Herunterladen Diese Seite drucken

Technics SC-CH730 Bedienungsanleitung Seite 65

Werbung

# OPEN/CLOSE
SOO
VEH
HB AHnneeEe
7 @REC PAUSE
Ss
6
REVMoDE
@
CORE
OH HO CORE
CERERED
ECO
EEES
HEHE
EE EOS
aoe
ereeersesaees
BRenenesversesnaa
L'amorce de bande devra étre bobinée au préalable. (Voir page 65.)
y | Appuyer sur FM ou LW/MW
pour mettre le tuner/
processeur de signal en mode tuner.
2
Appuyer sur TUNING/TIMER
v ou « du tuner/pro-
cesseur de signal pour accorder la station voulue.
On pourra également effectuer l'enregistrement en pilotant le
tuner manuellement.
3 Appuyer sur 4 OPEN/CLOSE de la platine 2 et
insérer la cassette.
Insérer la cassette en suivant Iillustration. Sur l'exemple de
Villustration, 'enregistrement commence au début de la face A
(face avant), avec la touche "[>". Disposer la cassette de fagon
qu'elle touche le dos du logement de cassette.
4 Appuyer sur 4 OPEN/CLOSE de Ia platine 2 pour
refermer le logement.
5
Appuyer sur DOLBY NR pour sélectionner ON ou
OFF.
"OO B" apparait quand le systeme de réduction de bruit Dolby
est en service.
6
Appuyer sur REV MODE pour sélectionner le mode
d'inversion.
==:
L'appareil enregistrera sur une seule face et la bande
s'arrétera automatiquement a la fin de la bande.
=>:
Lappareil
enregistrera
sur
les
deux
faces
(face
avant—>face arriére), et la bande s'arrétera automati-
quement a la fin de la bande.
ca==>: Comme
précédemment
(quand on appuie sur REC
PAUSE, "c==>" commute automatiquement sur "s*>" et
revient lorsque !'enregistrement est terminé).
7
Appuyer sur REC PAUSE pour mettre fa platine en
mode d'attente d'enregistrement.
Le témoin REC PAUSE s'allume.
Le témoin "<i" ou ">" des touches de lecture clignote.
8
Appuyer sur <J ou > pour déclencher Il'enregis-
trement.
Arrét de l'enregistrement:
Appuyer sur 0.
Coupure
des
passages
inutiles
pendant
l'enregis-
trement:
1. Appuyer sur REC PAUSE.
La platine-cassette passe en mode d'attente d'enregistrement.
2. Pour reprendre lenregistrement, appuyer sur <] ou > selon le
sens dans fequel l'enregistrement est en train de s'effectuer.
S OPEN/CLOSE
u
*
PREECE
OR HAH MOEE EERO HERE ROE MES TO EUREREREE
EUS OEE RHR OSE EE EG EUESE
OOH EEO ORES
EMER ETUC
EUSBER ADEE SEVER EOREREEH
HOO EE ERAOOE
SETH OE EHR AH
5
DOLBY NR
S
Ce arresemrocoesree
PakopA 4omkeH 6bITb HaMOTAH NpeABapuTenbHo. (cM. cTP. 65.)
1
Haxuure
KHonky
FM
unw
LW/MW
ua
TioHepe/
3BYKOBOM Npoujeccope ANA nepekmioyeHHnA THOHe-
pa/3ByKOBOro NpoLieccopa B pexKMM TioHepa.
2
Haxmute
KHonkKy
TUNING/TIMER
v
wnn
a
Ha
TioHepe/3ByKOBOM Mpoljeccope ANA HaCcTpoMku Ha
»kenaemyto CTaHlMio.
Bb! MoxKeTe TalOKe BbIGpAaTb CTAHUMIO C NOMOLIbIO pyYHOM HACTPOAKK
TroHepa.
3
Haxkmurte KHonky
4 OPEN/CLOSE
ua gexe 2, a
3aTeM BCTaBbTe NeHTYy.
BctapbTe KacceTy cornacHo pucyHky. Ha pucyHKe noka3aH npumep,
Korfa
BocnpousBepeHve
6yAeT HaYMHaTbCA
Cc Hayana
NeHTbI
Ha
cropone
A (nepeguaa
cropoHa)
npu
HaxKaTMM
KHONKU
BOCNpoNs-
Begenua ">". Botasnaiite kaccety 40 Tex nop, noKa OHa He KOCHETCA
3aQHen "actu OTCeKa.
Haxxmute KHonKy 4 OPEN/CLOSE na geke 2 ana
3aKpbiBaHMA AepxKaTena.
5
Haxmute kHonky DOLBY NR ana sbi60opa nonoxe-
Hua ON unu OFF.
Npw BkmoveHvn
cuctemb! DOLBY
NR sbicseunBaeTca
vHAnKaynA
"oo B".
6
Haxmute KHonKy REV MODE, 4yrTo6pI ycTaHoBHTtb
pe>xKuM peBepca.
=
Sanucb
6yfeT
nponsBefeHa
Ha OAKY
CTOpOHy,
a 3aTeM
npowsonpset aBTomaTuyeckan OCTaHOBka B KOHUe NeHTbI.
=>:
Sanueb 6yzeT nponsBegena Ha O6e cTOpoHb! (nepeAHAA cTO-
PpOHa—o6paTHan
cTOpoxa), a 3aTem npovsoM~éT aBTomMatn-
4eCKaA OCTAHOBKa 8 KOHLe NeHTbI.
C==D:
To ke YTO W BbIWe (pw HaxKkaTun KHONKn REC PAUSE uyan-
Kaya "CI=>" aBTOMaTMYeCKM NepeKnioutcA Ha VHANKauMIO
"to" vu BepHeTcA O6paTHo Nocne sasepweHuaA 3anucn.)
7
Haxmute
KHonky REC PAUSE, uto6b! nepesectn
KacceTHy!0 ACKY B Pe KKM OKUAAHMA
3anUcn.
Saroputca uHAMKatop REC PAUSE.
Ha KHonkKax BocnponsBegeHna MuraeT MHANKaTop "<)" uni ">".
8
Haxmute KHonky <J unuv >, uTo6p! HayaTb 3annce.
Ans octaHoBKH sanncn:
Haokmute KHonky (1.
Ana BeipesaHvA HeEHyKHOH YacTH npy 3anucn:
1. Haxmute kHonky REC PAUSE.
KacceTHan QeKa nepegéT & CocToAHMe OxKNMAaHNA 3anvcn.
2. Jina npogonxkexna sanucn HaxKmuTe KHONKy <I unv > B cooTBeETCTBUH Cc
Tem HanpaBneHnven, B KOTOPOM NpovcxogMT sanvce.

Werbung

loading