Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
função do ambiente de trabalho, verifique se
existem sinais de corrosão ou de desgaste
prematuro.
8. Certifique-se de que todas as pessoas a
quem confiou a utilização deste aparelho
estão perfeitamente familiarizadas com o
funcionamento do aparelho e conhecem
todos os requisitos de segurança.
9. Este aparelho apenas deve ser utilizado
em total conformidade com todos os
regulamentos e normas de segurança
aplicáveis no país de utilização no que
diz
respeito
manutenção e inspeção dos dispositivos de
PT
elevação do equipamento.
10. Para todos os efeitos profissionais, o aparelho
deve ser colocado sob a responsabilidade
de uma pessoa perfeitamente familiarizada
com os regulamentos aplicáveis no país
de utilização e com autoridade para fazer
cumprir os regulamentos quando a pessoa
responsável pelo aparelho não for o
operador.
11. Qualquer pessoa que utilize este aparelho
pela primeira vez deve certificar-se, sem
riscos, de que compreendeu todas as
condições de utilização segura e eficaz do
aparelho. Para o efeito, utilize uma carga de
teste que represente, pelo menos, 10% da
WLL* numa altura de elevação reduzida.
12. O aparelho apenas deve ser instalado e
colocado em serviço em condições que
garantam a segurança do instalador, em
conformidade
aplicável à sua categoria.
13. A TRACTEL isenta a sua responsabilidade
para o funcionamento deste aparelho
em qualquer configuração de montagem
diferente
da
"Instalação" deste manual.
14. O aparelho deve ser fixado a um ponto
de amarração e a uma estrutura com a
resistência necessária para suportar a carga
máxima de utilização (WLL*) indicada no
aparelho. Em caso de utilização de vários
aparelhos, a resistência da estrutura deve
ser compatível com o número de aparelhos
de elevação utilizados e com a carga
máxima de utilização dos aparelhos.
74
à
instalação,
utilização,
com
a
regulamentação
descrita
no
capítulo
15. O
aparelho
utilizado manualmente e nunca deverá ser
motorizado.
16. Ao
utilizar
constantemente de que a corrente de
elevação é tensionada pela carga e, em
especial, de que a carga não ficou presa em
nenhum obstáculo durante a descida, o que
pode provocar a rutura da corrente de carga
quando a carga se soltar do obstáculo.
17. Ao
utilizar
constantemente de que a corrente de
manobra e a corrente de elevação não ficam
em fricção com nenhum obstáculo.
18. O aparelho nunca deve ser utilizado para
elevar pessoas.
19. O aparelho nunca deve ser utilizado para
operações além das descritas neste manual.
O aparelho nunca deve ser utilizado para
manipular quaisquer cargas que excedam a
WLL* máxima indicada no aparelho. Nunca
deve ser utilizado em atmosferas explosivas.
20. Nunca estacionar ou circular por debaixo
da carga. É imperativo assinalar e proibir o
acesso à zona situada por debaixo da carga.
21. Quando uma carga se destinar a ser
elevada por vários aparelhos, deve ser
realizado primeiro um estudo técnico por
um técnico qualificado antes da instalação
dos aparelhos. A instalação deve então
ser
efetuada
o estudo, em particular para garantir
uma distribuição uniforme da carga sob
condições adequadas. A TRACTEL isenta a
sua responsabilidade pelas consequências
resultantes da utilização de um dispositivo
TRACTEL em combinação com outros
dispositivos de elevação de outro fabricante.
4
22. Durante as operações de elevação (em
subida e em descida), o operador deve
observar constantemente a carga, para
evitar qualquer risco de engate.
23. A corrente de elevação faz parte integrante
do aparelho e não deve ser desmontada,
reparada nem modificada sem a supervisão
da TRACTEL. Qualquer desmontagem
ou alteração da corrente de elevação
sem a supervisão da TRACTEL isentará a
responsabilidade da TRACTEL resultante
da desmontagem ou modificação não
autorizada da corrente de elevação.
foi
concebido
para
a
talha,
certifique-se
a
talha,
certifique-se
em
conformidade
ser
com
Werbung
