Werbung
Création de titres
personnalisés
Vous pouvez créer deux titres qui resteront
mémorisés dans le caméscope. Chaque titre peut
contenir 20 caractères au maximum.
(1) Réglez le commutateur POWER sur
CAMERA ou VCR.
(2) Appuyez sur MENU, puis sélectionnez et
validez TITLE dans
commande (p. 132).
(3) Sélectionnez et validez
commande.
(4) Sélectionnez et validez CUSTOM1 SET ou
CUSTOM2 SET avec le bouton de commande.
(5) Sélectionnez et validez le caractère souhaité
avec le bouton de commande.
(6) Répétez l'étape 5 pour écrire tout le titre.
(7) Pour terminer la création de titres,
sélectionnez et validez [SET] avec le bouton
de commande.
Pour modifier un titre mémorisé
A l'étape 4, sélectionnez le titre que vous voulez
modifier, puis appuyez sur z du bouton de
commande.
Sélectionnez [C] pour sélectionner le titre à
supprimer, puis appuyez sur z pour supprimer
le dernier caractère du titre. Saisissez le nouveau
titre.
avec le bouton de
avec le bouton de
3
4
5
MENU
Erstellen eigener Titel
Sie können zwei eigene Titel aus jeweils bis zu 20
Zeichen erstellen und abspeichern.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter CAMERA
oder VCR.
(2) Drücken Sie MENU, und aktivieren Sie mit
der Steuertaste die Option TITLE (bei
(Siehe Seite 132.)
(3) Aktivieren Sie mit der Steuertaste die Option
.
(4) Aktivieren Sie mit der Steuertaste die Option
CUSTOM1 SET oder CUSTOM2 SET
(5) Aktivieren Sie mit der Steuertaste den
gewünschten Buchstaben.
(6) Wiederholen Sie Schritt 5, bis der Titel
eingegeben ist.
(7) Aktivieren Sie mit der Steuertaste die Option
[SET], um den den Einstellvorgang zu
beenden.
T I T L E S E T
S
E
T
CU S T OM1
CU S T OM2
S
E
T
[ ME NU ] : E ND
T I T L E S E T
CU S T OM1
S
E
T
CU S T OM2
S
E
T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
T I T L E S E T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[ C ]
PQR S T
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ ME NU ] : E ND
Zum Ändern eines gespeicherten
Titels
Wählen Sie im Schritt 4 mit der Steuertaste den
zu ändernden Titel und drücken Sie z an der
Steuertaste. Wählen Sie dann [C], und drücken
Sie z, um das letzte Zeichen des Titels zu
löschen. Geben Sie anschließend den neuen Titel
ein.
T I T L E S E T
CU S T OM1
S
E
T
CU S T OM2
S
E
T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
T I T L E S E T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[ C ]
PQR S T
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ ME NU ] : E ND
T I T L E S E T
S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[ C ]
PQR S T
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ ME NU ] : E ND
).
127
Werbung
