Tractel tirak L500P Montage- Und Betriebsanleitung

\
31131110001-8
tirakrM
Electrically driven motorized traction hoists for
wire ropes for passenger
trans¡
s/ll:008032
Elektrisch angetriebene
Seildurchlauflruinden
für Drahtseile zur PersonenueforJldô
1r:k
400-l,r
1:õ'10'1c])
Treuils électriques
à
défilement continu pour câbles métalliques pour
le transpotl
de personnes
Elektrisch aangedreven kabeldoorlooplieren voor draadkabels voor het personentransport
((
Model series /
Typenreihe /
Série /
Serie
L5OOP
Model series
/
Typenreihe
/
Série
/
Serie
X3OOP
X4OO
P
X5OOP
X82OP
x
1030
P
Model series
/
Typenreihe
/
Série
/
Serie
x
2050
P
EN
DE
Original Operation and
lnstallation
Manual
FR
Manuel
d'installation et de
manutention original
0riginal-Montage- und
Betriebsanleitung
@
Originele montage- en
bedieningshandleiding
GmbH