Werbung
Affichage du nom de la station
(Pendant la réception d'une station FM)
Appuyer sur DISP MODE.
Si l'émission FM en cours fournit un service RDS (le témoin "RDS" s'ailume), le
nom de la station et le temoin "PS" apparaissent sur l'afficheur de la chaine.
Chaque fois qu'on appuie sur la touche, laffichage change comme suit.
Affichage de fréquence—»Affichage PS
t_—_Affichage PTY <__
(Pour les affichages PTY, voir pages 41 et 43.)
Remarques
Si l'émission FM en cours de réception n'assure pas de service RDS, "NO
RDS" s'affichera quand on sélectionnera le mode d'affichage PS ou PTY.
@S'il n'y a pas de signal PTY actuellement regu, "NO PTY" s'affichera quand on
sélectionnera le mode d'affichage PTY.
Ecoute d'un type particulier d'émission, par
exemple informations ou émission sportive
(recherche PTY) @
®La recherche PTY s'effectue pour les stations FM qui ont été prérégiées dans
fa mémoire. Bien s'assurer que les opérations du "Préréglage de la mémoire",
a la page 29 ou 33, ont été effectuées avant de procéder & une recherche
PTY.
*Effectuer cette opération en écoutant une émission FM.
La fonction "PTY" n'est pas disponible dans toutes les régions.
(Fonction future)
I
Appuyer sur PTY SEL pour séfectionner le type
d'émission recherché.
Chaque fois qu'on appuie sur la touche, l'affichage PTY change dans
lordre.
(Voir la section "A propos de l'affichage PTY", voir pages 41 et 43.)
Huit secondes environ aprés que I'affichage PTY a commencé a cligno-
ter, l'afficheur revient a l'affichage précédent.
Pour sélectionner un autre PTY, ou pour passer au point 2 ci-dessous,
bien effectuer toutes
les opérations pendant
que laffichage
PTY
clignote.
2
(Pendant que laffichage PTY clignote)
Appuyer sur PTY SEARCH.
La recherche PTY commence. ("PTY" clignote sur l''afficheur.)
(Suite a la page suivante)
.
2
e
*
°
2
>
2
Py
*
*
.
*
e
e
e
>
>
>
2
*
.
*
*
«
«
e
2
°
>
2
2
»
*
*
PTY SEARCH
Alaa undukayuu nazeanun paduocmanyuu
(Nipw npveme YM-cTranuni)
Haxmute KHonky DISP MODE.
Ecnu npnnymaemoe YM-paguospeuwanne o6ecneunBaet cnyx6y RDS (Bb!-
cBeunBaeTca MHANKaTOp "RDS"), Ha Aucnnee 3TOM cuctembI 6yfyT BbICBe-
4VBATbCA Ha3BaHNe paguocTranuun MW MHAUKAaTOp "PS".
Fipw Kaxgom HakaTvuw 39TOK KHONKY AKCcnned 6ygeT u3MeHATHCA cNegzy-
foum o6pasom.
Wnaukayna Yactotel— Wnaukauna
PSV
auKkauna PTY
Oa gt
a
(O06 unguKkaynax PTY cm. cTp. 41 1 43.)
Fipymeyanna
e@Ecnu npuxnmaemoe YM-paqvosewjaHve He o6ecneynBaeT cnyx6y RDS,
6ygeT BbICBeYVBaTbCA
UHAUKaTOp
"NO RDS" 8 cnyyae, ecnv BbI6paH
pexkum "HANKaynn PS unu pexum unankaumn PTY.
eEcnu PTY-curnan He NpuHuMaeTca, Np BbIGope pexuma uAMKayWn PTY
6ygeT BbicBeunBaTeca "NO PTY".
Alan npocayuueanua npozpanam
onpedenennozo muna, makux, Kak Hoeocmu
unu cnopm (nouck PTY) @
eflouck PTY BbinonHAeTca no YM-cTaHuMam pagnoBeujaHua, KOTOpbIe 6binn
npeaycTaHoBnedb! B NaMaTu.
Mepeg
BbinonHeHvem
novcka
PTY y6equtecb,
4To 6bina
saBepweHa
"TpeasaputenbHas ycTaHoOBKa namatu" Ha CTP. 29 u 33.
@BbinonHAvTe
AaHHble Onepaywn
BO BpemMA NpocnywnBaHua
YM-pagno-
BewjaHns.
Apumeyanne
®yxHKyna "PTY" MOxKeT 6bITb HeEAOCTYNHA B HEKOTOpbIX paioHax.
(Oynkuma 6yAyujero)
Haxkmute KHonky PTY SEL ans Bbi6opa Kenaemoro
Tuna
nporpamMMbIi.
Nipw Kakgom
Ha@KaTuN STOW KHONKU
YHgMKauna PTY 6ygeT uame-
HATbCA B ONPeAeNeHHOK NocnegoBaTenbHOCTH.
(O6pawjaittecs k pasgeny "O6 vHanKaunn PTY" na crp. 41-43.)
flpumeyanne
Vngukayva Bepxertca K NpeAbiayiMM noKasaHuAMm nponOnusuTenbHo
4epes 8 cekyHg nocne Hayana MuraHMa MHAMKauNn PTY.
Gna sbi6opa pasnmynpix
PTY unv Ansa nepexona « cnepyowemy
nyH«Ty 2, yYGepuTecb B BbINONHEHMY BCex ONepayii BO BPeMA MMraHMA
vkanKayun PTY.
La
bo
(Bo spema mMuranua MHAMKalMH PTY)
Haxmute KHonky PTY SEARCH.
Haumunaetca
nouck
PTY.
(Ha aucnnee
6yfeT murath
"HAMKAaTOD
"PTY".)
(Mpogomkenve Ha cnepyrowei ctpaHnye)
Werbung
