Ossur ICEROSS SEAL-IN X5 Gebrauchsanweisung Seite 95

ソケットの装着
デバイスが意図した機能を果たすかどうかは、ソケットの適合によって決ま
ります。懸垂、制御、快適さを実現するには、ソケットが適切に設計されて
いる必要があります。
ソケットの適合性を確認するときは、次のチェックリストを使用する必要が
あります。
• シールリップとソケット内壁が完全に接触している。
• 患者が義肢に体重をかけたときにエアポケットが生じない。
• ソケット内でピストン運動が発生しない。
• 義肢を引っ張るときに目に見える動きがない。
• 懸垂を損なうことなく完全な運動が可能である。
注意： 上記の条件のいずれかが満たされていないことを示すフィードバック
があった場合は、それに応じてソケットを調整または作り直す必要がありま
す。
使用
装着
注意 : デバイス装着直前に断端にローションなど液体をつけないでください。
デバイスの損傷を防ぐため、断端は清潔で乾燥した状態にしておく必要があ
ります。
注意 : 開放創や皮膚が損傷している場合、創傷とデバイスが直接接触しないよ
うに包帯またはその他の適切な被覆材で覆う必要があります。
注意 : デバイス内部が清潔で乾燥し、皮膚刺激の原因となる異物がないことを
確認してください。
ライナーの装着
1. 内側からライナーの上部を握り、内部面が完全に露出するまで手の上で
スライドさせてください ( 図 3 )。爪でデバイスを傷つけないように注意
してください。
2. 可能な限りデバイスの遠位端を露出させたら、デバイスを断端の遠位端
に位置合わせします ( 図 4 })。
3. 軽く圧迫しながら、 デバイスを腕や脚の上に完全に巻き上げます (Fig. 5 ).
注意： デバイスを手足に上向きに巻き上げるときは、ライナーの上端を
引っ張ったり引き寄せたりしないでください。その結果、皮膚に負担が
かかり、水ぶくれや発疹を引き起こす可能性があります。
4. 空気が入っていないことを確認します。エアポケットが見つかった場合
は、デバイスを再装着します。
5. シールが全周にわたって正しく水平に配置されていることを確認します
( 図 6 )。
ソケットの装着
1. シールの全周とソケットの内側に Iceross
などを軽くスプレーして、スムーズに挿入できるようにします ( 図 7 )。
警告：潤滑剤スプレーを皮膚に塗布しないでください。目を合わせない
ようにする。
2. 義肢の位置合わせをして、空気を排出しながらソケットに押し込みます
( 図 8 )。
注意： 義肢の装着中に問題が発生した場合は、潤滑剤が足りないか、バルブ
が詰まっている可能性があります。
注意： 皮膚の伸びが片側に偏っていると、シールの全周に潤滑が均一に行き
渡らない場合があります。
洗浄とお手入れ
残存肢を毎日洗浄することが大切です。マイルドな pH バランス、 100 ％無香
®
Clean ＆ Simple 潤滑剤スプレー
95