Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5.4. Instrucciones importantes
complementarias
A la hora de desmontar los polipastos Tralift o
Tralift Duratech, cerciorarse de que ninguna
carga esté aplicada a los mismos y de que la
cadena de carga esté suficientemente floja para
poder desprender la carga del gancho.
6. Almacenamiento
ES
Se recomienda almacenar el polipasto en
posición suspendida para evitar que la cadena
se enrede y guardarlo en un lugar seco, al abrigo
de la intemperie. Antes del almacenamiento,
limpie la cadena de maniobra y la cadena de
carga con un cepillo y lubríquelas con aceite
para máquinas.
7. Cadena de carga
El buen estado de la cadena de carga
constituye una garantía para la seguridad y el
funcionamiento del polipasto. Es necesario
controlar con frecuencia el buen estado de la
cadena y limpiarla y lubricarla regularmente con
aceite de máquina.
La cadena de carga debe ser examinada a diario
por personal competente, durante la utilización
del polipasto.
No exponer la cadena de carga a temperaturas
excesivas o a materias abrasivas o químicas.
La cadena de carga Tralift Duratech se puede
utilizar en entornos ligeramente corrosivos o
insalubres.
Proteger la cadena contra todas las agresiones
posibles, como los arcos de soldadura.
8. Mantenimiento
Periódicamente y, por lo menos, una vez al año
y según la reglamentación de seguridad en vigor
del país de utilización del polipasto, el polipasto
debe ser controlado y probado con carga por
personal de mantenimiento autorizado.
Periódicamente y, en particular, después de un
uso intensivo, lubricar las partes mecánicas de
58
las cuales forma parte el bloque de poleas. Los
componentes del freno y del limitador de fricción
nunca deben recibir lubricante y deben ser
conservados limpios y secos.
Verificar periódicamente el estado de los
ganchos. Si la deformación entre los indicadores
de aperturas del gancho es superior a 2 mm
(fig. 6, distancia "M" indicada en la tabla del
§2 "Especificaciones técnicas"), el aparato es
considerado como dañado y debe ser puesto
fuera de servicio.
En caso de observar cualquier otro daño,
devolver el polipasto Tralift o Tralift Duratech al
taller de reparaciones autorizado por TRACTEL.
9. Procedimiento de emergencia en
caso de incidente
En caso de bloqueo de la cadena o de cualquier
otro defecto de funcionamiento del aparato,
detener
inmediatamente
intentar ninguna otra acción y llamar al personal
competente para retirar la carga e inspeccionar
el polipasto.
Establecer imperativamente un perímetro de
seguridad alrededor del polipasto y verticalmente
debajo de la carga para evitar el acceso a toda
persona no autorizada.
Enviar el polipasto a un técnico de reparación
autorizado de TRACTEL.
10. Marcas
10.1. Marcado estándar
Hay una placa de identificación remachada en
cada polipasto Tralift (fig. 7) o Tralift Duratech
(fig. 7a). Las etiquetas contienen la siguiente
información:
• ítem 1: designación del polipasto,
• ítem 2: Carga Máxima de Utilización (C.M.U.*)
en t,
• ítem 3: dimensiones de la cadena de carga,
• ítem 4: Marcado CE,
• ítem 5: fecha de fabricación AAMM (AA: dos
últimas cifras del año de fabricación,
MM: mes de fabricación),
la
maniobra
sin
Werbung
