Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης:
ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι αρπάγες μπορεί να υποστούν ζημιά εάν δεν χρησιμοποιηθεί
απορρυπαντικό ή διαλύματα καθαρισμού με ουδέτερο pH. Απορρίψτε
παραμορφωμένες, φθαρμένες, ραγισμένες ή σκουριασμένες αρπάγες.
Προδιάβρεξη / Ξέπλυμα
Ξεπλύνετε και καθαρίστε αμέσως μετά τη διαδικασία. Η παράλειψη του καθαρισμού
θα μειώσει τη διάρκεια ζωής της αρπάγης και μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα
κηλίδωση ή διάβρωση. Το προϊόν πρέπει να ξεπλυθεί κάτω από ζεστό τρεχούμενο
νερό για την απομάκρυνση του μεγαλύτερου μέρους αίματος, υγρών και ιστού από
το εργαλείο. Εάν το προϊόν δεν μπορεί να καθαριστεί αμέσως, διαβρέξτε τα εργαλεία
σε διάλυμα καθαρισμού με ουδέτερο pH όπως το BioSonic UC30 ή UC32.
Καθαρισμός με υπερήχους (προτιμώμενος)
Ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης του κατασκευαστή της συσκευής καθαρισμού
με υπερήχους. Ξεπλύνετε και αφαιρέστε την περίσσια ύλη σύμφωνα με τις
οδηγίες προδιάβρεξης / ξεπλύματος πριν από τον καθαρισμό με υπερήχους.
Χρησιμοποιήστε ένα διάλυμα καθαρισμού γενικής χρήσης με ουδέτερο pH, όπως,
αλλά όχι περιοριστικά, το BioSonic UC30 ή UC32. Όλα τα εργαλεία πρέπει να είναι
πλήρως εμβυθισμένα στο λουτρό καθαρισμού. Τα αρθρωτά εργαλεία πρέπει να
καθαρίζονται στην ανοικτή θέση. Για τους χρόνους καθαρισμού, ακολουθήστε τις
οδηγίες που παρατίθενται στην ετικέτα του διαλύματος καθαρισμού. Τα διαλύματα
καθαρισμού με υπερήχους πρέπει να αλλάζονται τουλάχιστον καθημερινά και
συχνότερα εάν το διάλυμα στη δεξαμενή γίνει εμφανώς βρώμικο.
Μετά τον καθαρισμό με υπερήχους, ξεπλύνετε τους παράγοντες καθαρισμού από
τα εργαλεία. Επιθεωρήστε για να επιβεβαιώσετε ότι όλα τα υπολείμματα έχουν
απομακρυνθεί από το εργαλείο. Επαναλάβετε εάν είναι απαραίτητο. Αφήστε το
εργαλείο να στεγνώσει.
Καθαρισμός με το χέρι
Να φοράτε πάντοτε κατάλληλα μέσα ατομικής προστασίας (ΜΑΠ) όταν χειρίζεστε
χρησιμοποιημένο οδοντιατρικό εξοπλισμό. Χρησιμοποιήστε μια σκληρή βούρτσα
καθαρισμού από νάιλον για να βουρτσίσετε προσεκτικά το εργαλείο. Η χρήση
βούρτσας από ανοξείδωτο ατσάλι ή σύρματος καθαρισμού θα καταστρέψει το
εργαλείο. Χρησιμοποιήστε ένα διάλυμα καθαρισμού με ουδέτερο pH, όπως, αλλά όχι
περιοριστικά, το BioSonic UC30 ή UC32.
Μετά τον καθαρισμό με το χέρι, ξεπλύνετε τους παράγοντες καθαρισμού από
τα εργαλεία. Επιθεωρήστε για να επιβεβαιώσετε ότι όλα τα υπολείμματα έχουν
απομακρυνθεί από το εργαλείο. Επαναλάβετε εάν είναι απαραίτητο. Αφήστε το
εργαλείο να στεγνώσει.
Αποστείρωση
ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη χρησιμοποιείτε μεθόδους χημικής απολύμανσης ή ψυχρής
αποστείρωσης, καθώς αυτές οι μέθοδοι μπορεί να προκαλέσουν πρόωρη φθορά
των αρπαγών.
Διασφαλίστε ότι το αίμα, τα ξεραμένα σωματικά υγρά και οι ιστοί να απομακρύνονται
από το προϊόν πριν την αποστείρωση. Ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης του
κατασκευαστή του αυτόκαυστου και διασφαλίστε ότι δεν γίνεται υπέρβαση του
μέγιστου φορτίου.
Συνιστώνται σακούλες αποστείρωσης μίας χρήσης. Αποστειρώστε τις αρπάγες
σύμφωνα με τις παραμέτρους παρακάτω:
Αυτόκαυστο βαρύτητας: 15 λεπτά στους 132ºC / 270ºF
Αποστειρωτής με προκατεργασία κενού: 4 λεπτά στους 132ºC / 270ºF
Αφήστε τα εργαλεία να στεγνώσουν. Βεβαιωθείτε ότι τα εργαλεία είναι στεγνά πριν
την αποθήκευση.
Σχηματισμός λεκέδων
Από καιρό σε καιρό, τα εργαλεία αποχρωματίζονται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας
καθαρισμού. Συχνά αυτό παρερμηνεύεται ως σκουριά. Οι μαύροι λεκέδες είναι
ενδεικτικοί του ότι το pH του διαλύματος καθαρισμού ήταν υπερβολικά χαμηλό
(όξινο). Οι καφέ λεκέδες είναι ενδεικτικοί του ότι το pH του διαλύματος καθαρισμού
ήταν υπερβολικά υψηλό (βασικό). Το σωστό ξέπλυμα και στέγνωμα των εργαλείων
πριν την αποστείρωση σε αυτόκαυστο θα πρέπει να μειώσει τον κίνδυνο
σχηματισμού λεκέδων στα εργαλεία. Ανόμοια μέταλλα πρέπει να καθαρίζονται και να
αποστειρώνονται σε αυτόκαυστο ξεχωριστά, διότι ο καθαρισμός και η αποστείρωση
σε αυτόκαυστο από κοινού μπορεί να προκαλέσει γαλβανική χρώση εκεί όπου τα
δύο εργαλεία αγγίζουν το ένα το άλλο.
69
Werbung
