Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
B+B Anleitungen
Mobilitätshilfe
Pyro Light XL
B+B Pyro Light XL Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für B+B Pyro Light XL. Wir haben
4
B+B Pyro Light XL Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
B+B Pyro Light XL Bedienungsanleitung (188 Seiten)
Marke:
B+B
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vorbemerkung
6
Zeichen und Symbole
7
Wichtige Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheits-Hinweise
8
Kippgefahr
11
Sicherheit in Fahrzeugen
11
Teilnahme am Straßenverkehr
12
Bremsen
12
Indikationen
13
Kontraindikationen
13
Konformitätserklärung
13
Verantwortlichkeit
14
Nutzungsdauer
14
Zweckbestimmung
14
Produkt- und Lieferübersicht
15
Prüfung der Lieferung
15
Lieferumfang
15
Übersicht
16
Typenschild und Seriennummer
17
Zusammenbau/Anpassungen
18
Aufstellen des Rollstuhles
18
Zusammenfalten des Rollstuhles
18
Fußplatten
19
Beinstützen
19
Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
19
Amputationsbeinstütze (Optional)
20
Ankipphilfe
20
Seitenteile
21
Armauflagen
21
Sitz
22
Sitztiefe
22
Sitzhöhe
22
Sitzwinkel
22
Räder
23
Höhe des Antriebsrads
23
Höhe des Vorderrads
24
Radstandsverlängerung (Optional)
24
Feststellbremsen
24
Einhandbremse (Optional)
25
Betätigung der Feststell-Bremse mit Bremshebel-Verlängerung (Optional)
26
Bremshebelverlängerung Einklappen
26
Trommelbremse (Optional)
27
Rückenlehne
28
Rückenlehnenbespannung
28
Schiebegriffe
28
Steckachsen
29
Einhandbedienung (Optional)
29
Passivbeleuchtung
29
Zubehör
30
Kippschutzrollen (Optional)
30
Beckengurt (Optional)
31
Therapietisch (Optional)
31
Togo (Optional)
31
Stockhalter (Optional)
32
Speichenschutz (Optional)
32
Greifringüberzug (Optional)
32
Infusions- / Oxygenflaschenhalter (Optional)
32
Trommelbremse
32
Taschenmitnahme (Optional)
32
Kopfstütze (Optional)
33
Benutzung des Rollstuhles
34
Überprüfung vor Fahrtantritt
34
Überprüfung der Bremsen
34
Überprüfung der Bereifung
34
Seitliches Ein- und Aussteigen
34
Ein- und Aussteigen von Vorn
35
Treppen und Hohe Stufen Überwinden
36
Fahren mit dem Rollstuhl
36
Technische Daten
37
Stabilität
38
Pflegehinweise für den Benutzer
39
Reinigung
39
Desinfektion
40
Wartungshinweise
41
Transport des Rollstuhles
42
Beförderung in Kraftfahrzeugen
42
Entsorgung
44
Gewährleistung
45
Garantie-Urkunde
47
Preview
52
Signs and Symbols
53
Important Safety Instructions
54
Common Safety Instructions
54
Tipping Hazard
57
Safety in Vehicles
57
Participation in Road Traffic
58
Brakes
58
Indications
59
Contraindications
59
Declaration of Conformity
59
Responsibility
60
Useful Life
60
Purpose
60
Product and Delivery Overview
61
Checking the Delivery
61
Scope of Delivery
61
Overview
62
Type Plate and Serial Number
63
Assembly / Adaptations
64
Setting up the Wheelchair
64
Folding of the Wheelchair
64
Foot Plates
65
Legrests
65
Horizontal Adjustable Legrests (Optional)
65
Amputation Leg Support (Optional)
66
Tipping Aid
66
Side Parts
67
Armrests
67
Seat
68
Seat Depth
68
Seat Height
68
Seat Angle
68
Wheels
69
Drive Wheel Height
69
Height of the Front Wheel
70
Wheelbase Extension (Optional)
70
Parking Brakes
70
One-Hand Brake (Optional)
71
Operation of the Parking Brake with Brake Lever Extension (Optional)
72
Drum Brake (Optional)
73
Backrest
74
Backrest Cover
74
Push Handles
74
Thru Axles
75
One-Hand Operation (Optional)
75
Passive Lighting
75
Accessories
76
Anti-Tip Wheels (Optional)
76
Lap Belt (Optional)
77
Therapy Table (Optional)
77
Togo (Optional)
77
Cane Holder (Optional)
78
Spoke Protector (Optional)
78
Handrim Cover (Optional)
78
Infusion / Oxygen Bottle Holder (Optional)
78
Carry-On Bag (Optional)
79
Headrest (Optional)
79
Use of the Wheelchair
80
Check before Setting off
80
Checking the Brakes
80
Checking the Tyres
80
Side Entry and Exit
80
Entering and Exiting from Front
81
Overcoming Stairs and High Steps
82
Driving with the Wheelchair
82
Technical Data
83
Care Instructions for the User
85
Cleaning
85
Disinfection
85
Maintenance Instructions
86
Transport of the Wheelchair
87
Transport in Motor Vehicles
87
Warranty Certificate
91
Observación Preliminar
100
Etiquetas y Símbolos
101
Instrucciones Importantes de Seguridad
102
Instrucciones Generales de Seguridad
102
Peligro de Vuelco
104
Seguridad en Los Vehículos
105
Participación en el Tráfico Rodado
105
Frenos
106
Propósito
106
Indicaciones
107
Contraindicaciones
107
Declaración de Conformidad
108
Responsabilidad
108
Vida Útil
108
Productos y Entrega
109
Inspección de Entrega
109
Volumen de Suministro
109
Panorama General
110
Placa de Características y Número de Serie
111
Plegado de la Silla de Ruedas
112
Profundidad del Asiento
116
Frenos de Estacionamiento
118
Soporte para Bastón (Opcional)
124
Soporte para Botella de Infusión / Oxígeno (Opcional)
125
Uso E Inspección de la Silla de Ruedas
126
Comprobación de Los Frenos
126
Comprobación de Los Neumáticos
126
Utilice
126
Entrar en y Salir por el Lateral
126
Entrar y Salir por Delante
127
Subir Escaleras O un Escalón Alto
128
Conducir con la Silla de Ruedas
128
Datos Técnicos
130
Instrucciones de Cuidado para el Usuario
132
Limpieza y Desinfección
132
Desinfección
133
Instrucciones de Mantenimiento
134
Instrucciones de Mantenimiento para el Comercio Especializado
134
Reparaciones
134
Transporte
135
Transporte de la Silla de Ruedas
135
Transport en Vehículos de Motor
135
Pasar la Silla de Ruedas
136
Almacenamiento / Envío
136
Eliminación
137
Condiciones de la Garantía
137
Certificado de Garantía
139
Remarque Préalable
144
Consignes de Sécurité Importantes
145
Indications/Contre-Indications
148
Utilisation Conforme
149
Déclaration de Conformité
150
Étendue et Contrôle de la Fourniture
151
Aperçu du Fauteuil Roulant
153
Assemblage/Adaptations
155
Pliage et Dépliage
155
Repose-Jambes
156
Parties Latérales
158
Frein
159
Roues et Pneus
161
Axes Enfichables
162
Options
163
Repose-Jambes Réglable à L'horizontale
163
Frein à Tambour
163
Parties Latérales Réglables en Hauteur
164
Réglage de la Hauteur
164
Poignées Réglables en Hauteur
164
Accessoires
165
Protection Anti-Basculement
165
Tablette Thérapeutique
165
Ceinture de Sécurité
166
Déplacement
166
Caractéristiques Techniques
168
Transport
170
Transport du Fauteuil Roulant
170
Siège Dans le Véhicule de Transport de Person- Nes à Mobilité Rédiute (TPMR)
170
Stockage/Expédition
176
Réparation
176
Élimination
177
Certificat de Garantie
186
B+B Pyro Light XL Bedienungsanleitung (49 Seiten)
Marke:
B+B
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
2
Vorbemerkung
4
Zeichen und Symbole
4
Wichtige Sicherheitshinweise
5
Allgemeine Sicherheits-Hinweise
5
Kippgefahr
6
Sicherheit in Fahrzeugen
6
Teilnahme am Straßenverkehr
7
Bremsen
7
Indikationen
7
Kontraindikationen
7
Konformitätserklärung
7
Verantwortlichkeit
8
Nutzungsdauer
8
Zweckbestimmung
8
Produkt- und Lieferübersicht
8
Prüfung der Lieferung
8
Lieferumfang
8
Übersicht
9
Typenschild und Seriennummer
9
Zusammenbau/Anpassungen
10
Aufstellen des Rollstuhles
10
Zusammenfalten des Rollstuhles
10
Fußplatten
10
Beinstützen
10
Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
10
Amputationsbeinstütze (Optional)
11
Ankipphilfe
11
Seitenteile
11
Armauflagen
11
Sitz
12
Sitztiefe
12
Sitzhöhe
12
Sitzwinkel
12
Räder
12
Höhe des Antriebsrads
12
Höhe des Vorderrads
13
Pyro Light Xl
13
Radstandsverlängerung (Optional)
13
Feststellbremsen
13
Einhandbremse (Optional)
13
Betätigung der Feststell-Bremse mit Bremshebelverlängerung (Optional)
14
Bremshebelverlängerung Einklappen
14
Trommelbremse (Optional)
14
Rückenlehne
15
Rückenlehnenbespannung
15
Schiebegriffe
15
Steckachsen
15
Einhandbedienung (Optional)
15
Passivbeleuchtung
15
Zubehör
16
Kippschutzrollen (Optional)
16
Beckengurt (Optional)
16
Therapietisch (Optional)
16
Togo (Optional)
16
Stockhalter (Optional)
17
Speichenschutz (Optional)
17
Greifringüberzug (Optional)
17
Infusions- / Oxygenflaschenhalter (Optional)
17
Trommelbremse
17
Taschenmitnahme (Optional)
17
Kopfstütze (Optional)
17
Benutzung des Rollstuhles
18
Überprüfung vor Fahrtantritt
18
Überprüfung der Bremsen
18
Überprüfung der Bereifung
18
Seitliches Ein- und Aussteigen
18
Ein- und Aussteigen von Vorn
18
Treppen und Hohe Stufen Überwinden
19
Fahren mit dem Rollstuhl
19
Technische Daten
19
Stabilität
20
Pflegehinweise für den Benutzer
20
Reinigung
20
Desinfektion
21
Transport des Rollstuhles
22
Beförderung in Kraftfahrzeugen
22
Gewährleistung
23
Entsorgung
23
Garantie-Urkunde
24
English
25
B+B Pyro Light XL Bedienungsanleitung (21 Seiten)
Marke:
B+B
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vorbemerkung
4
Zeichen und Symbole
4
Wichtige Sicherheitshinweise
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Kippgefahr
5
Sicherheit in Fahrzeugen
6
Teilnahme am Straßenverkehr
6
Zweckbestimmung
6
Indikationen
6
Kontraindikationen
6
Verantwortlichkeit
6
Konformitätserklärung
6
Nutzungsdauer
7
Produkt- und Lieferübersicht
7
Prüfung der Lieferung
7
Typenschild und Seriennummer
8
Lieferumfang
8
Übersicht
8
Zusammenbau/Anpassungen
9
Aufstellen des Rollstuhls
9
Zusammenfalten des Rollstuhls
9
Fußplatten
9
Beinstützen
9
Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
9
Amputationsbeinstütze (Optional)
10
Ankipphilfe
10
Seitenteile
10
Armauflagen
10
Sitz
11
Sitztiefe
11
Sitzhöhe
11
Sitzwinkel
11
Räder
11
Höhe des Antriebsrads
11
Höhe des Vorderrads
12
Radstandsverlängerung (Optional)
12
Feststellbremsen
12
Einhandbremse (Optional)
12
Betätigung der Feststellbremse mit Bremshebelverlängerung (Optional)
13
Rückenlehne
13
Rückenlehnenbespannung
13
Schiebegriffe
13
Steckachsen
13
Einhandbedienung (Optional)
13
Passivbeleuchtung
13
Zubehör
14
Antikipprollen
14
Beckengurt
14
Therapietisch (Optional)
14
Togo (Optional)
14
Stockhalter (Optional)
14
Speichenschutz (Optional)
14
Greifringüberzug (Optional)
14
Infusions- / Oxygenflaschenhalter (Optional)
15
Taschenmitnahme (Optional)
15
Kopfstütze (Optional)
15
Benutzung des Rollstuhls
15
Seitliches Ein- und Aussteigen
15
Ein- und Aussteigen von Vorn
16
Treppen und Hohe Stufen Überwinden
16
Fahren mit dem Rollstuhl
16
Technische Daten
17
Reinigung und Desinfektion
18
Überprüfung vor Fahrtantritt
18
Überprüfung der Bremsen
18
Überprüfung der Bereifung
19
Garantie-Urkunde
20
B+B Pyro Light XL Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Leichtgewichtrollstuhl
Marke:
B+B
| Kategorie:
Mobilitätshilfe
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
1 Vorbemerkung
3
Zeichen und Symbole
3
Wichtige Sicherheitshinweise
3
2 Indikationen/Kontraindikationen 07
4
Sicherheit in Fahrzeugen
4
3 Zweckbestimmung
4
4 Konformitätserklärung
5
5 Lieferumfang und Prüfung der Lieferung
5
6 Übersicht des Rollstuhles
6
7 Zusammenbau/Anpassung
7
Falten und Entfalten
7
Beinstützen
7
Beinstützen Abnehmen
7
Abschwenken der Beinstützen
8
Einstellen der Beinstützenlänge
8
Winkelverstellbare Fußplatten
8
Seitenteile
8
Sitz
9
Bremse
9
Räder und Bereifung
10
Sitzhöhenverstellung
11
8 Optionen
11
Waagrecht Verstellbare Beinstützen
11
Trommelbremse
11
Höhenverstellbare Seitenteile
11
Höhenverstellbare Schiebegriffe
11
9 Zubehör
12
04 9.1 Kippschutz / Kippschutzrollen
12
Therapietisch
12
10 Fahrbetrieb
13
11 Technische Daten
13
12 Transport 08
14
Transport
14
13 Lagerung/Versand
14
Wiedereinsatz
14
14 Wiedereinsatz 10
15
Entsorgung
15
Pflege, Hygiene und Wartungshinweise
15
Hygieneplan und Risikobewertung von B+B Medizinprodukten vor der Aufbereitung
16
Zur Beachtung
17
Garantieurkunde
19
15 Reparatur
15
16 Entsorgung 12
15
17 Anlagen: 13
15
Verwandte Produkte
B+B Pyro Light Optima
B+B Pyro Light Optima XL
B+B Pyro Light
B+B Pyro Start Plus
B+B Pyro Start
B+B Pyro Next
B+B Pyro Start Plus SL
B+B Pyrolino
B+B Protego
B+B 4033
B+B Kategorien
Rollstühle
Hilfsmittel
Mobilitätshilfe
Elektro-Scooter
Ladegeräte
Weitere B+B Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen