Herunterladen Diese Seite drucken

Sony Handycam DCR-PC115E Bedienungsanleitung Seite 139

Werbung

Changement des réglages du menu
Icône/Paramètre
Mode
REC MODE
z SP
AUDIO MODE
z 12BIT
z AUTO
qREMAIN
CLOCK SET
LTR SIZE
z NORMAL
DEMO MODE
z ON
Remarques sur le mode LP
•Lorsque vous enregistrez une cassette en mode LP sur ce caméscope, il est préférable de la lire ensuite
sur ce caméscope. Si la cassette est reproduite sur un autre caméscope ou sur un magnétoscope, des
parasites risquent de perturber l'image ou le son.
•Si vous enregistrez en mode LP, il est préférable d'utiliser des cassettes Sony Excellence/Master pour
tirer le meilleur parti de votre caméscope.
•Il n'est pas possible d'effectuer de doublage sonore sur une cassette enregistrée en mode LP. Utilisez
le mode SP si vous avez l'intention de doubler ultérieurement le son.
•Si vous enregistrez une même cassette en modes SP et LP, ou si vous enregistrez certaines scènes en
mode LP, l'image risque d'être parasitée lors de la lecture ou le code temporel de ne pas s'inscrire
correctement entre les scènes.
Remarques sur AUDIO MODE
•Il n'est pas possible de doubler le son d'une cassette enregistrée en mode 16 bits.
•Il n'est pas possible de régler la balance dans AUDIO MIX à la lecture d'une cassette enregistrée en
mode 16 bits.
Remarques sur DEMO MODE
•Il n'est pas possible de sélectionner DEMO MODE si le caméscope contient une cassette.
•Lorsque NIGHTSHOT est réglé sur ON, l'indicateur "NIGHTSHOT" apparaît à l'écran et DEMO
MODE ne peut pas être sélectionné dans les réglages du menu.
•DEMO MODE a été réglé sur STBY (attente) en usine et la démonstration démarre 10 minutes
environ après le réglage du commutateur POWER sur CAMERA, si le caméscope ne contient pas de
cassette.
Pour arrêter la démonstration, insérez une cassette, réglez le commutateur POWER sur autre chose
que CAMERA, ou réglez DEMO MODE sur OFF. Pour revenir à STBY (attente), laissez DEMO
MODE sur ON dans les réglages du menu, réglez le commutateur POWER sur OFF (CHG) et
remettez le commutateur POWER sur CAMERA.
Signification
Enregistrement dans le mode SP (durée standard)
LP
Enregistrement 1,5 fois plus long que dans le mode
SP
Enregistrement en mode 12 bits (deux bandes son
stéréo)
16BIT
Enregistrement en mode 16 bits (une bande son
stéréo de grande qualité)
Affichage de la barre indiquant l'autonomie de la
bande :
• pendant huit secondes environ après l'insertion
d'une cassette et le calcul de l'autonomie de la
bande
• pendant huit secondes environ après une pression
de N ou DISPLAY
ON
Affichage continu de l'indicateur d'autonomie de la
bande
——
Réglage de la date ou de l'heure (p. 24)
Affichage normal des paramètres de menu
sélectionnés
Doublement de taille des paramètres de menu
sélectionnés
Démonstration des fonctions du caméscope
OFF
Annulation du mode de démonstration
Commutateur
POWER
VCR
CAMERA
VCR
CAMERA
VCR
CAMERA
CAMERA
MEMORY
VCR
CAMERA
MEMORY
CAMERA
139
(voir page suivante)

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Handycam dcr-pc120e