Repair - Spohn & Burkhardt VCS0 Betriebsanleitung

Replacing the brake disk
1. Loosen the screw (24) and pull the disk spring (25), the cam disks (26), the sleeve (27) and the brake
disk (23) from the shaft.
2. Slide the new brake disk (23) onto the shaft.
3. Slide the cam disks (26), the sleeve (27) and the disk spring (25) back onto the shaft.
Make sure that the cam disks (26) are in the correct position, Figure 17
4. Tighten the screw (24) with a tightening torque of 0.5 Nm.
5. Install the joystick VCS0 as per chapter 5. "Installation", page 63.
6. Undertake setup (see chapter 6. "Setup", page 70).

8. Repair

Repair by the operating organization is not intended, send faulty devices to
Spohn & Burkhardt GmbH &
(for contact data see Imprint, page 2).
Co. KG
78
Spohn + Burkhardt