Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
24. O gancho de elevação faz parte integrante
do aparelho e não deve ser desmontado,
reparado nem modificado sem a supervisão
da TRACTEL. Qualquer desmontagem
ou alteração do gancho de elevação sem
a supervisão da TRACTEL isentará a
responsabilidade da TRACTEL resultante
da desmontagem ou modificação não
autorizada do gancho de elevação.
25. A TRACTEL isenta a sua responsabilidade
pelas
consequências
alterações efetuadas no aparelho ou da
remoção de peças que façam parte do
aparelho.
26. Qualquer operação de desmontagem ou
reparação efetuada no aparelho sem a
supervisão da TRACTEL isenta a TRACTEL
da sua responsabilidade por quaisquer
consequências resultantes, especialmente
no que diz respeito à substituição de peças
genuínas por peças de outro fabricante.
27. A talha apenas estará garantida pela
TRACTEL
se
estiver
correntes de elevação e correntes de
manobra genuínas da TRACTEL, conforme
especificado neste manual.
28. O
aparelho
deve
periodicamente por um reparador autorizado
pela TRACTEL conforme indicado neste
manual.
29. Deve ser mantida uma caderneta de
manutenção, em conformidade com o
exemplo que se encontra no fim deste
manual.
30. Quando o aparelho não estiver a ser
utilizado, deve ser guardado num local
inacessível a pessoas não autorizadas a
utilizar o aparelho.
31. Em caso de retirada de funcionamento
definitiva do aparelho, elimine o aparelho
em condições que não permitam a sua
utilização. Devem ser respeitadas todas as
normas de proteção do ambiente em vigor
no país de utilização.
32. A talha deve ser instalada e utilizada apenas
em localizações que permitam ao operador
estar sempre afastado da carga.
33. A talha deve ser instalada em locais onde
o comprimento da corrente de elevação
permita que o gancho de carga assente no
de
quaisquer
equipada
com
ser
inspecionado
chão ou no nível mais baixo em que a carga
assenta.
NB:
Para
as
aplicações
em particular se o aparelho for operado
por pessoal assalariado ou equivalente,
certifique-se de que cumpre todas as
normas de segurança no trabalho que regem
a instalação, manutenção e utilização do
equipamento e, mais especificamente, no
que diz respeito às inspeções necessárias:
inspeção
na
primeira
funcionamento pelo utilizador, inspeções
periódicas após desmontagem ou reparação.
1. Definições
Neste manual, são utilizados os seguintes
termos:
"Operador":
Pessoa
responsável pela utilização do produto como
pretendido.
"Instalador":
Pessoa
encarregado de montar os componentes do
produto recebido, de o instalar de modo a
ficar pronto a ser utilizado, de o desmontar,
de o desinstalar e de o transportar para ser
armazenado e conservado.
"Técnico":
Pessoa
familiarizada com este aparelho e é responsável
pelas operações de manutenção descritas no
manual de instruções.
"Serviço
pós-venda":
departamento autorizado por uma empresa do
grupo Tractel a prestar o serviço pós-venda ou a
efetuar reparações de produtos.
2. Descrição das talhas
As
talhas Tralift
e Tralift
dispositivos concebidos para elevar e descer
uma carga suspensa numa corrente (a corrente
de elevação) por acionamento manual de uma
segunda corrente (corrente de manobra); são
também utilizadas para manter uma carga
suspensa.
As talhas Tralift e Tralift Duratech estão fixadas
a um ponto de amarração fixo ou a um carro
profissionais,
colocação
em
ou
departamento
ou
departamento
qualificada
que
está
Empresa
ou
Duratech
são
75
PT
Werbung
