dem unteren Ende des Instrumentenbretts und dem vorderen Steuerknüppel vorhanden.
  • Seite 42: Gleichstrom-Anlage Und Batterie

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Systems unter einen sicheren Wert gefallen ist. diesem Fall deaktiviert Sicherheitsstromkreis (Lastrelais) automatisch die Lichter des Fluggeräts und den 12V-Anschluss Eine rotes GEN Warnlicht ist eingebaut um anzuzeigen, wenn die Batterie nicht geladen wird. 24-30-00 Gleichstrom-Anlage und Batterie Gleichstrom wird von einem Wechselstromgenerator mit externem Gleichrichter-Regler (12V 20 A DC) geliefert.
  • Seite 43: Kapitel 25 - Ausrüstung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 25 - AUSRÜSTUNG 25-10-00 Cockpit Die Sitze bestehen aus Sitzfläche als integrales Bestandteil der Kabinenstruktur, Lehne und gepolsterten, abnehmbaren Auflagen. Die Auflagen besitzen einen Schaumkern, der mit einem abwaschbaren, wasserabweisenden Stoff überzogen ist. Die unteren Anschläge des vorderen Sitzes sind mittels versenkter Schrauben in Schienen fixiert. Als Sitzverstellung kann die Lehnenposition auf der Sitzschiene positioniert werden, in dem die Schrauben gelöst und die Anschläge in der neuen Position wieder fixiert werden.
  • Seite 44: Kapitel 27 - Flugsteuerung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 27 - FLUGSTEUERUNG 27-00-00 Flugsteuerung KAPITEL 67 – Flugsteuerung Rotor. Hinweis: Leitwerke sind in KAPITEL 55 beschrieben 27-20-00 Flugsteuerung - Seitenruder Das Seitenruder ist mittels Steuerseilen, welche horizontal entlang dem Hauptrahmen verlaufen, mit den Fußpedalen verbunden. Die beiden Pedale sind über Steuerseile miteinander verbunden um gegenläufige Bewegungen auszuführen.
  • Seite 45: Kapitel 28 - Kraftstoff

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 28 - KRAFTSTOFF 28-10-00 Tanksystem Das Kraftstoffsystem besteht aus einem oder zwei Tanks, einem Einfüllstutzen, Kraftstoff- und Entlüftungsleitungen, Tankanzeige und Ablassventil. Der Einfüllstutzen ist links angebracht. Zum Öffnen des Tankdeckels Klappe anheben und drehen, danach Tankdeckel herausziehen. Umgekehrt verfahren, um den Deckel zu schließen.
  • Seite 46: Verteilung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 28-20-00 Verteilung Das Kraftstoffsystem besteht aus Benzinschläuchen aus gewebeverstärktem Gummi, einem Absperrventil, Filtern und Pumpen. Mögliche Kraftstoffsysteme variieren nach Motortyp, siehe nachfolgende Schemapläne. Im Fall der Motorvariante ROTAX 912 kann eine zweite elektrische Kraftstoffpumpe (P2) und Filter als Option konfiguriert sein.
  • Seite 47: Anzeigen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 28-40-00 Anzeigen Der Benzinstand kann am Boden durch ein transparentes Sichtfenster mit Markierungen an der linken Seite der unteren Triebwerksverkleidung, sowie durch eine Kraftstoffmengenanzeige im Cockpit bestätigt werden. Es ist zu beachten, dass die Benzinstandanzeige in erster Linie die Füllhöhe des linken/Haupttanks darstellt.
  • Seite 48 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Panel Layout - Standard 1 – Magnetkompass 18 – Ladedruckanzeige (falls installiert) 2 – Warnleuchten 19 – Kollisionswarngerät (falls installiert) 3 – Triebwerksdrehzahl 20 – Ausschnitt 3 1/8” für Zusatzausrüstung 4 – Rotordrehzahl 21 – Geschwindigkeitsmesser 5 –...
  • Seite 49 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Panel Layout – Moving Map Querformat 1 – Magnetkompass 18 – VSI 2 ¼” (47mm) (falls installiert) 2 – Warnleuchten 19 – Intercom Anschlüsse 3 – Rotordrehzahl 20 – Propellerverst. und Endlagenanzeige 4 – Geschwindigkeitsmesser IVO-Propeller (falls installiert) 5 –...
  • Seite 50 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Panel Layout – Moving Map Hochformat (Garmin 695/795) 1 – Magnetkompass 17 – Öldruck 2 – Warnleuchten 18 – Öltemperatur 3 – Prerotator Overdrive 19 – Zylinderkopftemperatur 4 – Höhenmesser 22 – Kabinenheizung (falls installiert) 5 – 12V Bordsteckdose (falls installiert) 21 –...
  • Seite 51: Integrierte Anzeigesysteme

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 31-60-00 Integrierte Anzeigesysteme Das Panel Layout „Glass Cockpit“ ist auf das integrierte Flug- und Navigationssystem DYNON AVIONICS SkyView zugeschnitten. Zusätzlich zu Navigations- und Moving Map-Funktionen stellt das System hauptsächlich Flugdaten und eine Motor-/Fluggerätüberwachung bereit. Es ist von größter Wichtigkeit, das Bedienungshandbuch zu lesen und zu verstehen sowie sich mit dem System vor Inbetriebnahme vertraut zu machen.
  • Seite 52: Kapitel 32 - Fahrwerk

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 32 - FAHRWERK Calidus konventionelles Dreibein-Fahrwerk Hauptfahrwerksschwinge glasfaserverstärktem Kunststoff und steuerbarem Bugfahrwerk. 32-10-00 Hauptfahrwerk Das Hauptfahrwerk besteht aus einer Schwinge aus glasfaserverstärktem Kunststoff, welcher an eine Befestigungsplatte an der Unterseite des Hauptrahmens geschraubt ist. Die Schwinge ist so konstruiert, dass sie weit höhere als normale Landebelastungen im Falle einer harten Landung oder eines Crashs absorbieren kann.
  • Seite 53: Kapitel 34 - Navigation

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 34 - NAVIGATION 34-10-00 Flug- und Umgebungsdaten Der Calidus besitzt ein Stau-Statik-System zur Luftdatenmessung. Der Gesamtdruck wird durch ein Pitot-Rohr aufgenommen, das sich im Bugbereich des Rumpfes befindet. Das Rohr ist mit den integrierten Cockpitinstrumenten über eine Kunststoffleitung verbunden. Der statische Druck wird über zwei Ports gemessen (je einer auf jeder Seite des Rumpfes).
  • Seite 54: Kapitel 37-50 - Nicht Zugewiesen / N/A

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 37-50 – NICHT ZUGEWIESEN / N/A KAPITEL 51 - STANDARDPRAKTIKEN - STRUKTUREN 51-00-00 Standardpraktiken - Strukturen Die Reparatur von tragenden Verbundstrukturen oder des geschweißten Stahlrahmens ist auf AutoGyro GmbH oder deren spezialisierte Servicepartner (Qualifikationsebene ‚SPC‘) beschränkt. KAPITEL 52 - TÜREN, ABDECKUNGEN UND VERKLEIDUNGEN 52-10-00 Passagier / Crew...
  • Seite 55: Kapitel 53 - Rumpf

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 53 - RUMPF Die lasttragende Struktur des Tragschraubers besteht aus einer Kabine in Monocoque in CFK/GFK- Bauweise, die an einen schutzgasgeschweißten Edelstahlrohrrahmen einschließlich Mast- und Heck- ausleger geschraubt ist. Verbundstruktur und Hauptrahmen tragen alle Lasten, die durch Crewplätze, Motor, Rotor, Fahrwerk, Stabilisator verursacht werden und dient als Plattform für zusätzliche Ausrüstung.
  • Seite 56: Kapitel 56 - Verglasung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 56 - VERGLASUNG 56-10-00 Flugdeck / Kabinenhaube Sicht nach draußen und Schutz vor Umwelteinflüssen für Pilot bzw. Insassen wird durch eine große, ungeteilte verglaste Haube geboten. Die Haube besteht aus einem GFK-Haubenrahmen mit integrierter Dichtung und einer großen geformten Plexiglas-Haube. Als Option ist der obere Mittelbereich der Haube als Sonnen-/Hitzeschutz lackiert.
  • Seite 57: Kapitel 62 - Rotor

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 62 - ROTOR Das halbstarre Zweiblatt-Rotorsystem besteht aus hochfestem Aluminium Stranggussprofil, Rotornabe und zentralem Schlaggelenk. Aufgrund seiner Funktionsweise erzeugt jedes 2-Blatt-Teeter-Rotorsystem ein gewisses Maß an Vi- bration, abhängig vom Flugzustand (Geschwindigkeit) und Rotorkreisflächenbelastung. AutoGyro optimiert jedes Rotorsystem für mittleres Gewicht und Geschwindigkeit. Wenn das Rotorsystem jedoch auf einen anderen Flugzustand abgestimmt werden soll oder eine unverhältnismäßige Vibration aufweist, ist AutoGyro oder ein spezialisierter Servicepartner (SPC) zu konsultieren.
  • Seite 58: Rotor Vibrationsdämpfung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-51-00 Rotor Vibrationsdämpfung Ein gewisses Vibrationsniveau ist typisch für 2-Blatt-Rotorsysteme. Um das Vibrationslevel auf ein Minimum zu reduzieren, wird die Rotorvibration mittels eines Dämpfungssystems vom Rumpf entkoppelt. Die Vibrationsisolierung erfolgt über zwei Gummispannbuchsen im geteilten Mast. WICHTIGER HINWEIS: Hersteller-Lebensdauerbegrenzung (MLL) siehe Kap.
  • Seite 59: Rotorbremse

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-51-00 Rotorbremse Die Rotorbremse besteht aus einem Bremsbelag auf einen Halter, welcher an der Rotorkopfbrücke befestigt ist. Wenn der Pneumatikwahlschalter in BRAKE Stellung steht, wird das Arbeitsprinzip des Pneumatikzylinders umgekehrt, so dass der Druck den Rotorkopf nach oben bzw. waagerecht drückt und dabei den Bremsbelag an die Zahnscheibe presst.
  • Seite 60: Kapitel 71 - Triebwerk

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 71 - TRIEBWERK Das Triebwerk umfasst Vorkehrungen, Installationen und Systeme, die dem Triebwerk zugeordnet KAPITEL 72 – 74 sind. Der Motor selbst ist zugewiesen. 71-10-00 Triebwerksverkleidung KAPITEL 52 – Türen, Abdeckungen und Bezüglich Triebwerksverkleidung siehe Verkleidungen.
  • Seite 61: Kapitel 75 - Kühlluft / Motorkühlung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 75 - KÜHLLUFT / MOTORKÜHLUNG Motorkühlung wird durch luftgekühlte Zylinder flüssigkeitsgekühlte Zylinderköpfe gewährleistet. Ausreichend Kühlluft wird durch einen Staulufteinlass im unteren Teil der vorderen Mastverkleidung zugeführt. Das Wasserkühlsystem besteht aus einer mechanisch getriebenen Wasserpumpe, Wasserkühler mit temperaturgesteuertem Kühlergebläse, Ausgleichsbehälter mit Verschlussdeckel, Vorratsbehälter und Schläuchen.
  • Seite 62: Abstellen / Not-Aus

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 76-20-00 Abstellen / Not-aus Für das normale Abstellen des Motors, sowie als Not-Aus, sind 2 Magnetschalter (MAG1 + MAG2) im Mittelpanel des Cockpits eingebaut. Die Magnetschalter werden auch verwendet, um die einzelnen Zündstromkreise zu testen. Falls das Fluglehrer-Paket eingebaut ist (optionale Ausstattung) befindet sich ein weiteres Paar Magnetschalter links des Fluglehrersitzes.
  • Seite 63: Kapitel 79 - Ölsystem

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus KAPITEL 79 - ÖLSYSTEM Die Trockensumpfdruckumlaufschmierung umfasst Ölpumpe, separaten Ölbehälter mit Ölmessstab, Ölkühler, Schläuche sowie Öltemperatur- und Öldruckanzeige. 79-11-00 Öltank Der Ölbehälter mit Ölmessstab ist über eine Abdeckung an der rechten Seite des Rumpfes zugänglich. Die Abdeckung wird von drei Camlock-Verschlüssen gehalten, welche durch eine Vierteldrehung geöffnet oder geschlossen werden können.
  • Seite 64 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus LEERSEITE Teil C – Systembeschreibung (Kap. 21 – 90) MMM-CD-C_16-02-08 Seite 26 von 26...
  • Seite 65 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Inhalt Schaltplan – Hauptkabelbaum ......................... 3 Schaltplan – Cockpit ..........................5 Schaltplan – Stick ............................. 7 Schaltplan – Sticks ........................... 9 Schaltplan – Landescheinwerfer ......................11 Schaltplan – NAV / Strobe ........................13 Schaltplan – Hauptsicherung Batterie ....................15 Schaltplan –...
  • Seite 66 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus LEERSEITE Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 2 von 34...
  • Seite 67: Schaltplan - Hauptkabelbaum

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Hauptkabelbaum Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 3 von 34...
  • Seite 68 2SWLRQ '\QRQ % JUDX &     OLOD %1 ð %. ð &RFNSLW 6WHFNHU SRO OLOD %. ð &RFNSLW 6WHFNHU SRO EUDXQ <(:+ ð &RFNSLW %XFKVH SRO VFKZDU] <( ð &RFNSLW 6WHFNHU SRO EODX <(*1 ð 3RV1DY6WUREH 6WHFNHU 2*<( ð...
  • Seite 69: Schaltplan - Cockpit

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Cockpit Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 5 von 34...
  • Seite 70 5ROO7ULP 6HQVRU %* :DWHU 5ROO WHPSHUDWXUH 0$* 0$* 7ULP LQGLFDWRU 5RWRU 0RWRU )XHO &+7 3UHVVXUH 7HPS /HYHO %* 5' ð %. ð '\QRQ 0DLQIROG3UHVV $ *1:+ ð <(:+ ð <( ð <(*1 ð '\QRQ 0DLQIROG3UHVV & *1 ð *1 ð 5' ð...
  • Seite 71 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Sticks Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 7 von 34...
  • Seite 72 6WLFN YRUQH 6WLFN KLQWHQ $ % JUQ SLQN & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,' ZHUGHQ 6WLFNV...
  • Seite 73: Schaltplan - Stick

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Stick Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 9 von 34...
  • Seite 74 6WLFN YRUQH 6WLFN KLQWHQ $ % JUQ SLQN & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,' ZHUGHQ 6WLFNV...
  • Seite 75: Schaltplan - Landescheinwerfer

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Landescheinwerfer Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 11 von 34...
  • Seite 76 %. ð /DQGLQJ OLJKWV *1' 5'<( ð /DQGLQJ OLJKWV 9 & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ $  DGGHG IHUULWH ULQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,'...
  • Seite 77: Schaltplan - Nav / Strobe

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – NAV / Strobe Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 13 von 34...
  • Seite 78 1DYLJDWLRQ /LJKW 6\QF ULJKW JUHHQ 6WUREH %8 ð %8 ð %. ð 5'%. ð 5'%. ð %. ð 1DYLJDWLRQ /LJKW 5'%8 ð 6\QF OHIW UHG 5'%8 ð 6WUREH & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06...
  • Seite 79: Schaltplan - Hauptsicherung Batterie

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Hauptsicherung Batterie Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 15 von 34...
  • Seite 80 & 2SWLRQ %. ð 6KXQW 5' ð 5' ð 2**1 ð 5' ð 5' ð FKDUJLQJ SOXJ 5' ð %8 ð 5' ð 5' ð 2*97 ð *< ð 5' ð %. ð 6WDUWUHODLV 6WDUWHU 3XPSH  /DGHUHJOHU % /DGHUHJOHU 5& )B+ $ 8.
  • Seite 81: Schaltplan - Tcu Kabelbaum

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – TCU Kabelbaum Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 17 von 34...
  • Seite 82 & 'URVVHONODSSH $LUER[ SUHVVXUH VHQVRU $PELHQW SUHVVXUH VHQVRU %8<( ð :+<( ð % :+  ð :+  ð 2SWLRQ %RRVW 5'2* ð :+  ð *1 ð :+  ð 7XUER 5' ð 5'2* ð $LUER[ %. ð :+  ð %.  ð %. ð                            7&8 &R6LJQ ...
  • Seite 83: Schaltplan - Benzinpumpen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Benzinpumpen Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 19 von 34...
  • Seite 84 % )XHO )XHO )XHO )XHO )ORZ  )ORZ  /HYHO 3UHVV & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,' ZHUGHQ %HQ]LQSXPSHQ...
  • Seite 85: Schaltplan - Mag-Schalter

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – MAG-Schalter Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 21 von 34...
  • Seite 86 0$* KLQWHQ :+%. ð =QGXQJ $XV &RSLORW  :+%. ð =QGXQJ $XV &RSLORW  0$* %. ð 0DVVH =QGXQJ $XV &RSLORW KLQWHQ & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ...
  • Seite 87: Schaltplan - Lüfter

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Lüfter Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 23 von 34...
  • Seite 88 :DWHU 2 ƒ& & ƒ& & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,' ZHUGHQ /IWHU 'DWXP...
  • Seite 89: Schaltplan - Feuerwarnsystem

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Feuerwarnsystem Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 25 von 34...
  • Seite 90 ILUH GHWHFWLRQ OLQH & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,' ZHUGHQ )LUHZDUQLQJ 'DWXP...
  • Seite 91: Schaltplan - Heizung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Heizung Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 27 von 34...
  • Seite 92 +HDWHU )$1 EODFN 5' ð %. ð 5' ð %. ð EODFN %. ð %. ð & &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW %HQHQQXQJ  ,QWHUQH ,' ZHUGHQ...
  • Seite 93: Schaltplan - Pneumatik Box

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Schaltplan – Pneumatik Box Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 29 von 34...
  • Seite 94 3UHURWDWRU 6WLFN SRVLWLRQVGHWHFW EODX 3UHVVXUH VZLWFK  %DU & %. ð &R6LJQ   +67,1'/ $  SRUWLQJ  +67,1'/ $  LQWHUFKDQJHG UROO WULP SLQV  +67,1'/ &R6LJQ  'LHVH =HLFKQXQJ GDUI RKQH XQVHUH *HQHKPLJXQJ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH ZHGHU YHUYLHOIlOOWLJW QRFK YHU|IIHQWOLFK QRFK 'ULWWHQ RGHU GHP :HWWEHZHUE ]XJlQJLJ JHPDFKW...
  • Seite 95: Pneumatik Schema

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Pneumatik Schema Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 31 von 34...
  • Seite 96 Rotorkopf Cockpit 3 Bar (R1) (R2) (EA) (EB) 8 Bar Oberflächenzeichen DIN ISO 1302 Rz 100 RZ 25 RZ 6,3 Kurzzeichen Tolerierung ISO 8015 ISO-Toleranz DIN 7161: Bohrungen H12 Freimaß-, Form- und Lagetoleranzen nach ISO 2768-mH Index Änderung Datum Name V1 5/2 Wegeventil (Trimm/Break) Nennmaß...
  • Seite 97: Nachrüstung: Endlagenanzeige Ivo Verstellpropeller

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Nachrüstung: Endlagenanzeige IVO Verstellpropeller Teil D – Diagramme und Tabellen MMM-CD-D_16-02-08 Seite 33 von 34...
  • Seite 98 2EHUIOlFKHQ]HLFKHQ ',1 ,62  5]  5=  5=  .XU]]HLFKHQ 3536 $ +((7^  KVWLQGO 7ROHULHUXQJ ,62  ,627ROHUDQ] ',1  %RKUXQJHQ + &06` )UHLPD‰ )RUP XQG /DJHWROHUDQ]HQ QDFK ,62 P+ ,QGH[ &06 bQGHUXQJ 'DWXP 1DPH 0DWHULDO  /HJLHUXQJ  1HQQPD‰...
  • Seite 99 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Contents 07-00-00 2-1 HEBEN DES TRAGSCHRAUBERS 07-00-00 2-2 AUFBOCKEN DES TRAGSCHRAUBERS 07-00-00 2-3 VERZURREN DES TRAGSCHRAUBERS 21-40-00 8-1 NACHRÜSTUNG: HEIZUNG II 24-30-00 4-1 AUSBAU - EINBAU: BATTERIE 24-30-00 8-1 MODIFIKATION: ELEKTR. VERSORGUNG DER KRAFTSTOFFPUMPE I ÜBER DEN REGLER GLEICHRICHTER (ROTAX 914) 27-20-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: SEITENRUDER STEUERWINKEL...
  • Seite 100 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-32-00 0-1 BESCHREIBUNG: KONFIGURATIONEN KREUZGELENK 62-32-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: REIBBREMSE ROTORSTEUERUNG 62-32-00 6-1 INSPEKTION: KREUZGELENK 62-32-00 8-1 MODIFIKATION: UMRÜSTUNG AUF KREUZGELENK II 62-51-00 6-1 INSPEKTION: MAST-GUMMILAGER 62-51-00 8-1 AUSTAUSCH: MAST-GUMMILAGER 63-11-10 4-1 AUSBAU-EINBAU: PREROTATOR KUPPLUNG 63-11-10 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: PREROTATOR KUPPLUNG 63-11-10 6-1 INSPEKTION: PREROTATOR KUPPLUNG...
  • Seite 101 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 07-00-00 2-1 HEBEN DES TRAGSCHRAUBERS ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN...
  • Seite 103: Aufbocken Des Tragschraubers

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 07-00-00 2-2 AUFBOCKEN DES TRAGSCHRAUBERS ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN...
  • Seite 105: Verzurren Des Tragschraubers

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 07-00-00 2-3 VERZURREN DES TRAGSCHRAUBERS ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN ACHTUNG: Niemals so abspannen, dass hohe Kräfte oder Momente durch die Struktur des Tragschraubers geleitet werden.
  • Seite 106 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Verzurrmethoden MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 07-00-00 2-3 Seite 2 von 2...
  • Seite 107: Nachrüstung: Heizung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 21-40-00 8-1 NACHRÜSTUNG: HEIZUNG II ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 Batterie muss abgeklemmt sein, siehe 24-30-00 4-1, Schritte 1-2 Verfahren nur im kalten Triebwerkszustand durchführen! Cockpit-Panel muss demontiert sein.
  • Seite 108 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Wasserkühler gem. 75-00-00 4-1 demontieren. 10 Zulaufkrümmer der Wasserpumpe (Abb. 8) abschrauben (Abb. 8 – 2). Austretende Kühlflüssigkeit auffangen. O-Ring auf der Wasserpumpe lassen, vor weiterem Schritt auf Unversehrtheit prüfen. O-Ring leicht mit Kühlflüssigkeit anfeuchten, falls nötig. 11 O-Ring 32x2 leicht mit Kühlflüssigkeit befeuchten und (in Flugrichtung vorne) auf Adapter aufsetzen.
  • Seite 109: Teileliste

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Heizung II verbinden. Mit Kabelbindern und Klebepadhaltern sicherstellen, dass kein Hängenbleiben der Pilotenfüße oder Steuerpedale an Drähten, Kabeln, Schläuchen oder dem Bedienseilzug möglich ist. 31 Motortestlauf durchführen, Heizungsfunktion prüfen und auf Dichtigkeit des Heizsystems prüfen. TEILELISTE Abb.
  • Seite 110 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 7 – Bohrbild Abb. 8 – Wasserpumpe: 1-Zulaufkrümmer 2- Befestigungsschrauben Zulaufkrümmer Abb. 9 – Wasserpumpe mit Adapter Abb. 10 – Heizungsrücklauf an der Wasserpumpe: 1- Hohlschraube 2-Kupferdichtring 3-Ringnippel Abb. 11 – Heizungsvorlauf am Thermostat: 1-Hohlschraube 2- Kupferdichtring 3-Ringnippel MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 21-40-00 8-1...
  • Seite 111 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 12 – Einziehen der Stahlflex-Leitungen Abb. 13 – Fixierte Stahlfelx-Leitungen Abb. 14 – Vorderer rechter Kanalaustritt: 1-Fixierung des Heizungsvor- und Heizungsrücklaufes 2-Heizungsabsperrhahn MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 21-40-00 8-1 Seite 5 von 6...
  • Seite 112 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 15 – Vorderer Anschluss und Fixierung der Stahlflex- Abb. 16 – Cockpit-Panel Leitungen MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 21-40-00 8-1 Seite 6 von 6...
  • Seite 113: Ausbau - Einbau: Batterie

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 24-30-00 4-1 AUSBAU - EINBAU: BATTERIE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Vorbereitende Tätigkeit: Zugang zu zentralen Komponenten durchgeführt, siehe 51-00-00 2-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit.
  • Seite 115: Modifikation: Elektr. Versorgung Der Kraftstoffpumpe I Über Den Regler Gleichrichter (Rotax 914)

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 24-30-00 8-1 MODIFIKATION: ELEKTR. VERSORGUNG DER KRAFTSTOFFPUMPE I ÜBER DEN REGLER GLEICHRICHTER (ROTAX 914) ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Selbstsichernde Muttern und Splinte dürfen nicht mehrfach verwendet werden! Batterie muss abgeklemmt sein, siehe 24-30-00 4-1, Schritte 1-2...
  • Seite 116 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 22 Rechts Mitte oben: Batterie Pluskabel 23 Sicherungsbox mit Deckel abdecken. Deckel an Sicherungsbox mit Kabelbinder fixieren. 24 Kabelstecker Laderegler wieder an Laderegler anschließen (siehe Schritt 1) auf Rastung achten. 25 Beide Anschlusskabel der Kraftstoffpumpen anschließen. TEILELISTE Abb.
  • Seite 117 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 – Kabelstecker mit Laderegler Brücke Abb. 2 – Sicherungsbox (vorbereitet für Montage) Abb. 3 – Montiertes Hauptrelais Abb. 4 – Kondensator Abb. 5 – Brücken auf Sicherungsbox Abb. 6 - Sicherungsbox MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 24-30-00 8-1 Seite 3 von 3...
  • Seite 119: Prüfung-Einstellung: Seitenruder Steuerwinkel

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 27-20-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: SEITENRUDER STEUERWINKEL ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN VERFAHREN: Von der hinteren Ruderkante horizontal zur Hinterkante der Seitenflosse des Leitwerks messen.
  • Seite 121: Inspektion: Kraftstofffilter

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 28-20-00 6-1 INSPEKTION: KRAFTSTOFFFILTER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Vor Arbeitsbeginn Verfügbarkeit von benötigten Teilen gemäß Teileliste prüfen! VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Kraftstoff und Kraftstoffdämpfe sind Gefahrstoffe, welche als solche behandelt werden...
  • Seite 122 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Filtersieb Nylon KL23, angeschliffen L1 73-00-00-C-20575 Nylon Filter Filter - KL 145 L1 73-00-00-C-20581 KL 145 ABBILDUNGEN Abb. 1 - KL145 (li.) Abb. 2 - KL145 (re.) Abb. 3 - El. Kraftstoffpumpe (li.) Abb.
  • Seite 123: Austausch: Kraftstofffilter

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 28-20-00 8-1 AUSTAUSCH: KRAFTSTOFFFILTER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Vorbereitende Tätigkeit: Zugang zu zentralen Komponenten durchgeführt, siehe 51-00-00 2-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Vor Arbeitsbeginn Verfügbarkeit von benötigten Teilen gemäß...
  • Seite 124 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - KL145 (li.) Abb. 2 - KL145 (re.) Abb. 3 - El. Kraftstoffpumpe (li.) Abb. 4 - El. Kraftstoffpumpe (re.) Abb. 5 - Nylon filter MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 28-20-00 8-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 125: Austausch: Elektrische Kraftstoffpumpen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 28-20-00 8-2 AUSTAUSCH: ELEKTRISCHE KRAFTSTOFFPUMPEN ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Vorbereitende Tätigkeit: Zugang zu zentralen Komponenten durchgeführt, siehe 51-00-00 2-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Vor Arbeitsbeginn Verfügbarkeit von benötigten Teilen gemäß...
  • Seite 126 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - El. Kraftstoffpumpe und Klemmstellen MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 28-20-00 8-2 Seite 2 von 2...
  • Seite 127: Austausch: Bugrad Dämpungsgummi

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 32-20-00 8-1 AUSTAUSCH: BUGRAD DÄMPUNGSGUMMI ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber muss aufgebockt sein, siehe 07-00-00 2-2 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02 Loctite 243 blau (88-00-00-S-30483) AG-GRS-01 Lagermeister WHS 2002 Fett (88-00-00-S-30477) VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN...
  • Seite 128 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Bugfahrwerk MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 32-20-00 8-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 129: Ausbau-Einbau: Räder

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 32-40-00 4-1 AUSBAU-EINBAU: RÄDER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber muss aufgebockt sein, siehe 07-00-00 2-2 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02 Loctite 243 blau (88-00-00-S-30483) WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit.
  • Seite 130 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Bugradachse M10x155 Din 912 Distanzhülse Bugradachse L1 32-00-00-C-35842 Spacer Achse Distanzhülse Bugradachse L1 32-00-00-C-35842 M10, Si M6x12, Linse L1 32-40-00-C-30004 Schnorrscheibe M6 L1 32-40-00-C-30004 Radbolzen M12x160 L2 32-00-00-C-20001 U13 / 35 L1 32-00-00-C-30002 Achsstummel Achse hinten L1 32-00-00-C-30002...
  • Seite 131 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Bugrad Abb. 2 - Hauptrad mit Bremse MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 32-40-00 4-1 Seite 3 von 3...
  • Seite 133: Austausch: Bremsbeläge

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 32-40-00 8-2 AUSTAUSCH: BREMSBELÄGE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber muss aufgebockt sein, siehe 07-00-00 2-2 Betroffenes Rad muss abgebaut sein, siehe 32-40-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-LUB-04 Silikon Spray (88-00-00-S-30490)
  • Seite 134 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Hauptrad mit Bremse MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 32-40-00 8-2 Seite 2 von 2...
  • Seite 135: Austausch: Radlager

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 32-40-00 8-3 AUSTAUSCH: RADLAGER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber muss aufgebockt sein, siehe 07-00-00 2-2 Betroffenes Rad muss abgebaut sein, siehe 32-40-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL ContactAG Für Sonderwerkzeuge oder Hilfestellung AutoGyro Kundendienst kontaktieren VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN...
  • Seite 136 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Hauptrad / neues Bugrad und Lager MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 32-40-00 8-3 Seite 2 von 2...
  • Seite 137: Test: Stau-Statik Dichtheitsprüfung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 34-10-00 5-1 TEST: STAU-STATIK DICHTHEITSPRÜFUNG ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL ContactAG Für Sonderwerkzeuge oder Hilfestellung AutoGyro Kundendienst kontaktieren VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN ACHTUNG: Bei unsachgemäßer Testdurchführung können die Instrumente dauerhaft beschädigt werden.
  • Seite 138 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Testausrüstung zur Stau-Statik Dichtheitsprüfung Abb. 2 - Stau-Statik Anschlussschema MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 34-10-00 5-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 139: Reinigung: Stau-Statik System

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 34-10-00 7-1 REINIGUNG: STAU-STATIK SYSTEM ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN ACHTUNG: Vor dem Durchblasen mit Druckluft sicherstellen, dass alle Pitot- und Statik-Leitungen von den Instrumenten getrennt sind! ACHTUNG: Nicht mit dem Mund in das Staurohr oder Statikport blasen.
  • Seite 140 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Statik-Ports (2 x ) und Stau-Rohr Abb. 2 - Stau-Statik Anschlussschema MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 34-10-00 7-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 141: Austausch: Filter/Trockner

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 36-21-00 8-1 AUSTAUSCH: FILTER/TROCKNER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Linken Wartungsdeckel unter dem hinteren Sitz aufklappen, um zum Filter/Trockner zu gelangen. Dazu müssen 6 kleine Befestigungsschrauben entfernt werden.
  • Seite 142 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Wartungsdeckel (geöffnet) unter hinterem Sitz - Trocknerpatrone MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 36-21-00 8-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 143: Vorb. Tät.: Zugang Zu Zentralen Komponenten

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 51-00-00 2-1 VORB. TÄT.: ZUGANG ZU ZENTRALEN KOMPONENTEN ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Demontage Masseverbindung des Einfüllstutzen entfernen.
  • Seite 144 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Einfüllstutzen mit Einfüllschlauch an linkem Kraftstofftank MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 51-00-00 2-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 145: Ausbau-Einbau: Cowlings

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 52-00-00 4-1 AUSBAU-EINBAU: COWLINGS ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Obere Triebwerksverkleidung (1) - Abbau Schnellverschlüsse mittels PH2 Schraubendreher öffnen.
  • Seite 146 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Hintere Mastverkleidung (3): 20 Linsenkopfschrauben samt Polyscheiben entfernen, aufbewahren und hintere Mastabdeckung abbauen. Vordere Mastverkleidung (4): 21 Masseverbindung des Einfüllstutzen entfernen. 22 Schlauchschelle von Einfüllschlauch lösen und von Einfüllstutzen abziehen. 23 Linsenkopfschrauben samt Polyscheiben entfernen, aufbewahren und vordere Mastabdeckung abbauen. Mastverkleidung - Anbau 24 Obere Triebwerksverkleidung darf nicht angebaut sein! 25 Mastverkleidung in umgekehrter Reihenfolge wieder anbauen (Arbeitsschritte 23 - 20).
  • Seite 147 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Verkleidung und Mastabdeckung MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 52-00-00 4-1 Seite 3 von 3...
  • Seite 149: Prüfung-Einstellung: Verriegelung Haubenrahmen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 52-10-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: VERRIEGELUNG HAUBENRAHMEN ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL 85-00-00-S-34115 Kraftmesser, Zugwaage VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Losbrechkraft für das Öffnen der Kabinenverriegelung am äußeren Hebel messen.
  • Seite 151: Inspektion: Spaltmass Haubenrahmen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 52-10-00 6-1 INSPEKTION: SPALTMASS HAUBENRAHMEN ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-01 Loctite 221 rot (88-00-00-S-30487) VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Messung Spaltmaß...
  • Seite 152 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Knetmasse auf festen (unteren) Haubenrahmen Abb. 2 - Ermitteln der Bohrungen für die Abstandhalter Abb. 3 - Fertige Bohrungen für die Abstandhalter Abb. 4 - Oberer Haubenrahmen mit Abstandhaltern MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 52-10-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 153: Beschreibung: Wartungsdeckel In Cockpit-Zelle

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 52-40-00 0-1 BESCHREIBUNG: WARTUNGSDECKEL IN COCKPIT-ZELLE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN ABBILDUNGEN Abb. 1 - Wartungsdeckel in Cockpit-Zelle MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 52-40-00 0-1 Seite 1 von 1...
  • Seite 155: Inspektion: Hauptrahmen Schweissnähte

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 53-00-00 6-1 INSPEKTION: HAUPTRAHMEN SCHWEISSNÄHTE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 Mastabdeckung muss entfernt sein, siehe...
  • Seite 156 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Zuglasche MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 53-00-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 157: Austausch: Kielrohrschutz

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 55-00-00 8-1 AUSTAUSCH: KIELROHRSCHUTZ ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-01 Loctite 221 rot (88-00-00-S-30487) WICHTIGER HINWEIS: Vor Arbeitsbeginn Verfügbarkeit von benötigten Teilen gemäß...
  • Seite 159: Reparatur: Risse Und Brüche In Acrylglas

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 56-00-00 8-1 REPARATUR: RISSE UND BRÜCHE IN ACRYLGLAS ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Die Reparatur ist von einer sachkundigen Person durchzuführen. Absolute Sauberkeit zu jedem Zeitpunkt der Durchführung des Verfahrens muss sichergestellt sein. Das nachstehende Verfahren bezieht sich ausschließlich auf unversprödete Hauben und Scheiben ohne IR-/UV- Schutz von AutoGyro Luftfahrzeugen.
  • Seite 160 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 14 Klebestellen wie folgt schleifen, beginnend mit der konvexen Außenseite der Scheibe: 15 Spülmittellösung ansetzen (2-3 Tropfen pro 0.2 l lauwarmes Leitungswasser). Mit Nassschleifpapier Körnung 320 und Spülmittellösung bis auf die Oberfläche des Klebebandes schleifen. 16 Werden die Klebefilmstreifen angekratzt, so werden diese entfernt und es wird der Bereich großflächig mit einem Filzstift (Edding blau oder rot) schraffiert.
  • Seite 161: Ausbau-Einbau: Propeller - Htc

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 61-10-00 4-1 AUSBAU-EINBAU: PROPELLER - HTC ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02 Loctite 243 blau (88-00-00-S-30483) VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN ACHTUNG: Beim Abbau oder Zerlegen des Rotorsystems sind die einzelnen Komponenten so zu markieren, damit sie wieder genauso und in gleicher Ausrichtung zusammengebaut werden können!
  • Seite 162 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Spinner HTC3B, lackiert L2 53-00-00-C-30587 M8x130 L1 71-00-00-S-30949 U8/24 L1 71-00-00-S-30949 M6x40 ROTAX 914 M6x40 ROTAX 912 Nabe hinten L3 61-00-00-C-21191 HTC CCW-3B-172-CG Propeller 912 L2 61-00-00-C-31095 Nabe vorne L3 61-00-00-C-21190 Spinner Grundplatte Befestigungssatz Spinner HTC3B...
  • Seite 163: Zerlegen-Zusammenbau: Propeller - Htc

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 61-10-00 4-2 ZERLEGEN-ZUSAMMENBAU: PROPELLER - HTC ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Propeller muss abgebaut sein, siehe 61-10-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Zerlegen Innere und äußere Propellernabe zueinander markieren.
  • Seite 164 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Propeller HTC MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 61-10-00 4-2 Seite 2 von 2...
  • Seite 165: Einstellung: Propeller - Htc

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 61-10-00 5-1 EINSTELLUNG: PROPELLER - HTC ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Spinner (falls verbaut) muss entfernt sein, siehe 61-10-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL 85-00-00-S-30492 Propeller-Einstell-Lehre (CD) VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Schrauben (Abb.
  • Seite 166 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Propeller HTC Abb. 2 - Propeller-Einstell-Lehre MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 61-10-00 5-1 Seite 2 von 3...
  • Seite 167 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 3 - Detail Nabe Abb. 4 - Detail Blatt MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 61-10-00 5-1 Seite 3 von 3...
  • Seite 169: Nachrüstung: Endlagenanzeige Ivo Propeller

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 61-10-00 8-2 NACHRÜSTUNG: ENDLAGENANZEIGE IVO PROPELLER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN ACHTUNG: Bei Nichtbeachtung Verlust des Gewährleistungsanspruch auf die betroffenen und/oder damit in Verbindung stehende Bauteile.
  • Seite 170 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Wippschalter ‘fine’ gedrückt obere LED muss blinken, Propeller muss flacher werden (Start) Wippschalter ‘coarse’ gedrückt untere LED muss blinken, Propeller muss steiler werden (Reise). 11 Kabel und Steuerungsplatine mit beigefügten Kabelbindern sicher fixieren. 12 Funktionskontrolle durchführen. TEILELISTE Abb.
  • Seite 171 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Verpackungsinhalt Abb. 2 - Steckerbelegung Abb. 3 - Wippschalter - von hinten gesehen Abb. 4 - Isolierung des Kabelendes Abb. 5 - Wippschalter und Einbauposition der LEDs Abb. 6 - Wippschalter - von hinten gesehen MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 61-10-00 8-2 Seite 3 von 4...
  • Seite 172 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 7 - Steuerungseinrichtung Abb. 8 - Wippschalter und LEDs - von hinten gesehen MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 61-10-00 8-2 Seite 4 von 4...
  • Seite 173: Fehlersuche: Ivo Verstellpropeller

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 61-20-00 1-1 FEHLERSUCHE: IVO VERSTELLPROPELLER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Durch einen elektrischen Kurzschluss der Batterie fließen hohe Ströme, welche Verletzungen oder Beschädigungen verursachen können! HINWEIS Sollte es zur Fehlersuche notwendig sein eine elektrische Spannung direkt an die Schleifringe anzulegen, so sind vorher die Stecker an den Kohlebürsten abzuziehen.
  • Seite 174 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 – Fehlerbaum IVO Verstellpropeller MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 61-20-00 1-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 175: Ausbau: Rotor - Schwenkgelagerte Teile

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 4-1 AUSBAU: ROTOR - SCHWENKGELAGERTE TEILE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-01 Loctite 221 rot (88-00-00-S-30487) WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit. Teileliste vor Beginn der Arbeiten prüfen.
  • Seite 176 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Teeterbolzen L0 27-30-00-S-30256 RS II Chimmscheibe 3,5 L0 62-00-00-S-31706 RS II L0 27-30-00-S-30256 RS II M12, Kronenmutter L0 27-30-00-S-30256 RS II Splint 3,2x40 L0 27-30-00-S-30256 RS II Rotorkopf II montiert L1 27-30-00-C-33608 RS II ABBILDUNGEN Abb.
  • Seite 177: Zerlegen: Rotor - Schwenkgelagerte Teile

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 4-2 ZERLEGEN: ROTOR - SCHWENKGELAGERTE TEILE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit. Teileliste vor Beginn der Arbeiten prüfen.
  • Seite 178 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Paßschraube M8 37/12 L0 62-00-00-S-33324 RS II 1-5 M8x60 Passschraube 8.8 DIN610 L0 62-00-00-C-20661 RS I Paßschraube M8 40/12 L0 62-00-00-S-33324 RS II Paßschraube M8 43/12 L0 62-00-00-S-33324 RS II Paßschraube M8 46/12 L0 62-00-00-S-33324 RS II M8x60 Passschraube 8.8 DIN610...
  • Seite 179: Zusammenbau: Rotor - Schwenkgelagerte Teile

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 4-3 ZUSAMMENBAU: ROTOR - SCHWENKGELAGERTE TEILE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit. Teileliste vor Beginn der Arbeiten prüfen. VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Unsachgemäßer Umgang kann dabei das Rotorsystem irreparabel schädigen.
  • Seite 180 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Zusammenbau Rotor - schwenkgelagerte Teile (Gültigkeit: RS II) MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 4-3 Seite 2 von 2...
  • Seite 181: Einbau: Rotor - Schwenkgelagerte Teile

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 4-4 EINBAU: ROTOR - SCHWENKGELAGERTE TEILE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-GRS-01 Lagermeister WHS 2002 Fett (88-00-00-S-30477) WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit.
  • Seite 182 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Teeterbolzen L0 27-30-00-S-30256 RS II Chimmscheibe 3,5 L0 62-00-00-S-31706 RS II L0 27-30-00-S-30256 RS II M12, Kronenmutter L0 27-30-00-S-30256 RS II Splint 3,2x40 L0 27-30-00-S-30256 RS II Rotorkopf II UK montiert L2 27-30-00-C-31798 RS II ABBILDUNGEN Abb.
  • Seite 183: Prüfung-Einstellung: Ausrichtung Rotor

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: AUSRICHTUNG ROTOR ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 Rotor in geeigneter Weise ablegen um Verkratzen der Blätter oder übermäßige Biegemomente an der Blattwurzel zu vermeiden SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine...
  • Seite 184 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Rotorsystem auf Böcken Abb. 2 - Positionierung der Messschnur Abb. 3 - Referenzpunkt Schmiernippel MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 5-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 185: Inspektion: Rotor - Schwenkgelagerte Teile

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 6-1 INSPEKTION: ROTOR - SCHWENKGELAGERTE TEILE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-GRS-01 Lagermeister WHS 2002 Fett (88-00-00-S-30477) VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Das Rotorsystem nie auf eine schmutzige oder körnige Oberfläche legen und übermäßige Biegemomente an den Blattwurzeln vermeiden!
  • Seite 186 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Teeterlager Buchsen, Block und Turm - Schnittansicht MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 187: Inspektion: Rotorblätter

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 6-2 INSPEKTION: ROTORBLÄTTER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung durch einen lizenzierten Piloten oder eine eingewiesene Person! Rotor muss zerlegt sein, siehe 62-11-00 4-2 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL 85-00-00-S-35077 Aluminium Lineal 1000mm VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Keine Permanent-Marker auf eloxierten Teilen verwenden! ACHTUNG: Auf Aluminium oder Verbundwerkstoffe keine Etiketten aufkleben, da diese schwer zu entfernen sind! VERFAHREN...
  • Seite 188 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Kritischer Bereich des Rotorblattes Abb. 2 - Messung der Geradlinigkeit an Blattwurzel MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 6-2 Seite 2 von 2...
  • Seite 189: Inspektion: Bolzen Rotornabe

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 6-3 INSPEKTION: BOLZEN ROTORNABE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 Rotor in geeigneter Weise ablegen um Verkratzen der Blätter oder übermäßige Biegemomente an der Blattwurzel zu vermeiden SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-GRS-01...
  • Seite 190 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Rotornabe / Nabenzug MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 6-3 Seite 2 von 2...
  • Seite 191: Austausch: Teeterbuchsen

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-11-00 8-1 AUSTAUSCH: TEETERBUCHSEN ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-04 Loctite 638 grün (88-00-00-S-30485) 85-00-00-S-36039 Ausziehwerkzeug Buchsen Teeterblock VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN ACHTUNG: Beim Abbau oder Zerlegen des Rotorsystems sind die einzelnen Komponenten so zu markieren, damit sie wieder genauso und in gleicher Ausrichtung zusammengebaut werden können!
  • Seite 192 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus TEILELISTE Abb. Pos. Beschreibung PC PIT Bemerkung Bundbuchse TEF-MET 13/15/21x15 L0 27-30-00-C-20677 Bundbuchse TEF-MET 13/15/21x15 L2 27-30-00-C-20677 ABBILDUNGEN Abb. 1 - Teeterlager Buchsen, Block und Turm - Schnittansicht MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 8-1 Seite 2 von 3...
  • Seite 193 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 2 - Teeterlager Buchsen, Block und Turm - Explosionsansicht MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-11-00 8-1 Seite 3 von 3...
  • Seite 195: Austausch: Zahnkranz

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-20-00 8-1 AUSTAUSCH: ZAHNKRANZ ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02...
  • Seite 196 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 18 Kronenmutter (2) nun mit 120 Nm festziehen und Position des Hauptbolzens erneut überprüfen. Danach weiter festziehen bis Splintloch in geeigneter Position ist, um den Splint wieder einzuführen (Abb.1 und Abb.2). 19 Den 10 mm Inbusschlüssel entfernen. 20 Neuen Sicherungsstift (1) einsetzen und sichern.
  • Seite 197 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb.1 - Rotorkopf Abb.2 - Sicherungsstift und Kronenmutter MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-20-00 8-1 Seite 3 von 4...
  • Seite 198 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb.3 - Inbusschlüssel zwischen Rotorkopfbrücke und Bolzenkopf Abb.4 - Loch bzw. Magnetscheibe auf 7 Uhr Position in Flugrichtung MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-20-00 8-1 Seite 4 von 4...
  • Seite 199: Prüfung-Einstellung: Achse Hauptbolzen Rotorkopf

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-31-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: ACHSE HAUPTBOLZEN ROTORKOPF ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-04 Loctite 638 grün (88-00-00-S-30485)
  • Seite 200 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 14 Sicherungsstift (1) entfernen und verwerfen. 15 Kronenmutter (2) lösen und Längsposition des Hauptbolzens einstellen. Dabei die laterale Position (Rolltendenz) unbedingt unverändert lassen. HINWEIS: F: Zahnflankenspiel vergrößern (weiter) A: Zahnflankenspiel verringern (enger) 16 Kronenmutter (2) zunächst so anziehen, um die Einstellung zu sichern und Position nochmals überprüfen. Falls nötig zu Schritt 15 zurückkehren.
  • Seite 201: Inspektion: Rotorkopfbrücke, Lager Und Teetertower

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-31-00 6-1 INSPEKTION: ROTORKOPFBRÜCKE, LAGER UND TEETERTOWER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL WICHTIGER HINWEIS: Verfahren enthält Teile mit begrenzter Wiederverwendbarkeit. Teileliste vor Beginn der Arbeiten prüfen. VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Beim Entfernen von Sicherungsstiften oder Sicherungsdraht Augenschutz (Brille) tragen und herumfliegende Teile vermeiden!
  • Seite 202 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Rotorkopfbrücke, Hauptlager und Teeterturm MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-31-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 203: Beschreibung: Konfigurationen Kreuzgelenk

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-32-00 0-1 BESCHREIBUNG: KONFIGURATIONEN KREUZGELENK ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Im Falle von Kreuzgelenk I Version a oder Kreuzgelenk II ist keine weitere Aktion erforderlich. Falls Kreuzgelenk I Version b oder c verbaut, auf Kreuzgelenk II umrüsten 62-32-00 8-1.
  • Seite 204 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb. 5 - Anordnung der Federscheiben am Kreuzgelenk II MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-32-00 0-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 205: Prüfung-Einstellung: Reibbremse Rotorsteuerung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-32-00 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: REIBBREMSE ROTORSTEUERUNG ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Konfigurationsstand Rotorkopfbrücke / Kreuzgelenk muss Version II entsprechen Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL 85-00-00-S-34115 Kraftmesser, Zugwaage VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN...
  • Seite 206 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Messung der Reibkraft Rotorsteuerung Abb. 2 - Kreuzgelenk System II (incl. Federscheibenpaket) MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-32-00 5-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 207: Inspektion: Kreuzgelenk

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-32-00 6-1 INSPEKTION: KREUZGELENK ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-GRS-01 Lagermeister WHS 2002 Fett (88-00-00-S-30477) 85-00-00-S-31438 Digitales Winkelmessgerät VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN...
  • Seite 208 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Kreuzgelenk - Version II Abb. 2 - Anordnung der Federscheibenpakete am Kreuzgelenk - Version II MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-32-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 209: Modifikation: Umrüstung Auf Kreuzgelenk

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-32-00 8-1 MODIFIKATION: UMRÜSTUNG AUF KREUZGELENK II ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN AutoGyro Kundendienst kontaktieren MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-32-00 8-1 Seite 1 von 1...
  • Seite 211: Inspektion: Mast-Gummilager

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-51-00 6-1 INSPEKTION: MAST-GUMMILAGER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein Möglichst eine geeignete Leiter benutzen! Tätigkeit sollte mit Hilfe einer zweiten, eingewiesenen Person durchgeführt werden! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL...
  • Seite 212 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Mast-Referenzpunkt Abb. 2 - Rumpf-Referenzpunkt Abb. 3 - Kraft in FLugrichtung aufgebracht Abb. 4 - Kraft gegen Flugrichtung aufgebracht MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-51-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 213: Austausch: Mast-Gummilager

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 62-51-00 8-1 AUSTAUSCH: MAST-GUMMILAGER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 Mastabdeckung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1...
  • Seite 214 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Gummilager auspressen. 11 Loctite-Reste entfernen und Sitzflächen mit Bremsenreiniger entfetten. 12 Außenflächen der neuen Mast-Gummilager reinigen. Dazu Schleifleinen verwenden um eine saubere, metallisch glänzende Oberfläche zu bekommen. 13 Prüfen, dass die neuen Mast-Gummilager passend eingesetzt werden können. Ggf. Außenflächen der Gummilager nacharbeiten.
  • Seite 215 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Mastunterteil mit Mast-Gummilager MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 62-51-00 8-1 Seite 3 von 3...
  • Seite 217: Ausbau-Einbau: Prerotator Kupplung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-11-10 4-1 AUSBAU-EINBAU: PREROTATOR KUPPLUNG ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Vorbereitende Tätigkeit: Zugang zu zentralen Komponenten durchgeführt, siehe 51-00-00 2-1 Batterie muss entfernt sein, siehe 24-30-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL...
  • Seite 219: Prüfung-Einstellung: Prerotator Kupplung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-11-10 5-1 PRÜFUNG-EINSTELLUNG: PREROTATOR KUPPLUNG ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Rotor muss ausgebaut sein, siehe 62-11-00 4-1 Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 Mastabdeckung muss entfernt sein, siehe...
  • Seite 220 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Oberer Prerotator-Antriebstrang an Bendix-Welle Abb. 2 - Gewindestift M8x50 Abb. 3 - Anschluss Rückschlagventil an Druckbegrenzer Abb. 4 - Anschluss zwischen Kupplung und Druckbegrenzer Abb. 5 - Messung des Losbrechmoments Abb. 5 - Druckbegrenzer MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 63-11-10 5-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 221: Inspektion: Prerotator Kupplung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-11-10 6-1 INSPEKTION: PREROTATOR KUPPLUNG ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Vorbereitende Tätigkeit: Zugang zu zentralen Komponenten durchgeführt, siehe 51-00-00 2-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine...
  • Seite 222 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Pneumatik-Kupplung mit Befestigungsring MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 63-11-10 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 223 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-11-30 6-1 INSPEKTION: PREROTATOR OBERER EINGRIFF ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-GRS-01 Lagermeister WHS 2002 Fett (88-00-00-S-30477)
  • Seite 225: Austausch: Obere Prerotator Lager

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-11-30 8-1 AUSTAUSCH: OBERE PREROTATOR LAGER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02 Loctite 243 blau (88-00-00-S-30483)
  • Seite 226 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Prerotator oberes Lager MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 63-11-30 8-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 227: Reparatur: Prerotator Oberer Eingriff

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-11-30 8-2 REPARATUR: PREROTATOR OBERER EINGRIFF ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-04 Loctite 638 grün (88-00-00-S-30485)
  • Seite 229: Austausch: Belag Rotorbremse

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 63-51-00 8-1 AUSTAUSCH: BELAG ROTORBREMSE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Tragschrauber muss auf ebenem Untergrund abgestellt und gesichert sein SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02 Loctite 243 blau (88-00-00-S-30483)
  • Seite 230 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 2 - Rotorkopfbrücke mit Rotorbremse MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 63-51-00 8-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 231: Inspektion: Push-Pull-Steuerzüge

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 67-00-00 6-1 INSPEKTION: PUSH-PULL-STEUERZÜGE ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Obere Anlenkungen der Push-Pull-Steuerzüge "Roll"...
  • Seite 232 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Obere Anlenkung - "Roll" und "Nick" Abb. 2 - Untere Anlenkung - "Roll" Abb. 3 - Modifikation Endanschlag Rotorkopf Abb. 3 - Messung Spiel / Totgang am Knüppel MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 67-00-00 6-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 233: Inspektion: Befestigung Grundgelenk

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 67-00-00 6-2 INSPEKTION: BEFESTIGUNG GRUNDGELENK ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL Keine VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG: Sicherheitskritisches Teil - Ein Fehlen, Beschädigung und falsche Behandlung dieses Teils kann katastrophalen Ausgang haben! VERFAHREN...
  • Seite 234 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Inspektion der Steuergrundrohr-Befestigung MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 67-00-00 6-2 Seite 2 von 2...
  • Seite 235: Austausch: Nick Trim/Brems Zylinder Dichtung

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 67-05-00 8-1 AUSTAUSCH: NICK TRIM/BREMS ZYLINDER DICHTUNG ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Mastabdeckung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-BAS-02 Loctite 243 blau (88-00-00-S-30483)
  • Seite 236 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus ABBILDUNGEN Abb. 1 - Kolbenstange von Kugelkopf lösen (Schritt 4) Abb. 2 - Sprengring ausbauen (Schritt 6) Abb. 3 - Neuer Dichtungsring mit Spezialfett (Schritt 8) Abb. 4 - Kugelkopf und Kardangelenk wieder anbauen (Schritt 10/11) MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 67-05-00 8-1 Seite 2 von 2...
  • Seite 237: Austausch: Motor-Gummilager

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 71-20-00 8-1 AUSTAUSCH: MOTOR-GUMMILAGER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN VERFAHREN Hebegurt um die festen Ansaugrohre des Motors schlingen und den Motor mittels Kran oder einer geeigneten Hebeeinrichtung entlasten.
  • Seite 239: Ausbau-Einbau: Wasserkühler

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 75-00-00 4-1 AUSBAU-EINBAU: WASSERKÜHLER ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation mit Ausbildung und Berechtigung 'Heavy Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 Verfahren nur im kalten Triebwerkszustand durchführen! SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL AG-CPA-02 Frostschutzmittel BASF G48 Protect Plus (71-70-00-C-30163)
  • Seite 241: Austausch: Wolle Des Nachschalldämpfers

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 78-20-00 8-1 AUSTAUSCH: WOLLE DES NACHSCHALLDÄMPFERS ALLGEMEINES, REFERENZEN UND VORAUSSETZUNGEN Ausführung nur durch eine Organisation oder Einzelperson mit Ausbildung und Berechtigung 'Line Maintenance'! Tragschrauber gegen unerlaubten oder unbeabsichtigten Betrieb sichern! Verfahren nur im kalten Triebwerkszustand durchführen! Triebwerksverkleidung muss entfernt sein, siehe 52-00-00 4-1 SONDERWERKZEUGE UND VERBRAUCHSMATERIAL...
  • Seite 242: Parts List

    Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus 15 Darauf achten, dass die Bohrungen des Deckels und des Edelstahlrohrs übereinander liegen (Abb.6). 16 Mit einer Nietzange die vier Nieten an die AUßenhülle setzen (Abb.6). 17 Nachschalldämpfer in richtiger und waagerechter Position mit Halteschellen und Gelenkbolzenschelle montieren, so dass der Nachschalldämpfer einstellbar bleibt (Abb.7).
  • Seite 243 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb.1 - Nieten an der Abgaseingangsseite und Gelenkbolzenschelle Abb.2 - Halteschellen Abb.3 - Niete aufbohren MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 78-20-00 8-1 Seite 3 von 5...
  • Seite 244 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb.4 - Wolle wickeln Abb.5 - Nieten an der Abgasausgangsseite Abb.6 - Außenhülle nieten MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 78-20-00 8-1 Seite 4 von 5...
  • Seite 245 Hersteller AutoGyro Wartungshandbuch Calidus Abb.7 - Gelenkbolzenschelle und Halteschellen montieren Abb.8 - Ausrichten des Endrohres Abb.9 - Drahtsicherung anbringen MMM-CD-E_16-06-13 Part E - 78-20-00 8-1 Seite 5 von 5...
  • Seite 247 Tragschrauber Flug- und Betriebshandbuch AutoGyro GmbH Dornierstrasse 14 Phone +49 (0) 5121 / 880 56– 00 31137 Hildesheim info@auto-gyro.com Germany www.auto-gyro.com...

Inhaltsverzeichnis