Helios easyControls FK82219 Bedienungsanleitung Seite 21

Bedienungsanleitung
Bedienelement Komfort KWL-BEC
Menu - Menu per installatori
MENÜ – Installateurmenü:
Nel menu per installatori vengono impostate delle funzioni sull'apparecchio come per esempio
Im Installateurmenü werden grundsätzliche Gerätefunktionen eingestellt, z.B. die An-
l'adattamento dei livelli di funzionamento.
passung der Ventilatorstufen auf das Gebäude.
Individuelle Lüfterstufe anpassen
Adattamento dei livelli di funzionamento
Per ogni ventilatore è possibile impostare individualmente tutti i 4 livelli di funzionamento Für jeden Ventilator können alle vier Lüfterstufen individuell eingestellt und somit an die
sepparatamente. L'adattamento avviene tramite voltaggio da 1,7V a 10V.
Anforderungen des Gebäudes angepasst werden.
Die Einstellung erfolgt über die Steuerspannung im Bereich von 1,7V bis 10V in Schritten
von 0,1 V.
Livello 1 Stufe 1
Impostazione di fabbrica: Ventilatore d'immissione e d'espulsione livello 1 = 3,0V
Werkseinstellung: Zu-/Abluftventilator in Stufe 1 = 3,0V
Attenzione: l'impostazione deve essere impostata durante la messa in funzione in
A : Diese Grundeinstellung muss im Zuge der Einregulierung der Lüftungsan-
CHTUNG
relazione al tipo d'impianto.
lage an die tatsächlich geforderten Luftmengen angepasstwerden.
Manopola
Stufe 2
Livello 2
Werkseinstellung: Zu-/Abluftventilator in Stufe 2 = 6,0V
Impostazione di fabbrica: Ventilatore d'immissione e d'espulsione livello 2 = 6,0V
A : Diese Grundeinstellung muss im Zuge der Einregulierung der Lüftungsan-
Attenzione: l'impostazione deve essere impostata durante la messa in funzione in
CHTUNG
relazione al tipo d'impianto. lage an die tatsächlich geforderten Luftmengen angepasstwerden.
Manopola
Stufe 3
Livello 3
Werkseinstellung: Zu-/Abluftventilator in Stufe 3 = 7,5V
Impostazione di fabbrica: Ventilatore d'immissione e d'espulsione livello 3 = 7,5V
A : Diese Grundeinstellung muss im Zuge der Einregulierung der Lüftungsan-
Attenzione: l'impostazione deve essere impostata durante la messa in funzione in
CHTUNG
lage an die tatsächlich geforderten Luftmengen angepasstwerden.
relazione al tipo d'impianto.
Manopola
Stufe 4
Livello 4
Impostazione di fabbrica: Ventilatore d'immissione e d'espulsione livello 4 = 9V Werkseinstellung: Zu-/Abluftventilator in Stufe 4 = 9,0V
Attenzione: l'impostazione deve essere impostata durante la messa in funzione in A : Diese Grundeinstellung muss im Zuge der Einregulierung der Lüftungsan-
CHTUNG
relazione al tipo d'impianto.
lage an die tatsächlich geforderten Luftmengen angepasstwerden.
Manopola
Mindest-Lüfterstufe
Livello di ventilazione minimo
Per prevenire a dei danni e per garantire un impianto igienico è conigliato lasciare andare Um Schäden am Gebäude zu verhindern und einen hygenisch notwendigen Luftaus-
l'apparecchio KWL al livello di ventilazione minimo 1. tausch zu gewährleisten, sollte das Lüftungsgerät dauerhaft auf der kleinsten Stufe
betrieben werden (Werkseinstellung: Stufe 1)
Scheliere tramite manopola il livello minimo di ventilazione 1 o 0. Über Drehencoder „ Mindestlüfterstufe 1" oder „ Mindestlüfterstufe 0" einstellen.
Stufe 0 = Ausschaltfunktion kann aktiviert werden
Livello 0 = possibiltà di spegnere l'apparecchio
Stufe 1 = Ausschaltfunktion kann nicht aktiviert werden (mind. LS 1)
Livello 1 = non c'è la possibilta di spegnere l'apparecchio
A : Eine Änderung der Werkseinstellung kann zu Schimmelbildung und
Attenzione: Per prevenire a dei danni e per garantire un impianto igienico è
CHTUNG
conigliato non cambiare l'impostazione. somit zu Gebäude- und Personenschäden führen!
Manopola
19
D