Werbung
Abrufen der vorprogrammierten
Entzerrungskurven ©
EQ SPACE/FLAT zur Wahl der Betriebsart driicken.
Bei jedem
Driicken
von
EQ
SPACE/FLAT
wird abwechselnd
zwischen den beiden Betriebsarten
EQ (Equalizer) und SPACE
(Raumklang) umgeschaltet.
HALL
CLEAR-HEAVY—
FLAT
8
[1] HALL
Diese Einstellung vermittelt dem Klang raumliche Tiefe und einen
vollen BaBklang, so da der akustische Eindruck eines groBen
Konzertsaals entsteht.
[2]CLEAR
Diese Kurve verwenden, um den Héhenbereich von Jazz usw. trans-
parent zu machen.
[3] HEAVY
Diese Kurve verwenden,
um
Rock und anderer Musik grdBere
Durchschlagskraft zu verleihen.
®Aufnahmen in den Betriebsarten HALL, CLEAR oder HEAVY sind
nicht médglich.
@Die Anzeigen ,HALL", ,CLEAR* und ,HEAVY" erléschen wahrend
der Aufnahme und leuchten nach Beendigung der Aufnahme wie-
der auf.
Wiedergabe mit Bafbetonung (V. BASS)
V. BASS driicken.
;
Bei jedem Driicken dieser Taste andert sich die Anzeige wie folgt.
V. BASS 1->V. BASS 2->OFF
RT
ee
®In der Betriebsart V. BASS 2 werden die Basse starker betont als in
der Betriebsart V. BASS 1.
Es ist nicht méglich, eine Aufnahme mit dem BaBbetonungseffekt zu
machen.
Der Babetonungseffekt
wird nur dem
dber Lautsprecher oder
Kopfhdrer wiedergegebenen Ton hinzugefigt.
EQ SPACE/
FLAT
V.BASS
Per richiamare le curve d'equalizzazione e gli
ambienti d'ascolto simulati
Premere EQ SPACE/FLAT per selezionare il modo.
Ogni pressione di EQ SPACE/FLAT cambia alternativamente i modi
EQ e SPACE come segue.
HALL— CLEAR-»HEAVY->FLAT
Peas
a
ee
|
[1] HALL
Per produrre dei bassi profondi e diffusi, in modo da aver l'impres-
sione di essere in una grande sala da concerto.:
[2] CLEAR
Per rendere pit chiara la gamma degli alti del jazz, ecc.
[3] HEAVY
Per aggiungere vigore alla musica rock ed altra musica.
@Non é possibile registrare con il modo HALL, CLEAR o HEAVY.
Gli indicatori "HALL", "CLEAR" e "HEAVY" si spengono durante la
registrazione e si accendono alla fine della registrazione.
Premere V. BASS.
Ad ogni pressione del tasto, il display cambia nel mode seguente.
V. BASS 1->V. BASS 2->OFF
ee
eV. BASS 2 é pit effucace di V. BASS 1.
Non si pud registrare con l'effetto V. BASS.
Leffetto "V. BASS" pud essere aggiunto soltanto al suono che si
sente dai diffusori o con la cuffia.
Werbung
