BRP Can-am OUTLANDER 2023 Bedienungsanleitung Seite 144

T T R R A A N N S S P P O O R R T T D D E E S S F F A A H H R R Z Z E E U U G G S S
Wenn Sie sich an ein Abschlepp- oder Transportunternehmen wenden, fragen
Sie es unbedingt, ob ihm ein Tieflader, eine Laderampe oder eine elektrische
Rampe zum sicheren Anhebens des Fahrzeugs sowie Verzurrriemen zur Verfü-
gung stehen. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug gemäß der Beschreibung in
diesem Abschnitt transportiert wird.
S S c c h h l l e e p p p p e e n n S S i i e e d d i i e e s s e e s s F F a a h h r r z z e e u u g g n n i i c c h h t t a a b b — — A A b b s s c c h h l l e e p p p p e e n n k k a a n n n n d d a a s s A A n n - -
t t r r i i e e b b s s s s y y s s t t e e m m d d e e s s F F a a h h r r z z e e u u g g s s b b e e s s c c h h ä ä d d i i g g e e n n . .
V V e e r r m m e e i i d d e e n n S S i i e e K K e e t t t t e e n n z z u u m m F F e e s s t t z z u u r r r r e e n n d d e e s s F F a a h h r r z z e e u u g g s s – – d d i i e e s s e e k k ö ö n n n n t t e e n n
d d e e n n L L a a c c k k o o d d e e r r K K u u n n s s t t s s t t o o f f f f t t e e i i l l e e b b e e s s c c h h ä ä d d i i g g e e n n . .
Z Z u u r r V V e e r r m m e e i i d d u u n n g g v v o o n n s s c c h h w w e e r r e e n n o o d d e e r r t t ö ö d d l l i i c c h h e e n n V V e e r r l l e e t t z z u u n n g g e e n n o o d d e e r r g g r r a a v v i i e e r r - -
e e n n d d e e n n S S c c h h ä ä d d e e n n a a n n d d e e n n K K o o m m p p o o n n e e n n t t e e n n . .
– – V V e e r r w w e e n n d d e e n n S S i i e e n n i i e e d d a a s s W W i i n n d d e e n n s s e e i i l l / / - - k k a a b b e e l l z z u u r r B B e e f f e e s s t t i i g g u u n n g g e e i i n n e e s s F F a a h h r r - -
z z e e u u g g s s b b e e i i m m T T r r a a n n s s p p o o r r t t . .
– – F F a a h h r r e e n n S S i i e e n n i i e e m m i i t t e e i i n n e e m m W W i i n n d d e e n n s s e e i i l l / / - - k k a a b b e e l l , , d d a a s s a a n n e e i i n n e e r r L L a a s s t t o o d d e e r r e e i i - -
n n e e m m a a n n d d e e r r e e n n F F a a h h r r z z e e u u g g s s b b e e f f e e s s t t i i g g t t i i s s t t . .
– – V V e e r r w w e e n n d d e e n n S S i i e e d d i i e e W W i i n n d d e e n n u u r r , , u u m m e e i i n n f f e e s s t t g g e e f f a a h h r r e e n n e e s s F F a a h h r r z z e e u u g g f f r r e e i i z z u u - -
f f a a h h r r e e n n ( ( a a u u s s S S c c h h n n e e e e , , S S c c h h l l a a m m m m u u s s w w . . ) ) . .
– – B B e e f f o o l l g g e e n n S S i i e e s s t t e e t t s s d d i i e e A A n n w w e e i i s s u u n n g g e e n n d d e e s s W W i i n n d d e e n n h h e e r r s s t t e e l l l l e e r r s s , , b b e e v v o o r r S S i i e e
L L a a s s t t e e n n z z i i e e h h e e n n . .
S S t t e e l l l l e e n n S S i i e e s s i i c c h h e e r r , , d d a a s s s s S S i i t t z z e e , , Z Z u u b b e e h h ö ö r r t t e e i i l l e e u u n n d d L L a a s s t t e e n n o o r r d d n n u u n n g g s s g g e e m m ä ä ß ß
g g e e s s i i c c h h e e r r t t s s i i n n d d , , o o d d e e r r e e n n t t l l a a d d e e n n S S i i e e s s i i e e , , u u m m z z u u v v e e r r h h i i n n d d e e r r n n , , d d a a s s s s s s i i e e a a u u f f d d i i e e
S S t t r r a a ß ß e e f f a a l l l l e e n n u u n n d d e e i i n n e e G G e e f f a a h h r r f f ü ü r r n n a a c c h h f f o o l l g g e e n n d d e e F F a a h h r r z z e e u u g g e e d d a a r r s s t t e e l l l l e e n n . .
T T r r a a n n s s p p o o r r t t i i e e r r e e n n S S i i e e d d a a s s F F a a h h r r z z e e u u g g i i m m m m e e r r i i n n e e i i n n e e r r n n a a c c h h v v o o r r n n e e a a u u s s g g e e r r i i c c h h t t e e - -
t t e e n n P P o o s s i i t t i i o o n n , , u u m m S S c c h h ä ä d d e e n n a a n n d d e e r r W W i i n n d d s s c c h h u u t t z z s s c c h h e e i i b b e e o o d d e e r r a a n n d d e e r r e e n n K K o o m m - -
p p o o n n e e n n t t e e n n z z u u v v e e r r m m e e i i d d e e n n . . W W ä ä h h r r e e n n d d d d e e s s T T r r a a n n s s p p o o r r t t s s k k ö ö n n n n e e n n s s i i c c h h T T e e i i l l e e
l l ö ö s s e e n n . .
B B e e v v o o r r S S i i e e v v e e r r s s u u c c h h e e n n , , d d a a s s F F a a h h r r z z e e u u g g a a u u f f e e i i n n e e P P l l a a t t t t f f o o r r m m o o d d e e r r e e i i n n e e n n A A n n h h ä ä n n - -
g g e e r r z z u u p p o o s s i i t t i i o o n n i i e e r r e e n n , , s s t t e e l l l l e e n n S S i i e e s s i i c c h h e e r r , , d d a a s s s s S S i i e e d d i i e e f f o o l l g g e e n n d d e e n n S S i i c c h h e e r r - -
h h e e i i t t s s v v o o r r k k e e h h r r u u n n g g e e n n b b e e a a c c h h t t e e n n . .
142
H H I I N N W W E E I I S S
H H I I N N W W E E I I S S
W W A A R R N N U U N N G G
W W A A R R N N U U N N G G
W W A A R R N N U U N N G G
W W A A R R N N U U N N G G