Tractel Tralift Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 14

l'environnement, surveiller l'absence de
corrosion ou d'usure prématurée.
8. Assurez­vous que toute personne à qui vous
confiez l'utilisation de cet appareil en connaît
le maniement et est apte à assumer toutes
FR
les exigences de sécurité.
9. La mise en œuvre de cet appareil doit être
conforme à la réglementation et aux nor­
mes de sécurité applicables au lieu d'inter­
vention concernant l'installation, l'utilisa tion,
la maintenance et le contrôle des appareils
de levage de matériel.
10. Pour tout usage professionnel, cet appa reil
doit être placé sous la respon sabilité d'une
personne connais sant la réglemen tation
applicable au lieu d'inter vention, et ayant
autorité pour en assurer l'application si elle
n'en est pas l'opérateur.
11. Toute personne utilisant cet appareil pour la
première fois doit vérifier, hors risque, avec
une charge d'essai d'au moins 10% de la
C.M.U*, et sur une faible hauteur de levage,
qu'elle en a compris toutes les conditions de
sécurité et d'efficacité de maniement.
12. La mise en place et la mise en fonction­
nement de cet appareil doivent être
effectuées dans des conditions assurant
la sé cu rité de l'installateur confor mément à
la réglementation appli cable à sa caté gorie.
13. TRACTEL exclut sa responsabilité pour le
fonctionnement de cet appareil dans une
configuration de montage autre que celle
décrite au chapitre 4 « Mise en service » de
la présente notice.
14. L'appareil doit être accroché à un point
d'accrochage et à une structure suffisam­
ment résistants pour supporter la charge
maximale d'utilisation indiquée sur l'appa­
reil. En cas d'utilisation de plusieurs appa­
reils, la résistance de la structure doit être
fonction du nombre d'appareils, suivant leur
charge maximale d'utilisation.
15. Cet appareil manuel ne doit jamais être
motorisé.
16. L'utilisateur doit s'assurer tout au long de
l'utilisation du palan que la chaîne de levage
est constamment tendue par la charge, et
particulièrement que la charge n'est pas
neutralisée temporairement par un obstacle
en descente, ce qui pourrait entraîner un
14
risque de rupture de la chaîne de levage
lorsque la charge se libère de son obstacle.
17. L'utilisateur doit s'assurer tout au long
de l'utilisation du palan que la chaîne
de manœuvre et la chaîne de levage ne
viennent pas frotter contre un obstacle.
18. Il est interdit d'utiliser cet appareil pour le
levage ou le déplacement de personnes.
19. Cet appareil ne doit jamais être utilisé pour
des opérations autres que celles décrites
dans cette notice. Il ne doit jamais être
utilisé pour une charge supérieure à la
charge maximale d'utilisation indiquée sur
l'appareil. Il ne doit jamais être utilisé en
atmosphère explosive.
20. Ne jamais stationner ou circuler sous la
charge. Il est impératif de signaliser et
interdire l'accès à la zone située sous la
charge.
21. Lorsqu'une charge doit être soulevée par
plusieurs appareils, l'installation de ceux­ci
doit être précédée d'une étude techni que
par un technicien compétent, puis conduite
conformément à cette étude, notam ment
pour assurer la répartition constante de la
charge dans des condi tions convenables.
TRACTEL exclut toute res pon sabilité pour
le cas où l'appareil TRACTEL serait utilisé
en combinaison avec d'autres appareils de
levage d'autre origine.
22. Durant les opérations de levage, en montée
et en descente, l'opérateur doit constamment
observer la charge pour notamment prévenir
tout risque d'accro chage.
23. La chaîne de levage fait partie intégrante
de l'appareil et ne doit être ni démontée, ni
réparée, ni modifiée en dehors du contrôle
de TRACTEL. Tout démontage ou modifi­
cation de la chaîne de levage hors du
contrôle de TRACTEL exclut la respon­
sabilité de TRACTEL pour les suites de cette
intervention.
24. Le crochet de levage fait partie intégrante
de l'appareil et ne doit être ni démonté, ni
réparé, ni modifié en dehors du contrôle
de TRACTEL. Tout démontage ou modifi­
cation du crochet de levage hors du con­
trôle de TRACTEL exclut la respon sabilité
de TRACTEL pour les suites de cette
intervention.