Seite 1
Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION Bedienelement Touch Controller Touch Commande à distance Touch AIR1-BE TOUCH für AIR1 Lüftungsgeräte for AIR1 ventilation units pour les centrales AIR1...
Ausführungen zu beachten: − Umsetzung nach Montage- und Betriebsvorschrift des Gerätes. − Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht von Helios Ventilatoren freigege- ben, empfohlen oder angeboten werden, ist nicht zulässig. Even tuell auftre- tende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung.
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH 1 .7 Entsorgung Lebensgefahr durch Stromschlag! GEFAHR Ein Stromschlag kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen. Sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei und isoliert ist. Alle Komponenten müssen umweltgerecht, gemäß den örtlichen Vorschriften, Praktiken und Umweltvorschriften, entsorgt werden.
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH Leitungen gemäß Anschlussplan (s. Montage- und Betriebsvorschrift des entsprechenden AIR1-Lüftungsgeräts) anschließen und diese ggf. aus der unteren Bohrung oder direkt in die Wand ausführen, s. Abb. 3. Abb .3 Bedienelement im Rahmen in die Wandhalterung einhängen und die Schraube (M3) durch die folgenden Bohrung schrauben, s.
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH zurück zu TIMER: Nach dem manuellen Umschalten auf AUS / NORMAL kehrt das Gerät nach Ablauf der im Feld angezeigten Zeit automatisch in den TIMER-basierten Betrieb zurück. 4 .0 .3 Timer Jeden Wochentag Ferienkalender: durch Drücken Feiertage ganzjährig...
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH ù Alle Ferientage rot markieren und speichern Ferienkalender Kopier-Funktion ò Auf den Wo- chentag, der über- nommen werden soll, klicken ù Auf die Wochen- tage klicken, die eingestellt werden sollen ä Auf "Kopieren" Timer klicken 4 .1...
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH – Luftvolumen und -druck (je nach Gerätekonfiguration) – Angeschlossene Luftqualitätssensoren und -werte (je nach Gerätekonfigura- tion) – Software-Version der Steuerung und des Bedienelements 4 .1 .2 Datum / Uhrzeit Datum einstellen Uhrzeit einstellen Automatische Som-...
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH Bildschirm 3: Alarmprotokollseite. Zeigt die Historie der letzten 40 Alarme an, die aktiv waren oder sind. Datum, Uhrzeit, Alarmklasse, Status und Beschreibung der letzten 40 Alarme Alarmbildschirm 2 4 .1 .4 Display Nach der letzten Berührung und...
Bedienungsanleitung Bedienelement - AIR1-BE TOUCH Sensoren angeschlossen werden. Die Funktion muss immer mit "Alle Einstellun- gen übernehmen und Anwendung aktivieren" abgeschlossen werden. 4 .2 .3 Konfiguration "Konfiguration" - Gleiche Funktion wie der Inbetriebnahme-Assistent, aber mit erweitertem Umfang und ohne Abfragefolge. Darf nur von Fachleuten verwendet werden.
Seite 32
HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstraße 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.