Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
buona manutenzione fanno parte delle
misure necessarie alla sua sicurezza d'uso.
A seconda delle condizioni ambientali,
verificare l'assenza di corrosione o di usura
prematura.
8. Assicuratevi che ogni persona a cui affidate
l'utilizzo di questo apparecchio ne conosca
l'uso ed è atto ad assumere tutte le esigenze
di sicurezza.
9. La messa in opera di questo apparecchio
deve essere conforme alla regolamentazione
e alle norme di sicurezza applicabili nel
IT
Paese di utilizzo relative all'installazione,
all'utilizzo, alla manutenzione e al controllo
degli
apparecchi
materiale.
10. Per ogni utilizzo professionale, questo
apparecchio
la responsabilità di una persona che
conosce la regolamentazione applicabile
nel Paese d'utilizzo e avendo autorità
per assicurarne l'applicazione quando la
persona responsabile dell'apparecchio non
è l'operatore.
11. Qualsiasi
persona
apparecchio per la prima volta deve
verificare, fuori rischio, di averne ben
compreso tutte le misure di sicurezza e di
efficacia di manovra. Per fare ciò, utilizzare
un carico di prova pari almeno al 10% del
C.M.U.*, e su un'altezza di sollevamento
minima.
12. La messa in posto e la messa in
funzionamento
devono essere eseguite in condizioni che
assicurino
conformemente
applicabile alla sua categoria.
13. TRACTEL esclude la sua responsabilità per
il funzionamento di questo apparecchio in
una configurazione di montaggio diversa
da quella descritta al paragrafo 4 "Messa in
funzione" del presente manuale.
14. L'apparecchio deve essere agganciato a
un punto d'ancoraggio e a una struttura
sufficientemente resistenti per sopportare
il
carico
sull'apparecchio. In caso d'utilizzo di più
apparecchi, la resistenza della struttura deve
essere funzione del numero di apparecchi, a
seconda del loro carico d'utilizzo massimo.
62
di
sollevamento
deve
essere
posto
che
utilizzi
di
questo
apparecchio
la
sicurezza
dell'installatore
alla
regolamentazione
massimo
d'utilizzo
15. Questo apparecchio è progettato per il
funzionamento manuale e non deve mai
essere motorizzato.
16. L'utilizzatore
l'utilizzo del paranco, che la catena di
sollevamento sia tenuta tesa dal carico,
e in particolare che il carico non sia
temporaneamente
ostacolo in discesa, cosa che potrebbe
provocare un rischio di rottura della catena
nel momento in cui il carico si libera
dall'ostacolo.
17. L'utilizzatore
l'utilizzo del paranco, che la catena di
di
manovra e la catena di sollevamento non
vadano a sfregare contro un ostacolo.
18. È vietato utilizzare questo apparecchio per il
sotto
sollevamento o lo spostamento di persone.
19. Questo apparecchio non deve mai essere
utilizzato per operazioni altre che quelle
descritte
deve mai essere utilizzato per un C.M.U.
massimo d'utilizzo indicato sull'apparecchio.
Non deve mai essere utilizzato in atmosfera
questo
esplosiva.
20. Non circolare o fermarsi mai sotto il carico.
Occorre tassativamente segnalare e vietare
l'accesso alla zona situata sotto il carico.
21. Quando un carico deve essere sollevato da
più apparecchi, la loro installazione deve
essere preceduta da uno studio tecnico
realizzato da un tecnico competente, poi
condotta conformemente a questo studio,
particolarmente per assicurare la ripartizione
costante del carico in condizioni corrette.
TRACTEL
nel
caso d'utilizzo dell'apparecchio
combinazione
sollevamento di altra origine.
22. Le operazioni di sollevamento, in salita
e in discesa, l'operatore deve osservare
costantemente il carico, particolarmente per
prevenire ogni rischio d'agganciamento.
23. La catena di sollevamento fa integralmente
parte dell'apparecchio e non deve essere né
smontata, né riparata, né modificata fuori
indicato
dal controllo di TRACTEL. Ogni smontaggio
o modifica della catena di sollevamento
fuori dal controllo di TRACTEL esclude
la responsabilità di TRACTEL al riguardo
deve
accertarsi,
neutralizzato
deve
accertarsi,
nel
presente
manuale.
esclude
ogni
responsabilità
con
altri
apparecchi
durante
da
un
durante
Non
in
di
Werbung
