Getinge Servo-u v4.4 Benutzerhandbuch Seite 263

Kommunikation/Bedienteil
Alarmausgangs- anschluss
Datentransfer über USB-Anschluss
VGA-Anschluss
Ethernet-Anschluss
Der Anschluss des Beatmungssystems über die Kommunikationsschnittstellen
an andere Geräte, welche ein medizinisches elektrisches System bilden, kann
zu bisher unerkannten Risiken für Patienten, Anwender oder Dritte führen.
Die zuständige Einrichtung muss solche Risiken erkennen, analysieren,
evaluieren und kontrollieren.
Spätere Änderungen am medizinischen elektrischen System können zu neuen
Risiken führen und erfordern zusätzliche Analysen.
Änderungen am medizinischen elektrischen System sind u. a. Änderungen der
Konfiguration, Anschluss zusätzlicher Geräte, Aktualisierung und Upgrade von
angeschlossener Ausrüstung.
Für nicht isolierte Anschlüsse ist eine Trennvorrichtung (Isoliervorrichtung)
erforderlich, um die Geräte außerhalb der Patientenumgebung von den Geräten
in der Patientenumgebung zu isolieren. Eine derartige Trennvorrichtung ist
besonders notwendig, wenn eine Netzwerkverbindung hergestellt wird. Die
Voraussetzung einer Trennvorrichtung ist in IEC 60601-1, Ausgabe 3,
Abschnitt 16.5 festgelegt.
Servo-u Beatmungssystem v4.4 Benutzerhandbuch
| Technische Daten | 9 |
Isoliert
4-poliger modularer Anschluss für die
Kommunikation aller aktiven Alarme.
Umschaltkapazität: Max. 40 V
Gleichstrom, Max. 500 mA, Max. 20 W
Informationen zur
Anschlussverkabelung können beim
Hersteller angefordert werden.
Nicht isoliert
Für die Übertragung von Trends,
Protokollen, Screenshots und
Aufzeichnungen auf einen USB-
Speicherstick.
Nicht isoliert
Der Zweitmonitorausgang ist für
Alarme nicht verlässlich.
Isoliert
Der Netzwerkanschluss (LAN) ist für
Servicearbeiten bestimmt und sollte
nur von Personal verwendet werden,
das vom Hersteller geschult und
autorisiert worden ist.
263