Herunterladen Diese Seite drucken

Technics SC-CH730 Bedienungsanleitung Seite 75

Werbung

bo
3
«A
DOLBY NR
Ss
REV MODE
@
4 OPEN/CLOSE
=
Ceeesreresenosoee
OORER
MAHER
O MOEN
6
7
@REC PAUSE
&
OPEN/CLOSE
CORES
EH ee EDO
OEE
ECEHEE
ED SORTER
ES EDD
HORSE
HEE
baseneD
Enregistrement synchro
Types de bande qu'il est possible d'enregistrer sur l'appareil:
POSITION'NORMAL'TYPEI
| CO
POSITION'HIGHTYPENT
|
Méta/TYPE IV
Sa
ae
Lappareil détermine automatiquement le type de bande.
Vérifier que les languettes de protection contre l'effacement (voir page 125) de
la cassette sont intactes.
L'amorce de bande devra étre bobinée au préalable. (Voir page 65.)
I
Appuyer sur 4 OPEN/CLOSE de Ia platine 2 et insérer une
cassette.
Sur exemple de Iillustration, l'enregistrement commence au début de la
face A (face avant), avec la touche ">". Disposer la cassette de fagon
qu'elle touche le dos du logement de cassette.
2
Appuyer sur 4 OPEN/CLOSE de la platine 2 pour refermer
le logement.
3
Appuyer sur DOLBY NR pour sélectionner ON ou OFF.
"OO 8" apparait quand le systéme de réduction de bruit Dolby est en
service.
4
Appuyer sur REV MODE pour sélectionner le mode d'in-
version.
pana
L'appareil enregistrera sur une seule face et la bande s'arrétera
automatiquement.
=o:
Lappareil enregistrera sur les deux faces (face avant—face
arriére), et la bande s'arrétera automatiquement.
Comme
précédemment (quand on appuie sur REC PAUSE,
"c==>" commute automatiquement sur "==>", et revient lorsque
Venregistrement est terminé).
5
Régler le sens de défilement de la bande.
Pour commuter le sens de défilement de fa bande, appuyer tout d'abord
sur <J ou [> de la platine-cassette, puis sur 0.
>: Enregistrement depuis la face avant
<1: Enregistrement depuis la face arriére
6
Appuyer sur 4 OPEN/CLOSE pour charger un disque.
Appuyer @ nouveau sur 4 OPEN/CLOSE pour refermer le tiroir.
Appuyer sur REC PAUSE pour mettre [a platine-cassette en
mode d'attente d'enregistrement.
Le témoin REC PAUSE s'allume.
8
Appuyer sur > du Jecteur CD.
Uenregistrement se déclenche automatiquement dans le sens de défile-
ment régié.
Arrét de l'enregistrement:
Appuyer sur 3 de la platine-cassette.
L'enregistrement s'arréte et la lecture du disque continue.
Lorsqu'on appuie sur CZ du lecteur CD:
La platine-cassette crée un intervalle non enregistré de 4 secondes environ,
puis elle commute en mode d'attente d'enregistrement.
Heo
ePoeorenaneeD
e
.
*
PHOORHOOE
EEE HHE DEO OOHEE
EE HEED
FO OHE
EEE
SOS
OTES ETE
EDS OEOOCESEEEREO POC OSE SET EES
OOO OEE
AEE EOEOESEEEEHES
EO OORHETEHEEREOHEOEEAED
.
CCC
CEH
OD eS OCOETeE
ws
[+] c
°|
ar
Cunxponnan zanucb
Tun neHTbI, KOTOpbI MO>KeT BOCNPOU3BORAUTbCA
Ha AAHHOM annapaTe:
Metal TYPE IV
arn eae
Annapat apTomatuyecku onpegenset Tun nenTbl. MpopepbTe YeNOCTHOCTb
BbICTYNOB, NPeENATCTBYIOLWMX CTMpaHMIO 3anvcn Ha NeHTe. (CM. cTp. 125.)
Pakopg 4omkeH 6bITb HaMOTAH 3apaHee. (Cm. cTp. 65.)
y | Haxmute
kHonky 4 OPEN/CLOSE
na geke 2, a 3atem
BCTaBbTe KacceTy.
Ha pyicyHke noka3aH npumep, KOorga BocnponsBegeHne 6yfeT Haun-
HaTbCA C Ha4yana NeHTbI Ha CTOpoHe A (nepegHaAA CTOpoHa) npu HaKa-
TUM KHONKK BOCNponsBeAeHnA "[>". Bcrasnaiite KacceTy Ao Tex nop,
NoKa OHA He KOCHETCA 3aqHel 4aCTU OTCeKa.
2
Haxmute KHonKy
4 OPEN/CLOSE na feke 2, 4To6p! 3a-
KPpbiTb KacceTogfepxaTenb.
3
Haokmute KHonky DOLBY NR ans Bpi6opa pexuma ON un
OFF.
Mpw
skniovenuu
cuctembt
Dolby NR
ebicseuBaeTcaA
vnanKala
"po B'.
4
Haxkmute KHonky REV MODE, uto6bi ycTraHoBuTb pexknm
pepepca.
ae
Sanuch 6yfeT NpousBeAeHa Ha OAHY CTOpOHy, a 3aTeM Npons-
oupét aBTOMaTMYeCKaR OCTaHOBKa NeHTbI.
Sanucb 6yfeT npousBepeHa Ha OG6e CTOpOHbI (nepegHAA CTO-
poHa—o6patHan
cTopoHa),
a 3aTem
nponsomAéT
aBToMaTu-
ueckan OCTaHOBKa NeHTbI.
To ke 4TO UM Belle (Npy HaxKaTun KHOonKK REC PAUSE nxan-
Kayna "CI=>" aBTOMaTuYeCKU nepeKmiouTcA Ha WHANKano
"3D" W BepHeTCA O6paTHoO Noche 3aBepweHuaA 3anncn.
2:
Gaza:
5
YcTaHOBuTe HanpaBnenve ABMXKEHHA FeHTbI.
Aina u3MeHeHNA HaNnpaBneHuA ABYKeHMA NeHTbI CHaYana Ha@KMUTe <J
wnu KHonky [> Ha KaCCeTHON AeKe, a 3aTem KHOnKy C1.
>: Sanucb c nepegHen cTopoHbt
<i: Sanveb c O6paTHO CTOpOHbI
6
Haxmute KHonky & OPEN/CLOSE, yTo65! scTaBmMTb KoM-
NakT-qnck.
Cuosa Haxmute KHOnKy & OPEN/CLOSE, uTo6b! 3aKpbiTb NOTOK.
7
Haxmute KHonky REC PAUSE, 41061 nepesectu Kaccer-
Hylo Aeky B pexkum omKMAaHMA 3anucn.
BicBeuusaetca nHANKaTop REC PAUSE.
8
Haxxmute
KHONKy
> Ha NpoxwvrppsiBatene
KOMNAaKT-AUCKOB.
S3anucb HAYHETCA
ABTOMATMYECKK
B COOTBETCTBMN
C yCTaHOBNeHHbim
HanpaBheHVeM
ABYUKEHUA NeHTbI.
Aina octaHosBky sanvcn:
Hakmute KHonky C1] Ha KacceTHoM geKe. 3anucb ocTaHosuTcr, a BOCNPON3-
BegeHnve KomNakT-Aucka 6yAeT NposoMmxateca.
Npw Haxkatun KHOonKH [] Ha NpourpbiBatene KoMNaKT-QUCKOB:
KacceTHaa feka co3qacT 4ucTEIA uHTepBaN ANUTeNbHOCTbIO OKONO 4 Ce-
KYHA, & 3aTeM NepewgzeT B pexum OKUBaHNA 3anucn.

Werbung

loading