Herunterladen Diese Seite drucken

Sony Handycam DCR-PC115E Bedienungsanleitung Seite 122

Werbung

Doublage sonore
Si le taquet de protection est tiré (marque
rouge visible)
Il ne sera pas possible d'enregistrer sur la
cassette. Changer le taquet de position pour
permettre l'écriture.
Pour ajouter une nouvelle bande son avec
plus de précision
Pendant la lecture, appuyez sur ZERO SET
MEMORY de la télécommande à l'endroit où
vous voulez arrêter ultérieurement
l'enregistrement.
Effectuez les étapes 3 à 5. L'enregistrement
s'arrête automatiquement à l'endroit où vous
avez appuyé sur ZERO SET MEMORY.
122
Nachvertonung
Wenn der Löschschutz der Cassette aktiviert
ist
Es kann weder aufgenommen noch nachvertont
werden. Schieben Sie die Löschschutzlamelle
zurück.
So können Sie die Nachvertonung präziser
beenden
Drücken Sie während der Wiedergabe zunächst
an der Stelle, an der die Nachvertonung enden
soll, ZERO SET MEMORY auf der
Fernbedienung.
Führen Sie dann die Schritte 3 bis 5 aus. Die
Aufnahme stoppt automatisch an der Stelle, an
der Sie ZERO SET MEMORY gedrückt haben.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Handycam dcr-pc120e