Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Upute za čišćenje i sterilizaciju:
OPREZ! Stezaljke se mogu oštetiti ako se ne upotrebljava pH neutralan deterdžent ili
otopina za čišćenje. Bacite izobličene, istrošene, napuknute ili zahrđale stezaljke.
Namakanje/Ispiranje
Isperite i očistite odmah nakon postupka. Ne provede li se čišćenje na vrijeme, život-
ni vijek stezaljke bit će skraćen, što za posljedicu može imati pojavu mrlja ili korozije.
Proizvod treba isprati pod mlazom tople tekuće vode kako bi se s instrumenta uk-
lonila većina krvi, tekućina i tkiva. Ako se proizvod ne može odmah očistiti, namočite
instrumente u pH neutralnu otopinu za čišćenje poput BioSonic UC30 ili UC32.
Ultrazvučno čišćenje (po mogućnosti)
Slijedite upute za upotrebu od proizvođača ultrazvučnog uređaja za čišćenje. Isperite
i uklonite višak materijala sukladno s uputama za namakanje/ispiranje prije ultraz-
vučnog čišćenja. Upotrijebite pH neutralnu univerzalnu otopinu za čišćenje poput
npr. BioSonic UC30 ili UC32 ili slično. Svi se instrumenti moraju u potpunosti uroniti u
kupelj uređaja za čišćenje. Rasklopive instrumente treba čistiti u otvorenom položaju.
Za trajanje čišćenja slijedite upute navedene na etiketi otopine za čišćenje. Otopine
za ultrazvučno čišćenje moraju se zamijeniti barem jednom dnevno pa čak i češće
ako je otopina u spremniku vidljivo zaprljana.
Nakon ultrazvučnog čišćenja isperite sredstva za čišćenje iz instrumenata. Pregle-
dajte kako biste potvrdili da su svi ostatci uklonjeni s instrumenta. Ponovite ako je
potrebno. Ostavite instrument da se osuši.
Ručno čišćenje
Uvijek nosite odgovarajuću osobnu zaštitnu opremu (OZO) dok rukujete stomatološ-
kom opremom. Upotrijebite grubu najlonsku četku za čišćenje kako biste pažljivo
iščetkali instrument. Upotreba žičane četke od nehrđajućeg čelika ili čelične vune
oštetit će instrument. Upotrijebite pH neutralnu otopinu za čišćenje poput npr.
BioSonic UC30 ili UC32 ili slično.
Nakon ručnog čišćenja isperite sredstva za čišćenje iz instrumenata. Pregledajte kako
biste potvrdili da su svi ostatci uklonjeni s instrumenta. Ponovite ako je potrebno.
Ostavite instrument da se osuši.
Sterilizacija
OPREZ! Nemojte primjenjivati metode kemijske dezinfekcije ili hladne sterilizacije jer
te metode mogu prouzročiti prijevremeni kvar stezaljke.
Osigurajte da su krv, osušene tjelesne tekućine i tkiva uklonjeni iz uređaja prije
sterilizacije. Slijedite upute za upotrebu od proizvođača autoklava i osigurajte da nije
premašeno maksimalno opterećenje.
Preporučuju se sterilizacijske vrećice za jednokratnu upotrebu. Sterilizirajte stezaljke
sukladno s parametrima navedenim u nastavku:
Gravitacijski autoklav: 15 minuta na 132° C
Sterilizator s predvakuumom: 4 minute na 132 °C
Ostavite instrumente da se osuše. Uvjerite se da su instrumenti suhi prije skladištenja.
Pojava mrlja
S vremena na vrijeme na instrumentima se javlja diskoloracija tijekom procesa
čišćenja. Često se pogrešno smatra da se radi o hrđi. Crne mrlje ukazuju na to da je
pH otopine za čišćenje prenizak (kiselo). Smeđe mrlje ukazuju na to da je pH otopine
za čišćenje previsok (lužnato). Pravilno ispiranje i sušenje instrumenata prije auto-
klaviranja treba smanjiti rizik od pojave mrlja na instrumentu. Različite metale treba
čistiti i autoklavirati zasebno jer ako se čiste ili autoklaviraju zajedno može doći do
pojave galvanskih mrlja na mjestu gdje su se dva instrumenta dodirivala.
87
Werbung
