Werbung
Nomenclature
ts
td
tf
tg
th
ts Flash (p. 53, 162)
td Eclairage HOLOGRAM AF (p. 164)
tf Objectif
tg Cellule photosensible du flash
Ne bloquez pas la cellule pendant la prise de
vues.
th Prise
(USB) (p. 197)
tj Prise DV (p. 93, 109, 170)
tk Témoin CHG (charge) (p. 19)
tl Prise
LANC
y; Prise DC IN (p. 23)
Remarque sur l'objectif Carl Zeiss
Ce caméscope est muni d'un objectif Car Zeiss
pouvant reproduire des images finement
détaillées.
L'objectif de ce caméscope a été conçu
conjointement par Carl Zeiss, en Allemagne,
et Sony Corporation. Il adopte le système de
mesure MTF
#
pour caméra vidéo et offre la
même qualité d'image que les objectifs Carl
Zeiss.
L'objectif de ce caméscope est aussi recouvert
d'une pellicule T* qui élimine la réflexion et
reproduit les couleurs authentiques.
#
MTF est une abréviation de Modulation
Transfert Function.
La valeur indique la quantité de lumière
transmise par un sujet et pénétrant à
l'intérieur de l'objectif.
260
Bezeichnung der Teile
ts Blitz (Seite 53, 162)
td HOLOGRAM AF-Strahler (Seite 164)
tf Objektiv
tg Fotozelle für Blitz
Darf beim Aufnehmen nicht verdeckt werden.
th
USB-Buchse (Seite 197)
tj DV-Buchse (Seite 93, 109, 170)
tk CHG-Lampe (Seite 19)
LANC-Buchse
tl
y; DC IN-Buchse (Seite 23)
Hinweis zum Carl Zeiss-Objektiv
Dieser Camcorder ist mit einem
hochqualitativen Carl Zeiss-Objektiv
ausgestattet. Das Objektiv ist eine
gemeinsame Entwicklung von Carl Zeiss,
Deutschland und der Sony Corporation. Das
Objektiv verwendet ein MTF*-Mess system
für Videokameras und zeichnet sich durch die
übliche Carl Zeiss-Qualität aus.
Eine T*-Beschichtung reduziert unerwünschte
Reflexionen und sorgt für natürliche Farben.
#
MTF ist eine Abkürzung für „Modulation
Transfer Function".
Der Wert gibt die Lichtmenge an, die vom
Motiv durch das Objektiv gelangt.
tj
tk
tl
y;
Werbung
