B+B Pyro Start Plus SL Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für B+B Pyro Start Plus SL. Wir haben 4 B+B Pyro Start Plus SL Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Marke: B+B | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 12 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Pyro Start Plus SL | Sondergrößen
  4
- Vorbemerkung
  4
- Zeichen und Symbole
  4
- Wichtige Sicherheitshinweise
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Kippgefahr
  5
- Sicherheit in Fahrzeugen
  5
- Teilnahme am Straßenverkehr
  6
- Bremsen
  6
- Zweckbestimmung
  6
- Indikationen
  6
- Kontraindikationen
  6
- Konformitätserklärung
  6
- Verantwortlichkeit
  7
- Nutzungsdauer
  7
- Produkt- und Lieferübersicht
  7
- Prüfung der Lieferung
  7
- Lieferumfang
  7
- Typenschild und Seriennummer
  8
- Übersicht
  8
- Zusammenbau/Anpassungen
  9
- Falten und Entfalten
  9
- Beinstützen
  9
- Beinstützen Abschwenkbar
  9
- Beinstützen Einstellen
  10
- Winkelverstellbare Fußplatten
  10
- Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
  10
- Amputationsbeinstütze (Optional)
  10
- Seitenteile
  10
- Standardseitenteil
  10
- Höhen- und Tiefenverstellbares Seitenteil (Optional)
  11
- Abnehmbares Seitenteil (Optional)
  11
- Rückenhöhe
  11
- Sitzwinkel
  11
- Bremsen
  11
- Betätigung der Feststellbremse
  12
- Einstellen der Feststellbremse
  12
- Betätigung der Feststellbremse mit Bremshebelverlängerung
  12
- Einhandbremse (Optional)
  13
- Trommelbremse (Optional)
  13
- Räder und Bereifung
  13
- Steckachse
  13
- Antriebsräder
  13
- Lenkräder
  14
- Radstandsverlängerung
  14
- Ankipphilfe
  14
- Antikipprollen (Optional)
  14
- Kopfstütze (Optional)
  15
- Rückenlehne
  15
- Einhandbedienung (Optional)
  15
- Passivbeleuchtung
  15
- Zubehör
  15
- Beckengurt (Optional)
  15
- Therapietisch (Optional)
  15
- Togo (Optional)
  15
- Stockhalter (Optional)
  15
- Speichenschutz (Optional)
  16
- Greifreifenüberzug (Optional)
  16
- Infusions- / Oxygenflaschenhalter (Optional)
  16
- Taschenmitnahme (Optional)
  16
- Benutzung
  16
- Ein- und Aussteigen von der Seite
  16
- Ein- und Aussteigen von Vorn
  17
- Treppe oder Hohe Stufe Überwinden
  17
- Fahren mit dem Rollstuhl
  17
- Technische Daten
  18
- Transport
  19
- Reinigung und Desinfektion
  19
- Überprüfung vor Fahrtantritt
  20
- Überprüfung der Bremsen
  20
- Überprüfung der Bereifung
  20
English

24
- General Safety Information
  26
- Important Safety Information
  26
- Introduction
  26
- Labels and Symbols
  26
- Risk of Tipping over
  27
- Safety in Vehicles
  27
- Brakes
  28
- Contraindications
  28
- Declaration of Conformity
  28
- Indications
  28
- Intended Use
  28
- Use on Roads
  28
- Checking the Delivered Goods
  29
- Liability
  29
- Product and Scope of Delivery
  29
- Scope of Delivery
  29
- Service Life
  29
- Overview
  30
- Product's Identification Label and Serial Number
  30
- Assembly/Adjustments
  31
- Folding and Unfolding
  31
- Legrests
  31
- Swing-Away Legrests
  31
- Adjusting the Legrests
  32
- Amputee Legrests (Optional)
  32
- Angle-Adjustable Footplates
  32
- Elevating Legrests (Optional)
  32
- Sideguards
  32
- Standard Sideguard
  32
- Backrest Height
  33
- Brakes
  33
- Depth Adjustment
  33
- Height Adjustment
  33
- Height and Depth-Adjustable Sideguards (Optional)
  33
- Removable Side Panel (Optional)
  33
- Seat Angle
  33
- Special Sizes | Pyro Start Plus SL
  33
- Adjusting the Parking Brakes
  34
- Operating the Parking Brake
  34
- Drum Brake (Optional)
  35
- One-Hand Brake (Optional)
  35
- Operating the Parking Brake with the Brake Lever Extension
  35
- Castors
  36
- Drive Wheels
  36
- Quick-Release Axle
  36
- Wheelbase Extension
  36
- Wheels and Tyres
  36
- Adjustable Backrest
  37
- Anti-Tip Wheels (Optional)
  37
- Headrest (Optional)
  37
- One-Hand Operation (Optional)
  37
- Reflectors
  37
- Tipping Aids
  37
- Accessories
  38
- Crutch Holder (Optional)
  38
- Fixing a Bag (Optional)
  38
- Handrim Cover (Optional)
  38
- Infusion & Oxygen Bottle Holder (Optional)
  38
- Lap Belt (Optional)
  38
- Spokeguard (Optional)
  38
- Therapy Table (Optional)
  38
- Togo (Optional)
  38
- Frontal Transfer
  39
- Side Transfer
  39
- Use
  39
- Driving the Wheelchair
  40
- Going up or down Stairs or a High Obstacle
  40
- Operating Conditions
  41
- Technical Data
  41
- Cleaning and Disinfection
  42
- Disinfection
  42
- Maintenance Instructions for the User
  42
- Transport
  42
- Transportation in Vehicles
  42
- Transporting the Wheelchair
  42
- Checking the Brakes
  43
- Checking the Tyres
  43
- Checks before Driving
  43
- Maintenance Information
  43
- Repairs
  43
- Disposal
  44
- Maintenance Instructions for the Specialist Trade
  44
- Passing the Wheelchair on to Another User
  44
- Storage/Shipping
  44
- Warranty
  44
- Warranty Certificate
  45
Español

47
- Pyro Start Plus SL | Tamaños Especiales
  48
- Instrucciones Generales de Seguridad
  49
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  49
- Labels and Symbols
  49
- Observación Preliminar
  49
- Peligro de Vuelco
  50
- Frenos
  51
- Participación en el Tráfico Rodado
  51
- Propósito
  51
- Seguridad en Los Vehículos
  51
- Contraindicaciones
  52
- Declaración de Conformidad
  52
- Indicaciones
  52
- Responsabilidad
  52
- Vida Útil
  52
- Inspección de Entrega
  53
- Productos y Entrega
  53
- Volumen de Suministro
  53
- Panorama General
  54
- Placa de Características y Número de Serie
  54
- Montaje/Adaptaciones
  55
- Plegar y Desplegar
  55
- Reposapiés
  55
- Ajuste de Los
  56
- Plataformas del Reposapiés
  56
- Reposapiernas para Amputados (Opcional)
  56
- Reposapiernas Reclinables Ajustables Horizontalmente (Opcional)
  56
- Almohadilla Ajustable en Altura y Profundidad (Opcional)
  57
- Panel Lateral Estándar
  57
- Reposabrazos Estándar
  57
- Accionamiento del Freno de Bloqueo
  58
- Altura de la Espalda
  58
- Frenos
  58
- Reposabrazos Desmontable (Opcional)
  58
- Ángulo del Asiento
  58
- Ajuste del Freno de Bloqueo
  59
- Freno de Mano (Opcional)
  59
- Funcionamiento del Freno de Estacionamiento con Extensión de la Palanca de Freno
  59
- Eje Pasante Extraible
  60
- Freno de Tambor (Opcional)
  60
- Ruedas Motrices
  60
- Ruedas y Neumáticos
  60
- Adicional Pisadores
  61
- Prolongación de la Distancia entre Ejes
  61
- Ruedas Antivuelco (Opcional)
  61
- Ruedas Delanteras Directrices
  61
- Iluminación Pasiva
  62
- Manejo con una Sola Mano (Opcional)
  62
- Reposacabezas (Opcional)
  62
- Respaldo Ajustable
  62
- Accesorios
  63
- Cinturón Ventral (Opcional)
  63
- Cubre Aros (Opcional)
  63
- Mesa de Terapia (Opcional)
  63
- Protector de Radios (Opcional)
  63
- Soporte para Bastón (Opcional)
  63
- Togo (Opcional)
  63
- Entrar en y Salir por el Lateral
  64
- Soporte para Botella de Infusión / Oxígeno (Opcional)
  64
- Transporte de Bolsas (Opcional)
  64
- Utilice
  64
- Conducir con la Silla de Ruedas
  65
- Entrar y Salir por Delante
  65
- Subir Escaleras O un Escalón Alto
  65
- Technical Data
  66
- Limpieza y Desinfección
  67
- Transporte
  67
- Transporte de la Silla de Ruedas
  67
- Transporte en Vehículos de Motor
  67
- Comprobación de Los Frenos
  68
- Comprobación de Los Neumáticos
  68
- Condiciones de la Garantía
  69
- Certificado de Garantía
  70

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung (87 Seiten)

Marke: B+B | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 11 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Pyro Start Plus SL | Sondergrößen
  4
- Vorbemerkung
  4
- Zeichen und Symbole
  4
- Wichtige Sicherheitshinweise
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Kippgefahr
  5
- Sicherheit in Fahrzeugen
  5
- Teilnahme am Straßenverkehr
  5
- Bremsen
  6
- Zweckbestimmung
  6
- Indikationen
  6
- Kontraindikationen
  6
- Konformitätserklärung
  6
- Verantwortlichkeit
  6
- Nutzungsdauer
  6
- Produkt- und Lieferübersicht
  7
- Prüfung der Lieferung
  7
- Lieferumfang
  7
- Typenschild und Seriennummer
  7
- Übersicht
  8
- Zusammenbau/Anpassungen
  8
- Falten und Entfalten
  8
- Beinstützen
  9
- Beinstützen Abschwenkbar
  9
- Beinstützen Einstellen
  9
- Winkelverstellbare Fußplatten
  9
- Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
  9
- Amputationsbeinstütze (Optional)
  10
- Seitenteile
  10
- Standardseitenteil
  10
- Höhen- und Tiefenverstellbare Seitenteile (Optional)
  10
- Rückenhöhe
  10
- Bremsen
  11
- Betätigung der Feststellbremse
  11
- Einstellen der Feststellbremse
  11
- Betätigung der Feststellbremse mit Bremshebelverlängerung
  12
- Einhandbremse (Optional)
  12
- Trommelbremse (Optional)
  12
- Räder und Bereifung
  13
- Steckachse
  13
- Antriebsräder
  13
- Lenkräder
  13
- Radstandsverlängerung
  13
- Transit (Optional)
  14
- Ankipphilfe
  14
- Antikipprollen (Optional)
  14
- Kopfstütze (Optional)
  14
- Anpassrücken
  14
- Einhandbedienung (Optional)
  14
- Passivbeleuchtung
  14
- Zubehör
  15
- Beckengurt (Optional)
  15
- Therapietisch (Optional)
  15
- Togo (Optional)
  15
- Stockhalter (Optional)
  15
- Speichenschutz (Optional)
  15
- Greifreifenüberzug (Optional)
  15
- Infusions- / Oxygenflaschenhalter (Optional)
  15
- Taschenmitnahme (Optional)
  15
- Benutzung
  16
- Ein- und Aussteigen von der Seite
  16
- Ein- und Aussteigen von Vorn
  16
- Treppe oder Hohe Stufe Überwinden
  16
- Fahren mit dem Rollstuhl
  17
- Technische Daten
  18
- Transport
  19
- Reinigung und Desinfektion
  19
- Überprüfung vor Fahrtantritt
  19
- Überprüfung der Bremsen
  19
- Überprüfung der Bereifung
  20
English

23
Español

44
Français

65

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: B+B | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 11 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Pyro Start Plus SL | Sondergrößen
4
Vorbemerkung
4
Zeichen und Symbole
4
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Kippgefahr
5
Sicherheit in Fahrzeugen
5
Teilnahme am Straßenverkehr
6
Bremsen
6
Zweckbestimmung
6
Indikationen
6
Kontraindikationen
6
Konformitätserklärung
6
Verantwortlichkeit
7
Nutzungsdauer
7
Produkt- und Lieferübersicht
7
Prüfung der Lieferung
7
Lieferumfang
7
Typenschild und Seriennummer
8
Übersicht
8
Zusammenbau/Anpassungen
9
Falten und Entfalten
9
Beinstützen
9
Beinstützen Abschwenkbar
9
Beinstützen Anbauen
9
Beinstützen Wegschwenken und Abnehmen
9
Beinstützen Einstellen
10
Winkelverstellbare Fußplatten
10
Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
10
Amputationsbeinstütze (Optional)
10
Seitenteile
10
Standardseitenteil
10
Höhen- und Tiefenverstellbares Seitenteil (Optional)
11
Höhenverstellung
11
Tiefenverstellung
11
Seitenteil Abnehmen
11
Abnehmbares Seitenteil (Optional)
11
Rückenhöhe
11
Sitzwinkel
11
Bremsen
11
Betätigung der Feststellbremse
12
Einstellen der Feststellbremse
12
Betätigung der Feststellbremse mit Bremshebelverlängerung
12
Bremshebelverlängerung Einklappen
12
Einhandbremse (Optional)
13
Trommelbremse (Optional)
13
Einstellen der Trommelbremse
13
Räder und Bereifung
13
Steckachse
13
Antriebsräder
13
Lenkräder
14
Radstandsverlängerung
14
Ankipphilfe
14
Antikipprollen (Optional)
14
Kopfstütze (Optional)
15
Rückenlehne
15
Einhandbedienung (Optional)
15
Passivbeleuchtung
15
Zubehör
15
Beckengurt (Optional)
15
Therapietisch (Optional)
15
Togo (Optional)
15
Stockhalter (Optional)
15
Speichenschutz (Optional)
16
Greifreifenüberzug (Optional)
16
Infusions- / Oxygenflaschenhalter (Optional)
16
Taschenmitnahme (Optional)
16
Benutzung
16
Ein- und Aussteigen von der Seite
16
Ein- und Aussteigen von Vorn
17
Treppe oder Hohe Stufe Überwinden
17
Fahren mit dem Rollstuhl
17
Technische Daten
18
Lagerbedingungen
18
Transport
19
Pflegehinweise für den Benutzer
19
Reinigung und Desinfektion
19
Überprüfung vor Fahrtantritt
20
Überprüfung der Bremsen
20
Überprüfung der Bereifung
20
Weitergabe des Rollstuhls
21
Entsorgung
21
Garantieurkunde
22
Introduction
26
Labels and Symbols
26
Important Safety Information
26
General Safety Information
26
Risk of Tipping over
27
Safety in Vehicles
27
Use on Roads
28
Brakes
28
Intended Use
28
Indications
28
Contraindications
28
Declaration of Conformity
28
Liability
29
Service Life
29
Product and Scope of Delivery
29
Checking the Delivered Goods
29
Scope of Delivery
29
Product's Identification Label and Serial Number
30
Overview
30
Assembly/Adjustments
31
Folding and Unfolding
31
Legrests
31
Swing-Away Legrests
31
Adjusting the Legrests
32
Angle-Adjustable Footplates
32
Elevating Legrests (Optional)
32
Amputee Legrests (Optional)
32
Sideguards
32
Standard Sideguard
32
Height and Depth-Adjustable Sideguards (Optional)
33
Height Adjustment
33
Depth Adjustment
33
Removable Side Panel (Optional)
33
Backrest Height
33
Seat Angle
33
Brakes
33
Special Sizes | Pyro Start Plus SL
33
Operating the Parking Brake
34
Adjusting the Parking Brakes
34
Operating the Parking Brake with the Brake Lever Extension
35
One-Hand Brake (Optional)
35
Drum Brake (Optional)
35
Wheels and Tyres
36
Quick-Release Axle
36
Drive Wheels
36
Castors
36
Wheelbase Extension
36
Tipping Aids
37
Anti-Tip Wheels (Optional)
37
Headrest (Optional)
37
Adjustable Backrest
37
One-Hand Operation (Optional)
37
Reflectors
37
Accessories
38
Lap Belt (Optional)
38
Therapy Table (Optional)
38
Togo (Optional)
38
Crutch Holder (Optional)
38
Spokeguard (Optional)
38
Handrim Cover (Optional)
38
Infusion & Oxygen Bottle Holder (Optional)
38
Fixing a Bag (Optional)
38
Use
39
Side Transfer
39
Frontal Transfer
39
Going up or down Stairs or a High Obstacle
40
Driving the Wheelchair
40
Technical Data
41
Operating Conditions
41
Transport
42
Transporting the Wheelchair
42
Transportation in Vehicles
42
Maintenance Instructions for the User
42
Cleaning and Disinfection
42
Disinfection
42
Checks before Driving
43
Checking the Brakes
43
Checking the Tyres
43
Repairs
43
Maintenance Information
43
Maintenance Instructions for the Specialist Trade
44
Passing the Wheelchair on to Another User
44
Storage/Shipping
44
Disposal
44
Warranty
44
Warranty Certificate
45
Pyro Start Plus SL | Tamaños Especiales
48
Observación Preliminar
49
Labels and Symbols
49
Instrucciones Importantes de Seguridad
49
Instrucciones Generales de Seguridad
49
Peligro de Vuelco
50
Seguridad en Los Vehículos
51
Participación en el Tráfico Rodado
51
Frenos
51
Propósito
51
Indicaciones
52
Contraindicaciones
52
Declaración de Conformidad
52
Responsabilidad
52
Vida Útil
52
Productos y Entrega
53
Inspección de Entrega
53
Volumen de Suministro
53
Placa de Características y Número de Serie
54
Panorama General
54
Montaje/Adaptaciones
55
Plegar y Desplegar
55
Reposapiés
55
Ajuste de Los
56
Plataformas del Reposapiés
56
Reposapiernas Reclinables Ajustables Horizontalmente (Opcional)
56
Reposapiernas para Amputados (Opcional)
56
Reposabrazos Estándar
57
Panel Lateral Estándar
57
Almohadilla Ajustable en Altura y Profundidad (Opcional)
57
Ajuste de Altura
57
Reposabrazos Desmontable (Opcional)
58
Altura de la Espalda
58
Ángulo del Asiento
58
Frenos
58
Accionamiento del Freno de Bloqueo
58
Ajuste del Freno de Bloqueo
59
Funcionamiento del Freno de Estacionamiento con Extensión de la Palanca de Freno
59
Freno de Mano (Opcional)
59
Freno de Tambor (Opcional)
60
Ruedas y Neumáticos
60
Eje Pasante Extraible
60
Ruedas Motrices
60
Ruedas Delanteras Directrices
61
Prolongación de la Distancia entre Ejes
61
Adicional Pisadores
61

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung

B+B Pyro Start Plus SL Bedienungsanleitung (85 Seiten)

Marke: B+B | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Vorbemerkung
  3
- Zeichen und Symbole
  3
- Wichtige Sicherheitshinweise
  3
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  3
- Antikippräder (Optional)
  4
- Teilnahme am Straßenverkehr
  4
- Zweckbestimmung
  4
- Indikationen
  5
- Kontraindikationen
  5
- Konformitätserklärung
  5
- Verantwortlichkeit
  5
- Nutzungsdauer
  5
- Produkt- und Lieferübersicht
  6
- Prüfung der Lieferung
  6
- Typenschild und Seriennummer
  6
- Lieferumfang und Prüfung der Lieferung
  6
  - Übersicht
    7
- Zusammenbau/Anpassungen
  8
- Falten und Entfalten
  8
- Beinstützen
  8
- Seitenteile
  9
- Sitz
  10
- Radstand
  11
- Bremse
  12
- Räder und Bereifung
  12
- Steckachsen
  13
- Ankipphilfe
  13
- Zubehör
  14
- Kippschutz
  14
- Sicherheitsgurt
  14
- Trommelbremse
  14
- Benutzung
  15
- Ein- und Aussteigen von der Seite
  15
- Ein- und Aussteigen von Vorn
  15
- Treppe oder Hohe Stufen Überwinden
  15
- Fahren mit dem Rollstuhl
  16
- Technische Daten
  17
- Transport
  18
- Pflegehinweise für den Benutzer
  19
- Reinigung und Desinfektion
  19
- Überprüfung vor Fahrtantritt
  19
  - Bremsenüberprüfung
    19
  - Überprüfung der Bereifung
    19
- Wartungshinweise für den Fachhandel
  19
  - Wiedereinsatz
    20
- Lagerung/Versand
  20
- Entsorgung
  20
- Garantie
  20
  - Garantieurkunde
    21
English

23
Español

44
Français

65

Verwandte Produkte

B+B Kategorien

Rollstühle Hilfsmittel Mobilitätshilfe Elektro-Scooter Motorroller

Weitere B+B Anleitungen