Simons Voss Technologies BS11.990501 Kurzanleitung Seite 29

10. In lare la maniglia esterna orizzontalmente nella parte esterna della maniglia elettronica, secondo la
direzione desiderata, a seconda che si tratti di una porta DIN sinistra o DIN destra.
11. Reinserire la chiusura della maniglia (Figura 2 e Figura 3).
12. Tenere ferma la maniglia esterna e ruotare la chiusura della stessa di ca. 75° a destra utilizzando la chiave
ssa a forchetta, no a bloccare in posizione (Figura 4 e Figura 5). Si noti che, in caso di montaggio
scorretto, la maniglia potrebbe allentarsi nuovamente.
13. Il montaggio della parte interna della maniglia elettronica avviene dal lato interno della porta. Spingere
il quadro maniglia della parte interna della maniglia elettronica attraverso l'alloggiamento del perno
di riscontro della serratura ad incasso e la parte interna della maniglia elettronica in modo che venga
applicata a lo alla porta.
14. Inserire entrambi i perni di distanza nella parte esterna della maniglia elettronica. Nello SmartHandle ibrido
il perno di distanza superiore è già ssato.
15. Spingere il cavo sulla parte esterna della maniglia elettronica attraverso l'apertura PZ/SR/BO della
serratura ad incasso e controllare obbligatoriamente che il cavo non venga schiacciato o piegato.
16. Spingere al contempo l'alloggiamento del perno di riscontro della parte esterna della maniglia elettronica
sul quadro maniglia ed entrambi i perni di distanza attraverso i fori praticati sulla porta. Durante
l'operazione fare attenzione che il cavo della parte interna della maniglia elettronica non venga schiacciato
né piegato.
17. Collegare il cavo tripolare della parte esterna della maniglia elettronica al cavo tripolare della parte interna
della maniglia elettronica. Il cavo può essere in lato solo in un senso. Durante questa operazioni non tirare
i cavi, ma sbloccare con cautela solo il collegamento a spina.
18. Il secondo cavo bipolare della parte interna della maniglia elettronica può rimanere sospeso, ma durante
il montaggio della cover interna non deve essere schiacciato o piegato. Non tirare il cavo, esso può infatti
servire per il collegamento della scheda WaveNet.
19. Premere insieme la parte interna ed esterna della maniglia elettronica in modo che entrambe aderiscano
alla porta.
20. Dal lato interno della porta spingere le viti accluse attraverso i fori della parte interna della maniglia
elettronica e ssarle manualmente (ca. 5 – 7 Nm) con i perni di distanza della parte esterna della maniglia
elettronica.
21. Controllare che la maniglia esterna possa essere premuta agevolmente; in caso contrario, il problema è
la serratura ad incasso o un errore di montaggio. Nel secondo caso, smontare i componenti e riprendere
dal punto 10.
22. Spingere la maniglia interna sul tubo interno no all'arresto.
23. Serrare a mano la vite a brugola della maniglia interna (ca. 5 – 7 Nm).
24. Spingere la cover sulla maniglia interna.
25. Spingere con cautela la copertura attraverso l'apertura della cover interna.
26. Spingere la cover sulla parte interna della maniglia elettronica in modo che venga applicata a lo alla
porta. La cover non è simmetrica, controllare il contrassegno.
27. Agganciare con cautela la copertura nella cover.
28. Spingere la cover sulla maniglia esterna.
29. Spingere con cautela la copertura attraverso l'apertura della cover esterna.
30. Spingere la cover sulla parte esterna della maniglia elettronica in modo che venga applicata a lo alla
porta. La cover non è simmetrica, controllare il contrassegno. ( gura 6)
31. Agganciare con cautela la copertura nella cover.
FEEDBACK OTTICO (VERSIONE IBRIDA)/ACUSTICO.
2 brevi segnali acustici/(SmartHandle ibrido: 2 brevi segnali acustici + LED lampeggiante per 2 volte
•
con luce blu prima dell'accoppiamento e un breve segnale acustico dopo il disaccoppiamento: indica
un'attivazione normale.
Livello di avviso 1 - batterie con basso livello di carica: 8 segnali acustici brevi prima dell'accoppiamento.
•
Le batterie si stanno scaricando. Sostituire le batterie nello SmartHandle.
Livello di avviso 1 (versione ibrida – uso di transponder) - batterie con basso livello di carica: 8 segnali
•
acustici brevi prima dell'accoppiamento. Le batterie si stanno scaricando. Sostituire le batterie nello
SmartHandle.
Livello di avviso 1 (versione ibrida – uso di SmartCard) - batterie con basso livello di carica: 8 segnali
•
acustici brevi + LED lampeggiante brevemente per 8 volte con luce rossa prima dell'accoppiamento. Le
batterie si stanno scaricando. Sostituire le batterie nello SmartHandle.
Livello di avviso 2 - batterie con livello di carica molto basso: per 30 secondi, otto brevi segnali acustici
•
con una pausa di un secondo prima dell'accoppiamento = avviso batteria di emergenza. Le batterie sono
molto scariche. Sostituire IMMEDIATAMENTE le batterie nello SmartHandle.
29